アプリをダウンロードする
educalingo
lacrimogéneo

"lacrimogéneo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLACRIMOGÉNEOの発音

lacrimogéneo


LACRIMOGÉNEOと韻を踏むポルトガル語の単語

autogéneo · cromogéneo · halogéneo · heterogéneo · homogéneo · éneo

LACRIMOGÉNEOのように始まるポルトガル語の単語

lacrimação · lacrimal · lacrimante · lacrimar · lacrimatório · lacrimável · lacrimejamento · lacrimejante · lacrimejar · lacrimejo · lacrimiforme · lacrimogêneo · lacrimonasal · lacrimopalpebral · lacrimoso · lacrimotomia · lacrimotômico · lacrimótomo · Lacroix · lacrões

LACRIMOGÉNEOのように終わるポルトガル語の単語

contemporâneo · conterrâneo · cutâneo · córneo · erróneo · espontâneo · heterogêneo · homogêneo · idóneo · idôneo · inidôneo · instantâneo · lacrimogêneo · neo · rectilíneo · sanguíneo · simultâneo · subcutâneo · subterrâneo · ígneo

ポルトガル語の同義語辞典にあるlacrimogéneoの類義語と反意語

同義語

«lacrimogéneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LACRIMOGÉNEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lacrimogéneoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlacrimogéneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lacrimogéneo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lacrimógeno
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tear
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आंसू
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تمزق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отрывать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lacrimogéneo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিছিন্ন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

déchirer
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

air mata
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reißen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

찢다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

luh
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xé rách
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிழித்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फाडणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gözyaşı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

strappare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozerwać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відривати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rupe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σχίσιμο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skeur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

riva
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rive
5百万人のスピーカー

lacrimogéneoの使用傾向

傾向

用語«LACRIMOGÉNEO»の使用傾向

lacrimogéneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lacrimogéneo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lacrimogéneoに関するニュースでの使用例

例え

«LACRIMOGÉNEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlacrimogéneoの使いかたを見つけましょう。lacrimogéneoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filha do destino: autobigrafia
perseguição louca nas ruas de Rawalpindi. O nosso pequeno jipe foi bombardeado com gás lacrimogéneo de todos os lados. Sirenes da polícia soavam ruidosamente. Foi um pandemónio. A perseguição automóvel parecia uma cena saída ...
Benazir Bhutto, Isabel Veríssimo, Benazir Bhutto, Manuel Coelho, Isabel Veríssimo
2
COMUNICACAO NAO-VIOLENTA: Tecnicas para aprimorar ...
Eu sabia que os refugiados tinham muita raiva dos EUA por fornecerem gás lacrimogéneo e outras armas a Israel. Dirigi-me ao homem que havia me chamado de assassino: EU Você está com raiva porque você gostaria que meu governo ...
Marshall B. Rosenberg, 2006
3
Visão
Segunda-feira, 19, tanques blindados invadiram o local e abriram buracos nas paredes da sede da fazenda, lançando bombas de gás lacrimogéneo, para forçar a rendição dos integrantes da seita, que estavam fortemente armados.
4
Memórias de Humberto Delgado
... o local calmamente, mas quando começaram a dispersar foram atacados inesperadamente pelas bombas de gás lacrimogéneo. Foi uma atitude completamente estúpida. Como V. Ex.a sabe, o gás lacrimogéneo normalmente  ...
Iva Delgado, 2009
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(CP) Lasso é adjetivo que significa "fatigado", "cansado". lacrimeja, lacrimejam O E é fechado (antes de J). ♢ Os olhos, vermelhos e irritados, LACRIMEJAM em virtude da conjuntivite provocada pelo vírus. (CLA) lacrimogéneo Com E depois  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Dona Pura e os Camaradas de Abril
Em facedoperigo que certamente representaria para nósos assaltantes cometerem a maldade de atirar lá para dentro algumagranada de gás lacrimogéneo, o nosso comandanteemchefe ordenou à primeira secção, a feminina, que ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Fonseca AAS, Moreyra CE, Silva ER, Santos MS, Leme CP, Valença LM Figura 6 - Caso 2. Radiografia do tórax em póstero-anterior, por ocasião da admissão hospitalar no 2" dia pós-inalação de gás lacrimogéneo, mostrando infiltrado ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
Corriam e gritavam, enquanto os policiais batiam com cassetetes, disparavam balas de borracha e gás lacrimogéneo. Os funcionários da Nova- cap que caíam eram chutados, pisados. Vi um soldado do BOPE - Batalhão de Operações ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
9
Educação no Brasil, 1987-1988
A polícia montada, com mais de 13 cavalos, avançou sobre os manifestantes, enquanto policiais cercavam o carro de som da APP, atingindo com uma bomba de gás lacrimogéneo o motorista da entidade, Arnoldo Vicente, que foi arrancado ...
‎1990
10
Veja
G AS LACRIMOGÉNEO E ARTEFATOS r DE FABRICAÇÃO CASEIRA Ilha de Paquetá SÃO GONÇAU didos lançaram uma bomba de gás lacrimogéneo contra um supermercado BENFICA Marginais de uma favela do bairro saquearam um ...

用語«LACRIMOGÉNEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlacrimogéneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia sul-africana usa canhões de água e gás lacrimogéneo para …
Milhares de jovens universitários juntaram-se perto da residência do Presidente, Jacob Zuma, e tentaram derrubar a vedação do edifício. No braço de ferro com ... «RTP, 10月 15»
2
Gás lacrimogéneo volta a interromper sessão do parlamento
A oposição kosovar voltou hoje a bloquear de novo os trabalhos do parlamento com o lançamento de gás lacrimogéneo, para exigir a renúncia dos acordos ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
3
Kosovo: Deputados da oposição voltam a lançar gás lacrimogéneo
Na segunda-feira, a polícia kosovar usou gás lacrimogéneo para dispersar dezenas de pessoas que lançavam pedras contra a esquadra onde o líder do ... «euronews, 10月 15»
4
PolÃcia usa gás lacrimogéneo em manifestação de …
A polícia turca dispersou hoje à bastonada e com gás lacrimogéneo uma multidão que se concentrou junto à praça de Ancara onde no sábado um duplo ... «TSF Online, 10月 15»
5
Kosovo: Oposição lança gás lacrimogéneo durante sessão …
Albin Kurti, deputado do movimento Autodeterminação, na oposição, lançou gás lacrimogéneo em pleno hemiciclo. Contesta a aplicação do acordo de ... «euronews, 10月 15»
6
Pedradas e gás lacrimogéneo de volta à Esplanada das Mesquitas
Polícias foram destacados para a Esplanada das Mesquitas depois de terem utilizado gás lacrimogéneo para dispersar os fiéis e jovens manifestantes, que ... «Expresso, 9月 15»
7
Polícia eslovena utiliza gás lacrimogéneo para travar entrada de …
É dramática a situação vivida a norte, na fronteira entre a Croácia e a Eslovénia, transformada no caminho alternativo para Norte, depois de fechadas as ... «RTP, 9月 15»
8
Polícia eslovena dispersa refugiados com gás lacrimogéneo
A polícia eslovena dispersou esta sexta-feira à noite, com recurso a disparos de gás lacrimogéneo, um grupo com várias centenas de refugiados que procurava ... «Correio da Manhã, 9月 15»
9
Hungria: Polícia dispersa refugiados com gás lacrimogéneo
As forças de segurança recorreram a canhões de água e gás lacrimogéneo para dispersar as centenas de pessoas que tentavam irromper pela fronteira, ... «euronews, 9月 15»
10
Refugiados prestam socorro a repórter da TVI atingido por gás …
O repórter de imagem António Galvão foi atingido com gás lacrimogéneo, na fronteira servo-hungara, e quem lhe prestou apoio foram três refugiados. «iOnline, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lacrimogéneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lacrimogeneo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA