アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mandraco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANDRACOの発音

man · dra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDRACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANDRACOと韻を踏むポルトガル語の単語


amáraco
a·má·ra·co
anfíbraco
an·fí·bra·co
barraco
bar·ra·co
buraco
bu·ra·co
caraco
ca·ra·co
fraco
fra·co
furaco
fu·ra·co
iuraco
iu·ra·co
marraco
mar·ra·co
murraco
mur·ra·co
perióstraco
pe·ri·ós·tra·co
sarraco
sar·ra·co
seraco
se·ra·co
sóraco
só·ra·co
tarraco
tar·ra·co
tríbraco
trí·bra·co
turaco
tu·ra·co
uraco
u·ra·co
zuraco
zu·ra·co
úraco
ú·ra·co

MANDRACOのように始まるポルトガル語の単語

mandraca
mandraço
mandragorina
mandrana
mandranice
mandraquice
mandrágora
mandrão
mandrianar
mandriar
mandrião
mandrieira
mandriice
mandril
mandriladora
mandrilagem
mandrilar
mandrilho
mandrilice
mandriona

MANDRACOのように終わるポルトガル語の単語

Mónaco
anfibraco
azederaco
belharaco
caco
cardíaco
chaco
daco
flaco
jaco
macaco
naco
notóstraco
opaco
paco
polaco
saco
tabaco
taco
velharaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるmandracoの類義語と反意語

同義語

«mandraco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDRACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandracoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmandracoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mandraco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mandraco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mandraco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mandraco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mandraco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mandraco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mandraco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mandraco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mandraco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mandraco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mandraco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mandraco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mandraco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

만 드라 코
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mandraco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mandraco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mandraco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mandraco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mandraco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mandraco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mandraco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mandraco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mandraco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mandraco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mandraco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mandraco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mandraco
5百万人のスピーカー

mandracoの使用傾向

傾向

用語«MANDRACO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«mandraco»の使用頻度を示しています。
mandracoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandraco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mandracoに関するニュースでの使用例

例え

«MANDRACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmandracoの使いかたを見つけましょう。mandracoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rosinha, Minha Canoa
Rosinha riu, ansiosa: - Criou fama que eu era maluca, que tinha mandraco. Descobriram que todo o feitiço de Curumaré estava grudado na minha madeira e foram me deixando de vez. Nada mais que isso. Distraídos como estavam nem  ...
José Mauro de Vasconcelos, 2013
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MANDRACO-Subs. 1 . Amuleto usado pelos jogadores. 2. Moeda velha ou outro objeto qualquer que conduzem no bolso. M ANDR AQUEIRO - Adj. O mesmo que mandingueiro. O que faz mandinga, bruxaria. MANDRIÃO - Adj. Indolente ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Viagem ao país dos jesuítas
Isso é um semeiante desbóque desparecido inté! Só se fazerem mandraco pra meu caalo... Nem com mandraco mesmo, que nhá Tuca taí, c'o «Milagroso», pra desmancha... — Nhá Tuca não pode dar carreira a seu cavalo, se êle não tiver.
José Cândido da Silva Muricy, 1975
4
A Portuguese-English Dictionary
mandolin, mandolinista (m.,f.) mandolin player, mandonismo (m.) despotism, authoritativeness, bossiness, bullying. mandraca (/.) sorcery, witchcraft; magic potion, mandraco (m.) charm, good-luck piece, "rabbit's foot", mandragora (/., Bot. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Violent Earth 8: Zerfetzt (Die Zombie-Serie)
Mandraco winkteab. „Später. Jetztsollten wir aufbrechen. Die Biester schlafen niemals, und sie haben nichts weiter im Sinn als Töten, Fressen, Invasion.“ Für einen Moment ballte Juri nur die Hände. Im Grunde hätte er fastnichts dagegen, ...
Antje Ippensen, 2014
6
Manchete
A MINHA JU consciente de tantos quantos o viram, por exemplo, entrar pela janela do escritório de seu amigo, o diretor Federico Fellini, em Entrevista, gritando: «Io sono Mandraco». E Mandrake não pode morrer. «Amei a vida e fui muito ...
7
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
... candomblé, cambota, caxerenguengue, catinga, chimbé, chin- gar, aricungo, angico, anta, angú, angola, bocó, bundum, bam- buzal, balaio, bombear, fandango, fuá, fufia, gambá, ganja, guaimbé, mandraco, malungo, manguá, mandinga, ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1936
8
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
... bundum, bam- buzal, balaio, bombear, fandango, fuá, fufia, gambá, ganja, guaimbé, mandraco, malungo, manguá, mandinga, maromba, marimbáo, empacaceiro, enquizilar, (engambelar), fuchi- car, macota, mogango, mulambo, e muxila.
9
Arabismos entre os africanos na Bahia
Em última análise, mandinga não é feitiço, mandraco ou coisa que isto valha, mas simplesmente: "reza do Alcorão". Também, da página 217 à 222 do mesmo livro, facilmente se encontrará uma lista de vocábulos de línguas sudane- sas ...
Faris António S. Michaele, 1968
10
O linguajar do gaúcho brasileiro
... chicana, Empacaceiro, encabular, enquizilar (engambelar), Fuá, fuchicar, fandango, fufia, Gambá, granja, guaimbé, Macota, mogango, mulambo, muxiba, malungo, mandraco, mandinga, maromba, marimbáo, moleque, matungo, massapé, ...
Dante de Laytano, 1981

参照
« EDUCALINGO. Mandraco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mandraco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z