«JOÃO-GALAMARTE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
joão-galamarteの使いかたを見つけましょう。
joão-galamarteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
João-galamaste — Rohan registra João-Galamarte, como um termo corrente na
Parahyba, Rio Grande do Norte e "Ceará, e o mesmo que Gangorra, que define:
"Nome de um appa- relho destinado ao divertimento de rapazes, e consiste em ...
2
Língua, cultura e civilização: estudos de filologia portuguêsa
Beaurepaire Rohan registra joão-galamarte como palavra corrente na Paraíba,
no Rio Grande do Norte e no Ceará, dando a variante jangalamaste como em
uso em Pernambuco. Pereira da Costa oferece bastantes exemplos : "Com o
abalo ...
Serafim da Silva Neto, 1960
3
Folguedos infantis caririenses
O caso de joão-galamarte é típico. Antes de ser fenomeno local ou regional é
universal, mudando apenas de nome e área geográfica. O nosso joão-galamarte
chama-se em catalão El Gron- xador. Vide Auca Deis Jocs de La Mainada ...
José Alves de Figueiredo, 1966
4
Vocabulário pernambucano
793 de 1905). No Ceará tem o vocabulo effectivamente a variante de João-
galamarte: Ninguem viu-me mais o meu pião jogar E nem o João-galamarte No
terreiro ao bom luar." (Juvenal Galeno). Sobre a origem, ou etymologia do termo,
diz ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
5
A Portuguese-English Dictionary
Swainson's pull-bird (Notharchus swai nsoni) , c.a. CAPITAO-DE-BIGODES,
CAPITAO-DO-MATO. joao-fernandes (m.) a nobody; a fandango, joao-galamarte
(m.) see-saw [ = <;ANGORRA]. joao-gomes (m.) = MARIA-GOMES. joio-grande (
m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Há, realmente, várias observações do autor, dignas de apreço por verossímeis
ou verdadeiras; outras são excessivas e quase absurdas, como esta do João
Gala- marte, dos versos de Juvenal Galeno: E nem o João Galamarte No terreiro
ao ...
João Ribeiro, Múcio Leão, 1961
JINGAR — Andar bamboleando. JOÃO GALAMARTE — Trapezio. Aguentar-se
no. João Galamarte, suportar os embates. JOÃO MEIA DÚZIA — Revólver. JOÃO
NINGUÉM — Pessoa sem eira nem beira. JOÇA — Cousa mal feita, aparelho ...
8
Comendador Monteiro: tronco e ramagens
Por todos os meios, tentou convencer-me a ir brincar com ele de"João Galamarte
"no quintal de sua casa. Finquei o pé, não fui. E lá se foi ele, para sempre.
Éramos duas crianças, com direito à vida. De repente, os gritos da casa de tio ...
Depois, o joão-galamarte, com quedas e brigas. Botávamos sebo e carvão no
eixo para fazer uma zoada característica, que se ouvia de longe. Quando as
brigas aumentavam, o joão-galamarte era cortado ao meio, por ordem superior.
O caso do João Galamarte é típico. Antes de ser fenômeno local ou regional é
universal, mudando apenas de nome e área geográfica. O nosso João
Galamarte chama-se em catalão — El Gronxador. Vide Auca Deis Jocs de La
Mainada ...
Manuel Rodrigues de Melo, 1953
