アプリをダウンロードする
educalingo
levandeira

"levandeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLEVANDEIRAの発音

le · van · dei · ra


LEVANDEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LEVANDEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

LEVANDEIRAのように始まるポルトガル語の単語

levador · levadoura · levadura · levadurina · levagante · levamento · levandisca · levantada · levantadiço · levantado · levantador · levantadura · levantamento · levantante · levantar · levante · levantina · levantino · levantisco · levanto

LEVANDEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるlevandeiraの類義語と反意語

同義語

«levandeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEVANDEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語levandeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlevandeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«levandeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Levandeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En español)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Levandeira
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Levandeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Levandeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Levandeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

levandeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Levandeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Levandeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Levandeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Levandeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Levandeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Levandeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Levandeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Levandeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Levandeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Levandeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Levandeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Levandeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Levandeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Levandeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Levandeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Levandeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Levandeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Levandeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Levandeira
5百万人のスピーカー

levandeiraの使用傾向

傾向

用語«LEVANDEIRA»の使用傾向

levandeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«levandeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、levandeiraに関するニュースでの使用例

例え

«LEVANDEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlevandeiraの使いかたを見つけましょう。levandeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinhos de Portugal 2011
... Longa Encostas de Provesende (Luis Morais Barata) Eugénia (Francisco Moura) Qta. da Carvalhosa (Campo Ardosa) Qta. da Levandeira do Roncão (Agri -Roncão) Qta. da Pacheca Qta. da Terrincha Qta. da Vedejosa Qta. de Azinhate Qta.
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
2
Monografia de Santa Eulália de Rio Covo, Barcelos
Entre elas conta-se a da Levandeira. Segundo o Dr. Teotónio José da Fonseca, há duas Casas da Levandeira: Levandeira de Baixo e Levandeira de Cima. Inte- ressa-nos a última, porque a outra nunca pertenceu à família dos Silvas, de Rio ...
Laurinda F. de Carvalho Araújo, 1984
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. lobogante) *Levamento*, m.Des.Acto delevar. Furto. * *Levandeira*,f. Prov.trasm. Omesmoque levandisca. * *Levandisca*, f. Prov. Ave, omesmo que lavandisca. (Cp. lavandisca) * *Levantada*, f.Actode levantar da cama. Actode ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Bodas selvagens
António Cabral. para se fazerem ouvir. Lembro-me de um incêndio nos montes de Linhares, a propósito do vermelho na tua boca. Há uma bica de água antes de chegar à Levandeira. Morros com a forma de ombros e a mesma promessa por ...
António Cabral, 1997
5
Tradições populares II
A aldeia fica num planalto do concelho de Murça e quase se liga à Levandeira e ao Cadaval que lhe pertencem como freguesia. Algum vinho meio verdasco, milho, castanhas e batatas. - Boa terra para grandes soutos - disse a um velhote  ...
António Cabral
6
A Noiva de Caná: romance
... um chazinho de cidreira que dá para tudo, como a Santa Eufémia da Levandeira que, depois da Senhora das Graças, é a santa das minhas devoções , coitadinha dela, faz-me todos os milagres, menos o de me arranjar home, qualquer dia ...
António Cabral, 1995
7
Guia de Portugal: v. Beira Litoral, Beira Baixa e Beira Alta
Actualmente esse lei*o está em grande parte abandonado ser viudo apenas, em alguns segmentos, de canal de derivacao das cheias. A jusante da ponte da Levandeira n o ta- se um troco désse leito antigo, ligando o leito novo à vala de ...
Raul Proença
8
Seara nova
O ramal de estrada pelo qual se faz a travessia do vale, desde a ponte da Levandeira ao apeadeiro de Alfarelos, é todo ladeado de choupos e salgueiros, proporcionando um agradável passeio na quadra mais favorável à apreciação da ...
9
Anais
(4) Parece tratar-se do Ribeiro de Áscara (ou Ribeiro da Levandeira ?), afluente da margem esquerda do Rio Pinhão. (5) Pedras na Ribeira de Áscara por onde passa o caminho que liga Vilar de Maçada a Sanradela. (6) Matagais a poente ...
10
Anais
(5) Deve ser o cruzamento, no Lugar da Levandeira ou Carvalhal, donde saem os caminhos que vão para o Largo da Escola, Quintas, Souto Maior, D. João e Lugar do Eiro, em Guiães. (*) Quelha do Cedro que da Levandeira vai para as ...
Instituto do Vinho do Porto, 1951

用語«LEVANDEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlevandeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rui Vitória responde a Simão: «Não foi só o talento individual...»
Joaquim Levandeira ·. Works at Lambeth. Essa teve piada haha. Like · Reply · 1 · Sep 26, 2015 3:23pm. Fernando Goncalves ·. Truck Driver at Gaeta Recycling. «Mais Futebol, 9月 15»
2
Salgueiros com novo nome, emblema e estatutos
Joaquim Levandeira ·. Trabalha na empresa Lambeth. Só ódio. Vai viver a vida e já agora toma conta da tua mulher pois consta que ela anda muito com ... «Mais Futebol, 6月 15»
3
Noites de Ópera no Douro regressam sexta-feira para quatro …
... de agosto, no Museu do Côa, "entre Alphonse Daudet e o abade Prévost" e, por último, no dia 04 de outubro, na Quinta da Levandeira do Roncão, em Alijó. «Porto Canal, 7月 14»
4
- Berømmelsen har gjort henne giftig
I fjor gikk Gaga nemlig ut og hevdet at den tidligere kompisen var en «stalker», og at Hilton, eller Mario Levandeira som han egentlig heter, skulle holde seg ... «kjendis.no, 6月 14»
5
Noites de ópera no Douro
A 4 de Outubro, realizar-se-á a “Noite lírica no Roncão” na Quinta da Levandeira do Roncão, em Alijó, com a soprano Karina Skrzeszewsk e as castanholas de ... «Maia Hoje, 6月 14»
6
Lady Gaga rasende på eksvennen Perez Hilton etter New York-tur
Krangelen startet etter at Los Angeles-bosatte Hilton, eller Mario Levandeira som han egentlig heter, forrige uke var på besøk i New York for å se på leiligheter. «kjendis.no, 8月 13»
7
Noites de Ópera no Douro arrancam esta sexta-feira na Casa da …
... de Wagner, também a perfazerem-se 200 anos do seu nascimento, e o regresso depois a Verdi, a 5 de Outubro, na Quinta da Levandeira do Roncão em Alijó ... «Porto24, 7月 13»
8
Perez Hilton And Other Gay Super Dads
Mario Armando Levandeira, III—or Perez Hilton, Jr.—was born on Feb. 16, and already enjoying the perks of being Perez's son, including receiving an ... «Huffington Post, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Levandeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/levandeira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA