アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malédico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMALÉDICOの発音

ma · lé · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALÉDICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALÉDICOと韻を踏むポルトガル語の単語


biomédico
bi·o·mé·di·co
bustrofédico
bus·tro·fé·di·co
calipédico
ca·li·pé·di·co
enciclopédico
en·ci·clo·pé·di·co
estapédico
es·ta·pé·di·co
incudostapédico
in·cu·dos·ta·pé·di·co
misopédico
mi·so·pé·di·co
médico
mé·di·co
ortopédico
or·to·pé·di·co
paralelepipédico
pa·ra·le·le·pi·pé·di·co
paramédico
pa·ra·mé·di·co
protomédico
pro·to·mé·di·co
rigvédico
ri·gvé·di·co
samoiédico
sa·moi·é·di·co
semimédico
se·mi·mé·di·co
torpédico
tor·pé·di·co
velocipédico
ve·lo·ci·pé·di·co
védico
vé·di·co
zoopédico
zo·o·pé·di·co
édico
é·di·co

MALÉDICOのように始まるポルトガル語の単語

malesso
maleta
maleva
malevão
malevo
malevolamente
malevolente
malevolentíssimo
malevolência
maleza
maléfico
maléolo
malévolo
malê
malfadadamente
malfadado
malfadar
malfalado
malfalante
malfamado

MALÉDICOのように終わるポルトガル語の単語

antijurídico
causídico
episódico
esporádico
fatídico
heráldico
jurídico
dico
melódico
metódico
dico
nórdico
pericárdico
periódico
pudico
dico
síndico
dico
verídico
índico

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalédicoの類義語と反意語

同義語

«malédico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALÉDICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malédicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalédicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malédico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

malédico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malévolo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Malediction
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

malédico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

malédico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

malédico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

malédico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

malédico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

malédico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

malédico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

malédico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

malédico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

malédico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

malédico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

malédico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

malédico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

malédico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

malédico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

malédico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

malédico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

malédico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

malédico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

malédico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

malédico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

malédico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

malédico
5百万人のスピーカー

malédicoの使用傾向

傾向

用語«MALÉDICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«malédico»の使用頻度を示しています。
malédicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malédico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malédicoに関するニュースでの使用例

例え

«MALÉDICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalédicoの使いかたを見つけましょう。malédicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
V. Invèteracy Invidions, a. (cosa) odioso, ingrato, malédico, maligno, invido, . usato in questo senso) invldìously, a. in modo odioso о malédico, invldaménte. invidiosamente invidiousness, ' vi/ila) invigorats, ua. invigorire, rinvigerire invigorating ...
John Millhouse, Fernando Bracciforti, 1910
2
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
(cosa) odiòso , ingráto; malédico, maligno, invido, invidio'so (poco usa!o in questo sensa) Invìdìnusly, adj. in môdo odióso о malédico; invìdaménte , invidiosamén te lnvìdiousness,s. odiosilà., malignità; (invidia) Invignratr», va. invigorire, ...
John Millhouse, 1868
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
(com) odioso, ingrato; malédico, maligno ; lnvido, invidioso (poco шаlo т questo amm) штампу, adj. in mollo odioso о malédico ; invidaménto, invidiosauiénte lnvidiousncss, s. отошёл, inalignità; (invidia) “твоим, va. invigoríre, rinvigorire ...
John Millhouse, 1855
4
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
... e linhagem " Aquelle que escrevèo os Solilóquios,* " E deitou a perder de Horacio as odes ;f " Aquelle Escrevedor Petrus in cunctis " Que de Zaida a trágica salsada J » Solilóquios, ou Motim Literario, apontoado de malédico» destempèros, ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
5
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
8 O pcccador he colhido na sua vaidade, -« o soberbo, c o malédico achará nella iropeços. 9 A tua boca não se acostume ao juramento, porque nelle se dão quedas por muitos modos. 10 A nomeação pois do nome de Deos não seja f ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
6
Dialogo dos oradores ou A' cerca das causas da corrupção da ...
... quando, esquecido da tua eloqu'encia, e da de teu irmão, pertendias não haver na presente idade ninguem que fosse orador: e, segundo creio, com inaior affoutez'a por não temeres ola'beo de' malédico, pois tu proprio recusavas a gloria ...
Caius Cornelius Tacitus, José Maria de Almeida e Araujo de Corrêa de Lacerda, 1852
7
L'Impostor Raweduto, comedia: 9
o o n D E. Era preciso ser inteiramente estolido para não' conhecero merecimento do's'en'hor Evandro , eassás malédico para não exaggerar as suas' prerogativas. Ni o N sl EU R'. A O senhor Evandro e'tun honnê'te hotmm'e :' e' rodo o ...
‎1805
8
Ilíada:
RetorqueIdomeneu: “Sempre insolente, Malédico e rixoso, és entreos Gregos Inferior nodemais. Ora apostemos Uma caldeira ou trípode; Agamemnon Nos julgue, Ajax, àtua custa aprendas Que essasrápidas éguas seatrasaram.” O Oiliades ...
Homero, 2013
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
MALEDICENCIA , s. f. A qualidade de ser maldizente. MALÉDICO , adj. Maldizente , praguento , que diz mal de todos. MALEFICIADO , adj. Ligado cora maleficios , e feiti carias. MALEFICIO t s. m. Damno , que se faz a alguem. Orden. 1. T. 51.
António de Morais Silva, 1813
10
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
... quer o fidalgo português de fino trato, sensível e cortejador com os amigos, e capaz de um grãozinho de sal malédico, como também o homem de letras, atento 141 D. Jerónimo Osório, Opera Omnia, o. c., I, col. 1125. 142 Nas pp. 266- 281 ...
Jerónimo Osório, 2009

参照
« EDUCALINGO. Malédico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maledico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z