アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"localista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLOCALISTAの発音

lo · ca · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LOCALISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

LOCALISTAのように始まるポルトガル語の単語

loca
locação
locador
locadora
locafa
locaia
local
localidade
localismo
localização
localizado
localizar
localmente
locanda
locandeira
locandeiro
locar
locatária
locatário
locativo

LOCALISTAのように終わるポルトガル語の単語

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるlocalistaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LOCALISTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«localista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
localistaのポルトガル語での同義語

«localista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOCALISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語localistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlocalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«localista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

方言
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Localista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Localist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

localist
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

localist
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

localist
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

localista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

localist
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

localiste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tempatan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lokalistischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

localist
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

localist
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

localist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

localist
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உட்பகுதி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

localist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yerelci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

localistica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bądź lokalna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

localist
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

localist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τοπικιστική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

localist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

localist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

localist
5百万人のスピーカー

localistaの使用傾向

傾向

用語«LOCALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«localista»の使用頻度を示しています。
localistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«localista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、localistaに関するニュースでの使用例

例え

«LOCALISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlocalistaの使いかたを見つけましょう。localistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panorama da geografia brasileira
... concepções mais recorrentes nas tentativas dessa construção em quatro conjuntos, classificando-as como "a vulgata localista", "o local necessário", "o local herdado" e o "local construído". A discussão sobre a vulgata localista é essencial.
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima
2
Modernismo localista das Américas: os contos de Faulkner, ...
Numa perspectiva comparativa, este livro articula as noções de conto, localismo e estética narrativa moderna a fim de examinar as obras de Faulkner, Guimarães Rosa e Rulfo.
Paulo Moreira, Paulo Moreira, 2012
3
Política orçamentária no presidencialismo de coalizão
À primeira vista, a tabela 18 parece confirmar que o Congresso é fundamentalmente localista. Ou seja, a despeito da convergência das ações prioritárias, haveria uma distinção básica entre os dois poderes não revelada pela análise ...
Argelina Maria Cheibub Figueiredo, 2008
4
Múltiplas leituras: ensaios sobre Cyro Martins
A literatura localista que Cyro Martins distingue da literatura regionalista é esta literatura menor. A literatura localista é invariavelmente uma literatura menor. Assim também na obra de Cyro Martins. O autor tem plena consciência daquilo que ...
Solange Medina Ketzer, Maria Eunice Moreira e Maria Helena Martins (organizadoras), 2008
5
Mídia e região na era digital: diversidade cultural, ...
Para além da pretensão de construir um paradigma localista, cuja viabilidade ele questiona, Bourdin acredita que a questão local se impós, em um processo de afirmação radical denominado pelo autor de vulgata localista, e que seria ...
Anamaria Fadul, Maria Cristina Gobbi, 2007
6
Ao vencedor as batatas: forma literária e processo social ...
Para indicar duma vez a linha de nosso raciocínio: o temário periférico e localista de Alencar virá para o centro do romance machadiano; este deslocamento afeta os motivos "europeus", a grandiloquência séria e central da obra alencarina, ...
Roberto Schwarz, 2000
7
A ideologia alemã
O que torna possível ao indivíduo, sob condições favoráveis, livrar-se de sua tacanhice localista não é, de modo algum, o fato de os indivíduos, em sua reflexão, imaginarem ou pretenderem dissolver sua tacanhice localista, mas unicamente ...
Marx e Engels
8
A política carioca em quatro tempos
Nesse período passaram a conviver na capital duas lógicas políticas que pouco se cruzaram: de um lado, o referido padrão de cunho mais localista centrado na divisão de espaços políticos e nos embates e acordos político-ad- ministrativos ...
Marly Silva da Motta, Américo Freire, Carlos Eduardo Sarmento, 2004
9
A ideologia alemã
O que torna possível ao indivíduo, sob condições favoráveis, livrar-se de sua tacanhice localista não é, de modo algum, o fato de os indivíduos, em sua reflexão, imaginarem ou pretenderem dissolver sua tacanhice localista, mas unicamente ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
10
A dimensão da noite: e outros ensaios
Por outro lado — e isso ajuda a explicar o caráter "localista" que marca tão fundamente o Modernismo — , a par do seu "cosmopolitismo", a burguesia faz praça de sua origem senhorial de proprietária de terras. O aristocratismo de que se ...
João Luiz Lafetá, Antonio Arnoni Prado, 2004

用語«LOCALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El arbitraje fue localista: José Cardozo
El arbitraje fue localista, nosotros regalamos los primeros 45 minutos y con 10 hombres fuimos más que el rival”. Cardozo, también aceptó que su equipo no ... «Medio Tiempo.com, 10月 15»
2
'Pato' Yáñez sobre Chile vs. Perú: "Arbitraje fue localista"
"La falta de Zambrano no era para roja directa", "el arbitraje fue localista", "el primer gol de Chile fue en fuera de juego", fueron las palabras de Yáñez en la ... «El Comercio, 7月 15»
3
Copa América 2015: Afirman que Chile busca un árbitro localista
“La falta de (Carlos) Zambrano no era para roja directa. El arbitraje fue localista. El primer gol de Chile fue en fuera de juego”, señaló el 'Pato' en Direc TV. «Diario Perú21, 7月 15»
4
Elías Aguilar: 'ojalá que el árbitro no sea localista'
El volante Elías Aguilar fue claro: “Esperamos que el árbitro haga su trabajo como se debe; que no sea localista”. A Walter López lo acompañarán su hermano ... «La Nación Costa Rica, 4月 15»
5
Daniel Casas, técnico de Pérez Zeledón, llama 'maricón' y 'localista
El árbitro Pedro Navarro mostró la roja a Bryan Sánchez antes del primer minuto en el juego entre Herediano y Pérez Zeledón. (John Durán) ampliar ... «La Nación Costa Rica, 1月 15»
6
The localista guide to last minute holiday shopping in Farmington …
If you've waited until the last minute to get those gifts, if you forgot that one last item for someone on your list, if you just love shopping but can't face going to the ... «Farmington Voice, 12月 14»
7
Alumnos de Primaria aprenderán una Historia menos "localista" y …
Los alumnos madrileños de Primaria recibirán a partir del próximo curso una asignatura de Historia de España menos "localista", aprenderán a situar en el ... «eldiario.es, 2月 14»
8
First Look: Localista, a new farm-to-truck operation from chef …
Chef Michael Potters draws much of his creative energy from the farming community around Hockley Valley, just north of Toronto, where he lives. But he and his ... «Post City, 8月 13»
9
Foco na periferia
Capa de Modernismo localista das Américas No livro, Moreira – que se graduou em letras na UFMG e fez mestrado e doutorado em literatura comparada na ... «Ch cienciahoje, 6月 13»
10
"Espero que Abal no sea localista"
En conferencia de prensa, dijo esperar que Abal "tenga la virtud número uno de los árbitros argentinos, que es no ser localistas". "Espero que esa virtud la ... «ESPN Deportes, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Localista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/localista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z