"mandonar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMANDONARの発音

man · do · nar

ポルトガル語の動詞MANDONARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu mandono

tu mandonas

ele mandona

nós mandonamos

vós mandonais

eles mandonam

Pretérito imperfeito

eu mandonava

tu mandonavas

ele mandonava

nós mandonávamos

vós mandonáveis

eles mandonavam

Pretérito perfeito

eu mandonei

tu mandonaste

ele mandonou

nós mandonamos

vós mandonastes

eles mandonaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu mandonara

tu mandonaras

ele mandonara

nós mandonáramos

vós mandonáreis

eles mandonaram

Futuro do Presente

eu mandonarei

tu mandonarás

ele mandonará

nós mandonaremos

vós mandonareis

eles mandonarão

Futuro do Pretérito

eu mandonaria

tu mandonarias

ele mandonaria

nós mandonaríamos

vós mandonaríeis

eles mandonariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu mandone

que tu mandones

que ele mandone

que nós mandonemos

que vós mandoneis

que eles mandonem

Pretérito imperfeito

se eu mandonasse

se tu mandonasses

se ele mandonasse

se nós mandonássemos

se vós mandonásseis

se eles mandonassem

Futuro

quando eu mandonar

quando tu mandonares

quando ele mandonar

quando nós mandonarmos

quando vós mandonardes

quando eles mandonarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

mandona tu

mandone ele

mandonemosnós

mandonaivós

mandonemeles

Negativo

não mandones tu

não mandone ele

não mandonemos nós

não mandoneis vós

não mandonem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

mandonar eu

mandonares tu

mandonar ele

mandonarmos nós

mandonardes vós

mandonarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

mandonar

Gerúndio

mandonando

Particípio

mandonado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MANDONARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmandonarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmandonarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mandonar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Boss
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: mandonar
• ポルトガル語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 보스
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Boss
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μπόη
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: mandonar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: mandonar

«MANDONAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmandonarの使いかたを見つけましょう。mandonarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

História do Brazil

... dizem que pouca probabilidade tinha de acertar no Aimanach de 11 ' Lima. alVOi iwtío-se os Fazia esta nação tremenda destruição entre as ou- Chiriguanas persuadir tras tnbus, sunpondo-se que no correr de dous secu- :i Mandonar 11 1  ...

Robert Southey, Fernandes Pinheiro, 1862

E a porteira bateu

Sim. A fama pulara até lá. Mas se mostrava desconfiado. Então, Bravino, marcado por fundo gilvaz no rosto, encarou o catatau e, no seu vozeirão de mandonar, explicou: — A gente tem um plano certo. Não adianta sair por aí desorientado, ...

Francisco Marins, 1986

Anais da Câmara dos Deputados

Caba ainda mandonar qua as s com as Consertos Municipais da Maio Ambiania - CONDEMAr r ias I a alíneas qua sa rotiram dirata ou > No art 4* rjarondemos a exclusão do 'caput* da mançáo à vegetação primária, palas ponderações já ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999

Tree Flora of Indonesia, Check List for Irian Jaya

mampur maper mampure mamuwin man(i)er nana mana hurudu manafer manai manamu manauri manawang manaya manderi mandoboi mandonar mandoref mandoreh maneu mangaif a mangga utan mangga utan manggaresi ...

Kade Sidiyasa, Timothy Charles Whitmore, I Gusti M. Tantra, 1997

Revisión bibliográfica sobre mujeres y educación en España ...

... Ma Soledad; Mandonar, Ma Instituto Navarro de la Mujer Hacia una orientación profesional no sexista 1998 José; Berroeta, Begoña; Romero, Soledad Oliveira, Mercedes Icaría La educación sentimental: una propuesta para adolescentes ...

Montserrat Grañeras Pastrana, 2007

La prudente moglie tragicomedia. Di Caio Gnauio di Samo ...

... ardor amante: . Y, Luccf. Уеду деп Ьот il Ciclo non »Mandonar elo'in lui /ì ß- 1' a ‚ Ógli [им-старт. процессом/п d: mella in grandezze и. „1,6: di grande in nulla ritomnkÓ' Lora [диета dol Cielo ritorno à rxueder 14 Lu te , щетки in те ...

Caio Gnavio, Valenti Gonzaga, Pietro principe Gabrielli, 1629

Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...

Mandonar. IT. Abbandonare. 5. ABANDOWADAMEN, adv., en toute hâte, sans réserve. C'anesson vers lo corn ABAITOOHADAMSUS. P. DE CORBIAC : El nom de. Qu'ils allassent vers l'angle en toute hâte. ...En non voil ABAKDO»ADAM«K ...

M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836

Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...

98. cita la risposta del Tnort.onc, 0011613. fra vivi, "01.. l. uist. su le donaz., 1. rigorosamente richiesta da considerarsi la mandonar e rita-nere non vale (7). Lo stesso donante non andava sottoposto a veruna azione da parte del donatario, ...

Raymond Théodore Troplong, 1858

Orationi militari ... raccolte dagli historici Greci

Via facendogli grandifiUma refiflen\a legenti del Duca di Milano , che dtgiahaueuon frtfo la pia^a & il pala*Xo,fu finalmento conflretto afuggirß Mandonar l'imprefa, majomamente hauende ancora perduto ilCaflclletto . Xmpradromtifi adunque ...

Remigio (Fiorentino), 1557

Dictionary of the English and Italian Languages

... Mandonar una moglie fue marito , per при!' 'один Adultero 5 il fuggire d' un`fëŕ' v0 dal pa- i ...

Joseph Baretti, 1787

用語«MANDONAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandonarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Abusos policiales en EE.UU., por Ian Vásquez

Hace 6 meses; 41. Que quieres hvn,que la policia de Usa sea como la del peru,que los Puedan mandonar como chu Lillos,y humillarlos. e-planning.net ad ... «El Comercio, 5月 15»