アプリをダウンロードする
educalingo
magniloquência

"magniloquência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMAGNILOQUÊNCIAの発音

ma · gni · lo · quên · cia


MAGNILOQUÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAGNILOQUÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

MAGNILOQUÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

magnicida · magnicídio · magnificação · magnificador · magnificamente · magnificar · magnificat · magnificatório · magnificável · magnificente · magnificentíssimo · magnificência · magnipotente · magnissonante · magnitude · magnífica · magnífico · magníloquo · magno · magnocromita

MAGNILOQUÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるmagniloquênciaの類義語と反意語

同義語

«magniloquência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAGNILOQUÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magniloquênciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmagniloquênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«magniloquência»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

magniloquência
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La magnolia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Magniloquency
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

magniloquência
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

magniloquência
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

magniloquência
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

magniloquência
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

magniloquência
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

magniloquência
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

magniloquência
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Magniloquenz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

magniloquência
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

magniloquência
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

magniloquência
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

magniloquência
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

magniloquência
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

magniloquência
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

magniloquência
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

magniloquência
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Magnoktoria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

magniloquência
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

magniloquência
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

magniloquência
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

magniloquência
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

magniloquência
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

magniloquência
5百万人のスピーカー

magniloquênciaの使用傾向

傾向

用語«MAGNILOQUÊNCIA»の使用傾向

magniloquênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magniloquência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、magniloquênciaに関するニュースでの使用例

例え

«MAGNILOQUÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmagniloquênciaの使いかたを見つけましょう。magniloquênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lógica
Se tiverem de fazer recomendações sobre certos assuntos aos seus familiares, discorrem sobre eles com tal magniloquência que o próprio Mário parece falar ao povo romano diante deles em estilo humilde. Se meditam profundamente ...
Luís António Verney, 2010
2
A nova ortografia sem mistério:
... magdaleano magdaliano magnetóide magnetoide magniloqüência magniloquência magniloqüente magniloquente maior-de-todos maior de todos mais-que-tudo mais que tudo major-brigadeiro-do-ar major-brigadeiro doar mala -sem-alça ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
3
Obra Literária. Tomo II. Poesia Latina
Sempre me deleitaram as doces elegias e os gracejos, Que o brando Amor e que Vénus alimentadora amam, Porém a ti, Vicente, a quem as Camenas inspiraram, fica-te bem, Acostumado à magniloquência, fica-te bem a magníssona ...
Jerónimo Cardoso, 2009
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
... máquinas por toda a parte, — mas tivernmos perdido êsse não sei quê, que não defino para não tombar na magniloquência, êsse segrêdo tocante de sedução e de incompáravel lição moral que tantas vezes encontramos no mais humilde, ...
5
Panorama: Revista Portuguesa de Arte E Turismo
concepção dramática, apaixonante e rápida, com foros de humana autenticidade , e a magniloquência enfadonha de uma trama pseudo-histórica ou langorosamente sentimental, eriçada de anacronismos, arbítrios e falsidades inacreditáveis, ...
6
Letras catalanas: antologia
... em festa, Casas, entrando pela fresta, Distribui o bem estar E alegria. Para acatar Tua diva magnificência, Mais do que magniloquência E mais que respeito e temor, Deviam-te o supremo amor. RICARDO PARANHOS Patrono da cadeira n.
‎1972
7
Série HALP
Mesmo os sofisticados Calímaco de Cirene e Apolônio de Rodes, pais gregos do pai latino dos líricos ocidentais, adversários da magniloquência, abraçaram o que estava para além das miniaturas egolátricas que, malgrado esse latino e ...
8
Revista brasileira de filosofia
O brasileiro, como diziamos, sente uma espécie de reserva sadia com referência a tudo o que tenha ares dc ênfase e magniloquência, tem um certo pudor ao falar das próprias coisas e da própria gente. Por isso mesmo não poderíamos aqui ...
9
Revista brasileira de história da medicina
Plenas de gentil, desvanecedora e generosa acolhida foram as palavras de Sá Oliveira, e a seguir, as de Lopes Pontes, ~~ êsse admirável amigo, pujaute orador e imenso coração, exuberante, na magniloquência de sua voz... Dispensável ...
10
Historia do Ceara
José Sombra, depois de dizer que a Alegoria é das mais perfeitas produções de José Albano, não vacilou em acentuar que a magniloquência dos seus versos, a textura perfeitamente épica úa sua construção, tão vigorosa quanto a dos ...
Instituto do Ceará, 1954
参照
« EDUCALINGO. Magniloquência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/magniloquencia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA