アプリをダウンロードする
educalingo
madronho

"madronho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMADRONHOの発音

ma · dro · nho


MADRONHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MADRONHOと韻を踏むポルトガル語の単語

bisonho · bonho · cegonho · conho · coronho · demonho · enfadonho · enfronho · fronho · gronho · inconho · medonho · medronho · monho · ponho · risonho · sonho · tardonho · tristonho · vidonho

MADRONHOのように始まるポルトガル語の単語

madrigalista · madrigalizar · madrigaz · madrigálico · madrigueira · madrija · madrijo · madrilenho · madrileno · madrilense · madrilês · madrilheira · madrinha · madrinhar · madrinheiro · madriz · madrugada · madrugador · madrugar · madruguista

MADRONHOのように終わるポルトガル語の単語

Mourinho · banho · caminho · carinho · catramonho · colonho · dizonho · entressonho · fedonho · gatimonho · guardonho · junho · marinho · pedigonho · sagonho · sedonho · tamanho · tenho · vedonho · vigonho

ポルトガル語の同義語辞典にあるmadronhoの類義語と反意語

同義語

«madronho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MADRONHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madronhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmadronhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«madronho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

madronho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Madrono
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Madam
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

madronho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

madronho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

madronho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

madronho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

madronho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

madronho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

madronho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

madronho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

madronho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

madronho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

madronho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

madronho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

madronho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

madronho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

madronho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

madronho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

madronho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

madronho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

madronho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

madronho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

madronho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

madronho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

madronho
5百万人のスピーカー

madronhoの使用傾向

傾向

用語«MADRONHO»の使用傾向

madronhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madronho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、madronhoに関するニュースでの使用例

例え

«MADRONHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmadronhoの使いかたを見つけましょう。madronhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heidelberg Wedding (new)
They wandered round the small square and she bought postcards and obediently drank Madronho, distilled from arbutus berries. She didn't like it over- much, but Mr Grenfell seemed to expect her to drink it. 'It's so far from everywhere, ' she ...
Betty Neels, 2012
2
The Spreewald Collection
Ican offer youtea, coffeeor madronho.' The word wasunfamiliar. 'What thehell is madronho?' She took abottle out ofthe tallboy. It bore no label and the liquid inside was colourless. He pulledthe cork andsniffed cautiously.It smelledlike fuseloil.
Donald MacKenzie, 2012
3
Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes
(P.F.M.) — mãe de água, presa. Do esp. madre. madronheiro (madrunairu), s. m. — medronheiro (usado mais na fronteira oriental). Cf. madronho. Na fronteira norte usam-se mais meròdeiro e merògueiro (marodairu, marogairu). No conc. de ...
María José de Moura Santos, 1967
4
Língua portuguesa
Cozinheira — Conjunto de conhos. Conho — Fenedo redondo. Linguagem dos rapazes quando se zam- gam: Tonho madronho Cabeça de CONHO. Caiu da cama, Partiu o harmónio. Tonho madronho Cabeça de CONHO; Orelha de lebre,  ...
5
Revista portuguesa de filologia
Também madronhêro (madrunerÇ, CM.; madruneru, Elv.). (1) Usa-se também em Barrancos; cf. J. Leite de Vasconcelos, Filologia barranquenha, Lisboa, 1955, p. 185. (2) Cf. nota anterior. madronho, s.m. — (madronu, Jur., CM., Oug., V.R., ...
6
Europa Portuguesa
Madronho.' Minuta. Gayta. Ilheo. - Madrugada. Mocho. .. Gamo. Ingreme* Magarefe. Mofar. Gancho. Infar. Magoa. Mofino. Garanhaó. Jornea. • Mala. Mofo. Garfo. Jubao. Maleitas. . Molde. Gañido. Jtbaó, Malhada. Molhar. Garganta. Lacaó.
Manuel de Faria e Sousa, 1680
7
Thesouro da lingoa portuguesa...
Promntus, 0,12. ,-Medmnça. Prqgrelio, oni». Pra/nario, anis. Mcdrar. Pr0frm,u. Progrcdmr ст. Proce¢{o,is. Medronho. 'от': Madronho. Medrofa coufa. 7;'m.i¢/us, щит. Meticulaß/5, a,ů.
Bento Pereyra, 1647
8
Cancioneiro geral: altportugiesische Liedersammlung des ...
.Como eu, que ey dыgueт trabalhosem sse'r pensado, sam', sem ferrar, encrauado, шaнco'& magro porem,' ' Sempre rryncho & preponho soportar ' ‹ ' pena de meu' desejar: vos a Тruyto de madronho me podes bem apodar. \ Ruy Muniz ...
Garcia de Resende, Eduard Heinrich Kausler, 1848
9
Revista dos Açores
Sempre rryncho e preponho soportar pèna de meu desejar * "\os a fruyto de madronho me podes bem apodar. 14 l»?r 'i * VII. □Dá João Gomes resposta á se- ' gunda resposta de Ituy Muniz. porque mòôr pay.xam me dê. lim catiuciro ...
10
Os Lusiadas do Grande Luis de Camoens ...
Ale deftas cirico ilhas eftáo outras cinco mais contra o Norte, chamadas de Maluco,neftas ilhas fe dá o crauo em húas amores como louros,as quaes rem as folhas como de Madronho. E ocrauo nace em pinhas como fcol de Látanja ou de  ...
Luis de Camoes, Manoel Correa, 1613
参照
« EDUCALINGO. Madronho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/madronho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA