アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manutenível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANUTENÍVELの発音

ma · nu · te · ní · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUTENÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANUTENÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語


banível
ba·ní·vel
componível
com·po·ní·vel
decomponível
de·com·po·ní·vel
definível
de·fi·ní·vel
desnível
des·ní·vel
discernível
dis·cer·ní·vel
disponível
dis·po·ní·vel
imponível
im·po·ní·vel
impunível
im·pu·ní·vel
indecomponível
in·de·com·po·ní·vel
indefinível
in·de·fi·ní·vel
indiscernível
in·dis·cer·ní·vel
indisponível
in·dis·po·ní·vel
intransponível
in·trans·po·ní·vel
nível
ní·vel
obtenível
ob·te·ní·vel
oponível
o·po·ní·vel
proponível
pro·po·ní·vel
punível
pu·ní·vel
transponível
trans·po·ní·vel

MANUTENÍVELのように始まるポルトガル語の単語

manumissor
manumitente
manumitir
manuscrever
manuscrito
manuscrísti
manusdei
manuseação
manuseado
manuseamento
manusear
manuseável
manuseio
manustérgio
manusturbação
manutenção
manutenência
manutenir
manutérgio
manutir

MANUTENÍVELのように終わるポルトガル語の単語

acessível
cabível
combustível
compatível
cível
flexível
horrível
ilenível
imperdível
impossível
incomponível
incrível
indesunível
infinível
passível
penível
possível
superponível
terrível
visível

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanutenívelの類義語と反意語

同義語

«manutenível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANUTENÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manutenívelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanutenívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manutenível»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可维护性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mantenimiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maintainable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पोषणीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للصيانة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ремонтопригодны
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

manutenível
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maintenable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dikekalkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

wartbar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メンテナンス性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유지 보수
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maintainable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

duy trì
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பராமரிக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुधारात्मक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sürdürülebilir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mantenibile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Utrzymanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ремонтопрігодни
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mentenabile
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διατηρήσιμη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

underhålla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vedlikeholds
5百万人のスピーカー

manutenívelの使用傾向

傾向

用語«MANUTENÍVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«manutenível»の使用頻度を示しています。
manutenívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manutenível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manutenívelに関するニュースでの使用例

例え

«MANUTENÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanutenívelの使いかたを見つけましょう。manutenívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de Campo do Bom Programador
E como todos sabemos: experiência não se compra, se adquire com o tempo e muito esforço. As empresas contratam desenvolvedores que escrevem um código-fonte inteligível e manutenível, conhecem padrões de projeto e são capazes ...
CLEUTON SAMPAIO
2
Utilizando UML e Padrões
Essas habilidades são essenciais para a criação de um software bem-projetado, robusto e manutenível, usando tecnologias e linguagens orientadas a objetos, tais como java ou C#. O que vem a seguir? Este capítulo introduz os objetivos do  ...
Craig Larman, 2002
3
Engenharia de Software
Grande parte das funções da engenharia de software é criar sistemas que apreseni tem alta manutenibilidade. Mas o que é mánutenibilidade? Software “ manutenível” apresenta uma modularidade efii caz (Capítulo 8). Utiliza padrões de ...
Roger S. Pressman, 2011
4
Conceitos de computação com o essencial de C++
AO darmos nomes simbólicos, pennies, dimes e quarters aOS contadores, tornamos o programa mais legível e manutenível. Esta é uma consideração importante. Você introduz nomeS simbólicos para explicar o que um programa faz, aSSim ...
Cay Horstmann, 2008
5
Código de processo civil prático
O direito de explorar o restaurante é manutenível pela acção possessória, e manutenível é também o direito de venda ambulante, por ser acessório daquele » — Ac. S. T. J., 26-5-1939 — Gaz. Rei. Lx.' 53.°-196. «I — Os direitos e obrigações ...
Portugal, José Caramona Ribeiro, 1966
6
Direito de família: doutrina e jurisprudência: coletânea de ...
... de posse, conferida no art. 381 do Código de Processo Civil aos sucessores por título singular. "A imissão de posse não cabe quando o réu possua o imóvel em nome próprio, tendo posse manutenível, ou seja, quando se apresente ...
José Luiz V. de A. Franceschini, Antônio de Salles Oliveira, 1973
7
História do Supremo Tribunal Federal
"Pelo direito pátrio, é um fato, não se é manutenível em posse de direitos pessoais . ... Ora, o direito de fornecer mercadorias ao consumo público não é coisa que se detenha fisicamente; não é coisa corpórea sus- cetível de ser apreendida.
Lêda Boechat Rodrigues, 1965
8
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
O primeiro dêstes diz que sôbre terrenos públicos nenhuma posse manutenível se pode legalmente reconhecer e o segundo que em acções possessórias éidefeso aos tribunais questionar sôbre a propriedade, não lhes sendo, porém, ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1938
9
MPB de A a Z: crônicas, críticas e entrevistas
Maciel Melo é um gênio ainda pouco observado pelo grande público, quiçá por não pertencer ao elenco de alguma multinacional do disco e não macaquear aos domingos globais de nefasta filosofia manutenível do caos artístico. Mas este ...
Ricardo Anísio, 2005
10
Crimes contra o patrimônio: doutrina e jurisprudência
... perda do dinheiro é uma pena merecida. "O enganado tinha sem dúvida um direito manutenível ao seu dinheiro; mas era esse um direito alienável à sua vontade. "Aspecto particular da sociologia como um dos elementos da estática social ...
Paulo Roberto Leite Ventura, 1977

用語«MANUTENÍVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanutenívelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entendendo o processo de ETL
Um bom ETL deve ter escalabilidade e ser manutenível. Além disso, devemos analisar a janela de operação do ETL. Não é em qualquer momento que ele ... «Canaltech, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Manutenível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manutenivel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z