アプリをダウンロードする
educalingo
lapidificação

"lapidificação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLAPIDIFICAÇÃOの発音

la · pi · di · fi · ca · ção


LAPIDIFICAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAPIDIFICAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

LAPIDIFICAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

lapidação · lapidador · lapidagem · lapidar · lapidaria · lapidária · lapidário · lapidescente · lapidificar · lapidícola · lapidífico · lapidoso · lapijar · lapiloso · lapim · lapina · lapinha · lapisada · lapisar · lapiseira

LAPIDIFICAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるlapidificaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LAPIDIFICAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lapidificação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lapidificação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAPIDIFICAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lapidificaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlapidificaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lapidificação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lapidificação
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lapidificación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lapidisation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lapidificação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lapidificação
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lapidificação
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lapidificação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lapidificação
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lapidificação
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lapidisation
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lapidisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lapidificação
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lapidificação
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lapidificação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lapidificação
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lapidificação
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lapidificação
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lapidificação
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lapidificação
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lapidificação
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lapidificação
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lapidificação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lapidificação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lapidificação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lapidificação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lapidificação
5百万人のスピーカー

lapidificaçãoの使用傾向

傾向

用語«LAPIDIFICAÇÃO»の使用傾向

lapidificaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lapidificação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lapidificaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«LAPIDIFICAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlapidificaçãoの使いかたを見つけましょう。lapidificaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A vida e a luta de uma sobrevivente do Holocausto
Esse ato - de lapidificação da memória - se torna, na maioria das vezes, perigoso, pois pode transformar o ator principal em um grande herói ou um grande sofredor; ou ainda facilitar a este terceiro a omissão de informações que possam ...
Sabina Kustin, 2005
2
Finisterra
Mesmo que visíveis, nem sempre os padrões de estratificação identificam, por si só, o tipo da formação; se, na generalidade, os eolianitos apresentam a estratificação entrecruzada fina, de tipo eólico, casos há em que a lapidificação afectou ...
3
English & Portuguese
Lapidification, s. lapidificação, formação da pedra. to Lapidify, va. lapidificar, petrificar. — vn. petrilicar-se. Lapidist, s. lapidario. Lapis, s. pedra. Lapis-lazuli, s. lapis laznli. Lapper, s, o que embrulba, enrola, envolve; o que lambe. Lappet, s. aba ...
Antonio Vieyra, 1878
4
Publicações
... se notam nos grãos detríticos, e por não apresentarem as inclusões destes. Em 15 C a lapidificação é mais avançada e dificilmente (i) Cfr. Carvalho, G. S. de — Ob. cit., vol. m, n.° 4. se observa a separação entre os grãos detríticos e o 47.
Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico, 1958
5
Obras completas de Rui Barbosa
Mas o que apresentam, por ora, é um formoso cristal, aparentemente da melhor água, ainda em lapidificação. Aqui está porque, ao nosso vêr, a sua escolha para codificar as nossas leis civis foi um rasgo do coração, não da cabeça.
6
Obras seletas de Rui Barbosa: Campanhas jornalísticas. [1.o ...
Mas o que apresentam, por ora, é um formoso cristal, aparentemente da melhor água, ainda em lapidificação. Aqui está porque, ao nosso ver, a sua escolha para codificar as nossas leis civis foi um rasgo do coração, não ds cabeça.
7
Boletim Geográfico
Êstes processos devem ser distinguidos da lapidificação que inclui as transformações sofridas pelos depósitos que haviam sido tornados coerentes pela diagênese. Também não se deve confundir a diagênese com a meteorização .
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1950
8
Opúsculos geográficos
Por outro lado, é inegável que a lapidificação dos materiais eruptivos, mesmo muito finos, pode produzir-se rapidamente no seio das águas. Os cones a que Friedlaender 5 aplicou a designação de vulcões de sopé, junto à base de várias  ...
Orlando Ribeiro
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. lapidificação, ». /. lapidificar, v. Pres. ind.: lapidifico, etc. /Cj. lapidifico. lapidifico, adj. /Cj. lapidifico, do v. lapidificar. lapidoso (ô), adj. lapiga, s. m. lapijar , v. lapiloso (ô). adj. lapim, *. m. lapinha, s. j. lápis, s. m. 2 núm. lapisada, s. j. lapisar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Simbolos graficos e cores a utilizar em cartas, plantas e ...
Normalmente, nestes casos, acrescentam-se aos símbolos já indicados, elementos adicionais. (Nsâ. 1 a 5) Tufos O simbolo elementar do tufo dispõe-se diferentemente de acordo com o grau de lapidificação ou o modo de consolidação.
M. G. Mascarenhas Neto, 1967
参照
« EDUCALINGO. Lapidificação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lapidificacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA