アプリをダウンロードする
educalingo
Marte

"Marte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARTEの発音

Mar · te


MARTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARTEと韻を踏むポルトガル語の単語

Bonaparte · Duarte · aparte · arte · bacamarte · baluarte · carte · comparte · contraparte · descarte · destarte · encarte · enfarte · estandarte · farte · parte · reparte · tarte · videoarte · à la carte

MARTEのように始まるポルトガル語の単語

Marselha · marselhesa · marselhês · Marshall

MARTEのように終わるポルトガル語の単語

belarte · bracamarte · catarte · contrabaluarte · corte · deporte · dessarte · espadarte · importe · jangalamarte · joão-galamarte · norte · pilarte · porta-estandarte · porte · richarte · sorte · talabarte · trocarte · zuarte

ポルトガル語の同義語辞典にあるMarteの類義語と反意語

同義語

«Marte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMarteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Marte»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

火星
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marte
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mars
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मंगल ग्रह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المريخ
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Марс
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Marte
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মঙ্গল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mars
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mars
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mars
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

火星
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

화성
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mars
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hỏa Tinh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செவ்வாய்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मंगळ ग्रह
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Mars
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Marte
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mars
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Марс
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Marte
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Άρης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mars
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fördärvar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mars
5百万人のスピーカー

Marteの使用傾向

傾向

用語«MARTE»の使用傾向

Marteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Marteに関するニュースでの使用例

例え

«MARTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMarteの使いかたを見つけましょう。Marteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
UM ANTROPOLOGO EM MARTE
Para o neurologista Oliver Sacks, esses não são apenas casos clínicos extraordinários - antes de mais nada, eles dizem respeito a indivíduos cujas vidas podem nos ajudar a compreender melhor o que somos.
Oliver Sacks
2
Num Marte Pequenininho
Nunca se falavam nem se viam. Um isolamento total. Achavam que a solidão era só o que havia. Será que eles vão algum dia se encontrar? Descubra em 'Num marte Pequenininho'.
Gláucia de Souza
3
Hugo e Eu e as Mangas de Marte
«Estamos no verão, e temos mangas maduras em todos os ramos da árvore nova.
Richard Zimler, 2012
4
De Marte a Narciso: (sobre)vivências em dissertações de mestrado
Construir uma dissertação de Mestrado parece constituir-se em um processo dialógico permanente entre Marte e Narciso.
Roque Moraes, Berenice Gonçalves Hackmann, Ronaldo Mancuso, 2005
5
A Culpa É Toda de Marte!
Em A culpa é toda de Marte, a autora conta a história de Diana, uma garota que tem ideias muito próprias sobre a vida.
Paula Browne, 2011
6
Gli uomini vengono da Marte, le donne da Venere. Istruzioni ...
Ora John Gray ha deciso di offrire al suo pubblico la possibilità di seguire il suo metodo nella maniera più semplice e immediata, raccogliendo e adattando in maniera nuova le parti più illuminanti dei suoi maggiori bestseller (Gli ...
John Gray, 2010
7
Os Meninos de Marte
Os marcianos e as marcianas adoram visitar o planeta Terra.
Ziraldo, 2013
8
Cães são de marte, donos são d
Valendo-se de bom humor e longos anos de pesquisa, a autora - especialista em comportamento canino - tira dúvidas e conta divertidas histórias sobre seus clientes peludos, dando dicas não apenas sobre cães, mas também sobre seus donos.
PATRICIA MCCONNELL
9
Manual Do Astrologo
Nas tensões entre Marte e Netuno, isto é particularmente perigoso, porque a tendência de Marte é agir irracionalmente. Marte em oposição a Plutão ( s 8 O efeito desta oposição geralmente é criar um conflito entre os desejos e ações do  ...
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
10
Grau de Atrium
Pôr-do-Sol pôr-do-Sol a Real do Dia Domingo Segunda-Feira Terça-Feira Quarta-Feira Quinta-Feira Sexta-Feira Sábado 8a h 1 h Mercúrio Júpiter Vênus Saturno Sol Lua Marte 9a h 2 h Lua Marte Mercúrio Júpiter Vênus Saturno Sol 10a h 3 ...
Ot Manu

用語«MARTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Goosebumps' supera 'Perdido em Marte' no topo das bilheterias …
O filme superou a produção da Fox "Perdido em Marte", ficção científica que tentava ser o filme número um das bilheterias pela terceira semana seguida. «Globo.com, 10月 15»
2
Marte pode ter comportado lagos durante milhões de anos
Algumas regiões de Marte, como a cratera Gale, podem ter comportado lagos de água líquida durante um período de até 10 milhões de anos, no qual é ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Ridley Scott, diretor de Perdido em Marte, afirmou que sabia da …
A Nasa anunciou para o mundo a descoberta de que há água salgada em estado líquido em algumas montanhas de Marte e apresentou as primeiras ... «AdoroCinema, 9月 15»
4
As evidências que fazem a Nasa acreditar que exista água em Marte
"Marte não é o planeta seco que pensávamos. Em certas circunstâncias, existe água líquida em Marte", disse Jim Green, diretor de ciência planetária da Nasa, ... «BBC Brasil, 9月 15»
5
Nasa encontra evidências de água líquida em Marte
O rover Curiosity, da Nasa, encontrou evidências de que pode existir água em forma líquida próximo à superfície de Marte. Por sua distância do Sol, o "planeta ... «Último Segundo - iG, 4月 15»
6
Brasileira é um dos 100 candidatos a morar em Marte em 2025
No entanto, o plano para levar o grupo de 24 pessoas até Marte tem sido criticado por instituições como o Massachussets Institute of Technology (MIT). «Terra Brasil, 2月 15»
7
Brasileira está entre 100 finalistas de missão para colonizar Marte
Uma brasileira está entre os 100 finalistas de um processo seletivo que vai escolher 24 pessoas para colonizar Marte a partir de 2025. A lista de candidatos ... «veja.com, 2月 15»
8
Nasa localiza sonda perdida há 11 anos em Marte
A sonda desaparecida Beagle2 foi encontrada na superfície de Marte, aparentemente intacta, 11 anos depois de seu desaparecimento. «Terra Brasil, 1月 15»
9
Geólogos chineses acham material orgânico em meteorito de Marte
Um grupo internacional de cientistas liderado por geólogos chineses achou uma substância orgânica similar ao carvão em um meteorito procedente de Marte, ... «Globo.com, 12月 14»
10
Robô da Nasa encontra moléculas orgânicas e gás metano em Marte
Cientistas da Nasa anunciaram nesta terça-feira que o robô Curiosity detectou gás metano na atmosfera de Marte e outras moléculas orgânicas em seu solo. «veja.com, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Marte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA