アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meetingueiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEETINGUEIROの発音

me · e · tin · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEETINGUEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEETINGUEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MEETINGUEIROのように始まるポルトガル語の単語

medusandráceo
medusário
meduseu
medusiforme
medúlico
medúseo
medúsico
meeira
meeiro
meeting
mefistofelicamente
mefistofélico
mefitismo
mefitizar
mefítico
mega
megabacinete
megabar
megabit
megabromita

MEETINGUEIROのように終わるポルトガル語の単語

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるmeetingueiroの類義語と反意語

同義語

«meetingueiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEETINGUEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meetingueiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmeetingueiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«meetingueiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

meetingueiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Meetinghouse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

meetingueiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

meetingueiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

meetingueiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

meetingueiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

meetingueiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

meetingueiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meetingueiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

meetingueiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

meetingueiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

meetingueiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

meetingueiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

meetingueiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

meetingueiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

meetingueiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

meetingueiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

meetingueiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

meetingueiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

meetingueiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

meetingueiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

meetingueiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

meetingueiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

meetingueiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

meetingueiro
5百万人のスピーカー

meetingueiroの使用傾向

傾向

用語«MEETINGUEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«meetingueiro»の使用頻度を示しています。
meetingueiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meetingueiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、meetingueiroに関するニュースでの使用例

例え

«MEETINGUEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmeetingueiroの使いかたを見つけましょう。meetingueiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais da Câmara dos Deputados
... uma estação de rádio e televisão que, no Maranhão, não permitia que o nosso partido lá comparecesse e dialogasse com o povo. Quero também dizer que sou muito "meetingueiro": ninguém faz mais comícios do que eu na minha terra.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
2
Theatro de Francisco Gomes de Amorim
O progresso não pára; cada dia se deve ensaiar uma nova politica para satisfazer as exigencias do povo... meetingueiro. Hoje pedem-se economias, porque nós estamos desempregados; amanhã berramos contra ellas, para defendermos o ...
Francisco Gomes de Amoriam, 1869
3
Revista de língua portuguesa
Chamou ao doce convivio do "Novo Diccionario" meetingueiro e até hurrah ! Pois lusitanize stockista; escreva estoquista, mau grado o perigo de inculcar attitudes de contumaz espadachim aos pacificos commerciantes por atacado. Porque ...
4
Visão
A Secretaria estabeleceu que qualquer meetingueiro só pode lançar o brado de "peço a palavra" depois de pagar a referida taxa. Noivíssimo Artur Gomes Filho, que já frequentou a crónica policial carioca e o "Mosaico" por iludir ...
5
José Américo de Almeida: a saga de uma vida
Não provoquei, fui provocado; não caluniei, fui caluniado; não pude demonstrar a minha tese sobre administração publica porque me quiseram denegrir com visionaria suspensão e meetingueiro na Igreja por uma palavra a uma pergunta  ...
Joacil Pereira, 1987
6
Cinematographo: chronicas cariocas
Em certos silios deste Rio de Janeiro gritalhão e meetingueiro, ha regimens que seriam o inferno para os servos da gleba da edade média e que só podem ser comparados á allucinante visão da fíistoria dos Tempos Futuros, de Weis.
Paulo Barreto, 1909
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
medulo, adj. e s. m. medulocela, s. f. meduloso (ô), adj. medusa, s. f. medusário, adj. meduseu, adj. F.: meduséia. medúsico, adj. meeira, s. f. meeiro, adj. e s. m. meeting (mitingue), s. m.(Ingl). meetingueiro (mi), s. m. mefistofélico, adj. mefítico,  ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Sob a pele das palavras: dispersos
O toleirão, deputado — Letras gordas, um lapónio — Que se chama Possidônio Ordenou Manuel Roussado. E também acho engraçado Que um patusco desordeiro, Palrador e meetingueiro, Que em tudo mete o nariz E mal dos governos diz ...
Celso Ferreira da Cunha, Cilene da Cunha Pereira, 2004
9
Um piolho na asa da águia
O meetingueiro do Catumbi reponta ao afirmar que o que Rui Barbosa pretende "é hipotecar mais uma vez o nosso futuro aos banqueiros da City"... E já que Rui quer dar mais navios ao Brasil, seu Júnior insiste em acusar o baiano de ...
Salomão Jorge, 1965
10
Diccionario de João Fernandes
MEETINGUEIRO—Cão que ladra álua, eque se faz calar com pãooucompau. MEDICINA—Monte pio do coveiro. Soccorreo com defunctos. MEDICO—Oh,céus !Comoheideeu ter animo de os beliscar, lembrandome de quanto elles me teem  ...
Francisco Gomes de Amorim

参照
« EDUCALINGO. Meetingueiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/meetingueiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z