アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tríbraco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRÍBRACOの発音

trí · bra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÍBRACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRÍBRACOと韻を踏むポルトガル語の単語


amáraco
a·má·ra·co
anfibraco
an·fi·bra·co
anfíbraco
an·fí·bra·co
barraco
bar·ra·co
buraco
bu·ra·co
caraco
ca·ra·co
fraco
fra·co
furaco
fu·ra·co
iuraco
iu·ra·co
mandraco
man·dra·co
marraco
mar·ra·co
murraco
mur·ra·co
perióstraco
pe·ri·ós·tra·co
sarraco
sar·ra·co
seraco
se·ra·co
tarraco
tar·ra·co
turaco
tu·ra·co
uraco
u·ra·co
zuraco
zu·ra·co
úraco
ú·ra·co

TRÍBRACOのように始まるポルトガル語の単語

tríada
tríade
tríbade
tríbado
tríbulo
tríceps
trício
trícroto
tríduo
trífano
trífido
trígamo
trígino
tríglifo
tríglumo
trígone
trígono
trílice
trílio
trílogo

TRÍBRACOのように終わるポルトガル語の単語

Mónaco
azederaco
belharaco
caco
cardíaco
chaco
daco
flaco
jaco
macaco
naco
notóstraco
opaco
paco
polaco
saco
raco
tabaco
taco
velharaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるtríbracoの類義語と反意語

同義語

«tríbraco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRÍBRACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tríbracoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtríbracoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tríbraco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

基座
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tríbelo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

tribrach
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tribrach
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي المقاطع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трибрахий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tríbraco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tribrach
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tribraque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tribrach
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dreifuß
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tribrach
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

삼 단절 음보
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tribrach
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tribrach
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tribrach
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tribrach
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

üç kollu şey
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tribrach
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trybrach
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трібрахій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ambaza
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τρίποδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tribrach
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trefot
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trefot
5百万人のスピーカー

tríbracoの使用傾向

傾向

用語«TRÍBRACO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«tríbraco»の使用頻度を示しています。
tríbracoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tríbraco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tríbracoに関するニュースでの使用例

例え

«TRÍBRACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtríbracoの使いかたを見つけましょう。tríbracoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Construcao Civil
O tríbraco é um conjunto destacável que se adapta à cabeça do tripé e contém três parafusos de nivelamento, o nível circular e o conjunto de aprumo óptico. O restante da cabeça do instrumento se adapta ao tríbraco por um conjunto de ...
US NAVY
2
Miselânea filológica: em honra à memória do professor Clóvis ...
Assim, os pés eram de três sílabas breves (o tríbraco) , de quatro (o proceleusmático) , de cinco (o pentábraco) e de seis, sem denominação especial . Ocorre, entretanto, que o tríbraco, por força da equivalência de duas breves e uma longa, ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, Clóvis Zobaran Monteiro, 1965
3
Mechanica das palavras em ordem á harmonia do discurso ...
Molosi'o de tre-.r [maga: ' ~' IOI Desta analyse consta , que a medida de tres tempos n50 tem senêo tres cembinaçò'es , e sómeme produz tres pe's , ou números , que sá'o o Tríbraco , o Choreo, e oJambo: a medida de quatro tempos effa ...
Antonio das Neves PEREIRA, 1787
4
Dicionário de termos literários
Nas literaturas modernas, considera-se treno todo poema lírico de lamentação, ou em memória dos mortos. v. EPICEDIO. TRENODIA - v. treno. TRÍBRACO - v pé. TRI-HEXASSÍLABO - v. VERSO. TRILOGIA - Gr. trilogia, tri, três, lógos, tratado , ...
Massaud Moisés, 2002
5
Curso de literatura
Quando pronunciamos, por exemplo, lívido, temos a impressão de um tríbraco, porque o li, para nós, é tão rápido, quanto as demais sílabas. Já um poeta latino assim não sentiria, porque li no latim lividus é longo. Êles pronunciavam como se ...
José Oiticica, 1960
6
Noese e crise na epistolografia latina goisiana: Damião de ...
+ + +0 tríbraco precedido de dáctilo é muito raro (vd. Carta VII). + + + + O segundo pé tríbraco em cláusula deste género vê-se muito pouco em Cícero: 6 tríbracos para 42 troqeus, 46 iam- bos, 9 espondeus, 6 anapestos e 1 dáctilo.
Amadeu Torres, Damião de Góis, 1982
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De tri, bractéola e suf. ado). TRIBRAQUICO, adj. Relativo a tríbraco. ♢ Diz-se do verso, latino ou grego, em que predomina o pé tríbraco. (De tríbraco e suf. ico). TRIBRÀQUIO, s. m. Monstro com três braços. (Do gr. tri, de (reis, três, e brachiõn,  ...
8
Revista de ciências de homem
Vemos correspondências quer ao anfibraco. quer ao tríbraco. Assim o primeiro vive nas estâncias segunda, terceira, sexta, oitava e undécima do primeiro hendecassílabo, na estância primeira do segundo, na terceira, quarta, quinta, nona e ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De, ou relativo a, trí- braco; diz-se do verso, latino ou grego, em que predomina o pé tríbraco. TRIBRÁQUIO, s. m. — Trí + bráquio — Terat. Monstro com três braços. TRIBREVE, s. m. — Lat. tribrevis — Metrif. V. Tríbraco. TRI BROMADO, adj.
10
Humanistica Lovaniensia
102 (cito por el Opus absolutissimum del autor, publicado por lacobus Stoer [s. 1. ] en 1587, que recogía esta obra). Por otra parte, en el verso 12, aparte de que el cuarto pie es un tríbraco, el autor ha alargado la sílaba 'bus' de ...
Gilbert Tournoy, 2002

参照
« EDUCALINGO. Tríbraco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tribraco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z