アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moloque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOLOQUEの発音

mo · lo · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMOLOQUEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«moloque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
moloque

モロック

Moloch

聖書によれば、マルハンとも呼ばれるモロック(Moloch)とモロック(Moloch)は、カナンの民族集団であるアンモン人が彼らの新生児を犠牲にして彼らを焚き火に投げ捨てた神の名前です。 それはまた、キリスト教とカバリズムの伝承における悪魔の名前です。 聖句によると、アモリ族の人々は、およそ1900年頃にモレックを崇拝しました。 崇拝の儀式には性的行為や子供の犠牲があったという人もいます。 これらは、マグロの像の空洞に投げ込まれました。そこには火災があり、生きた子供を消費していました。 彼は、同時に、浄化し、破壊し、消耗する火であった。 モレックの姿は、牛や獅子の頭のある人体のものであり、その腹の中には、火を燃やして犠牲を払うための穴がありました。 多くの人々がモレックを崇拝しましたが、ヘブライ人や他の王国の勢力を強化して、これらの人々はモレクに礼拝の習慣を残して消えていました。 モーセを通してヘブライ人に与えられた神の命令によって、モロクを礼拝すること、そして彼に対する子供の犠牲を厳しく罰することは明白に禁じられていました。 Moloch ou Moloque, também conhecido como Malcã, conforme os textos bíblicos, é o nome do deus ao qual os amonitas, uma etnia de Canaã, sacrificavam seus recém-nascidos, jogando-os em uma fogueira. Também é o nome de um demônio na tradição cristã e cabalística. Segundo as escrituras, os povos amorreus, por volta de 1900 a.C., adoravam Moloque. Há quem diga que nos rituais de adoração havia atos sexuais e sacrifícios de crianças. Estas eram jogadas em uma cavidade da estátua de Moloque, onde havia fogo consumindo assim a criança viva. Ele era, ao mesmo tempo, um fogo purificador, destruidor e consumidor. A aparência de Moloque era de corpo humano com a cabeça de boi ou leão, no seu ventre havia uma cavidade em que o fogo era aceso para consumir sacrifícios. Muitos povos adoravam Moloque, porém com o fortalecimento do povo Hebreu e de outros reinos, estes povos foram desaparecendo, deixando o costume de adoração a Moloque. Pelas ordens de Deus dadas ao povo hebreu através de Moisés, era proibido, expressamente, a adoração a Moloque, bem como também o sacrifício de crianças a ele, sendo este severamente punido.

ポルトガル語辞典で«moloque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLOQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


agáloque
a·gá·lo·que
aloque
a·lo·que
berloque
ber·lo·que
bodoque
bodoque
breloque
bre·lo·que
choque
cho·que
coque
co·que
croque
cro·que
doque
do·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
loque
lo·que
moque
mo·que
para-choque
para-choque
reboque
re·bo·que
retoque
re·to·que
roque
ro·que
toque
to·que
totoloque
to·to·lo·que
troque
tro·que

MOLOQUEのように始まるポルトガル語の単語

molídeo
molídia
molímen
molínia
molípede
molísia
molo
moloca
molongo
molongó
moloquite
molossiambo
molossídeo
molossídeos
molosso
molossopirríquio
molossospondeu
molpadômio
molucano
molucela

MOLOQUEのように終わるポルトガル語の単語

alboroque
alcornoque
antichoque
auroque
batoque
caraoque
electrochoque
eletrochoque
emboque
enoque
entrechoque
escroque
hadoque
lioque
looque
maboque
nhoque
noque
remoque
soque

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoloqueの類義語と反意語

同義語

«moloque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLOQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moloqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoloqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moloque»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

摩洛克
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Moloque
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Moloch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मोलोच
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مولوخ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Молох
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

moloque
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বরং মোলকের
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Moloch
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Moloch
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Moloch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モロク
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가시 도마뱀
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Moloch
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Moloque
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மோலோச்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Moloque
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dikenli kertenkele
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Moloch
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Moloch
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Молока
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Moloh
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μολόχ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Molog
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Moloch
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Moloch
5百万人のスピーカー

moloqueの使用傾向

傾向

用語«MOLOQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«moloque»の使用頻度を示しています。
moloqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moloque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moloqueに関するニュースでの使用例

例え

«MOLOQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoloqueの使いかたを見つけましょう。moloqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Invasão oculta
Conheça os desenhos e sua relação direta com esses deuses ou melhor demônios do mundo antigo. Moloque, o antigo deus de Canaã Primeiro estudaremos o deus Moloque da terra de Canaã, o nojento deus de Amon, depois sua relação ...
ENOQUE LIMA
2
Onde foi que eu errei?
Já a palavra “moleque”, alguns estudos dizem ser a adaptação da palavra “ moloque”. Segundo a Bíblia, “Moloque” era o nome do “deus” dos Amonitas (Lv 20.2-5), também chamado de Milcom e de Milcã. E seu “culto” incluía a prática de ...
Sarah Sheeva
3
Sob Nova direção
Ele foi amamentado por Naamá, a amonita, sua mãe e uma das mulheres de Salomão, adoradora de Milcom e Moloque. Moloque era uma detestável divindade semita honrada pelo sacrifício de crianças. Escavações palestinas descobriram ...
Ubirajara Crespo
4
Bíblia Sagrada:
[20] 1 Disse mais o Senhor a Moisés: 2 Também dirás aos filhos de Israel: Qualquer dos filhos de Israel, ou dos estrangeiros peregrinos em Israel, que der de seus filhos a Moloque, certamente será morto; o povo da terra o apedrejará.
5
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
20 FALOU mais o SENHOR a Moisés, dizendo: 20-2 Também dirás aos filhos de Israel: Qualquer que, dos filhos de Israel, ou dos estrangeiros que peregrinam em Israel, der da sua descendência a Moloque, certamente morrerá; o povo da ...
Almeida, Bíblia, 2011
6
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
Segundo, as proibições tanto em Levítico 18:21 como em 20:2 eram especificamente contra o oferecimento de um filho ao deus pagão chamado Moloque. Portanto não é uma contradição Deus ter proibido oferendas de vidas a Moloque e ter ...
Norman L. Geisler
7
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
As penas de diversos crimes 1 Disse mais o SENHOR a Moisés: 2 Tambémdirás aos filhos de Israel: Qualquer dos filhos de Israel, ou dos estrangeiros que peregrinam em Israel, quederde seusfilhos a Moloque será morto; o povoda terrao ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
8
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
3Voltarmeei contraesse homem,eo eliminareido meiodo seu povo,porquanto deu de seus filhos a Moloque, contaminando, assim, o meu santuário e profanando o meu santo nome. 4 Se opovoda terra fechar osolhos para não ver esse ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
9
Pastor Amigo
Ritos citados em : II Reis 23-10 Profanou a Tofete, que está no vale dos filhos de Hinom, para que ninguém fosse passar seu filho ou sua filha pelo fogo a Moloque. Jeremias 32-35 Também edificaram os altos de Baal, que estão no vale do ...
10
Talmidim: O passo a passo de Jesus
Em tempos remotos, quando a nação de Israel se desviou de Yahweh, construiuna Geena um enorme altar para um deus pagão chamado Moloque, que exigia sacrifícios humanos, inclusive (e especialmente) crianças. A estátua de Moloque ...
Ed René Kivitz, 2012

用語«MOLOQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoloqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noel Gallagher: “quero que meus filhos sejam o próximo Oasis”
Além disso, o moloque é canhoto que nem eu, então, o som sai terrível”, confessa. O músico também falou que os filhos, pelo menos atualmente, são muito ... «Cifraclub News, 10月 15»
2
10 razões pelas quais o inferno pode não existir
... lugar de tal ordem que “ninguém mais conseguiu sacrificar ali seus filhos e filhas, queimando-os em adoração ao deus Moloque, como era costume se fazer”. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 10月 15»
3
Em jogo muito truncado, Operário de Mafra e Juventus ficam no …
O Moloque Travessa joga em casa, na quinta-feira (31), às 20h contra o Atlético Tubarão. Bobeira da defesa define o 1º tempo. Com um campo muito ruim, ... «Redação em Campo, 7月 15»
4
Saiba como preparar o 'pé de moça', receita junina que leva …
Saiba como preparar o pé de moça, considerado a irmã do pé de moloque, que é feito com amendoim. A culinarista Eliecy Guirra, de Barreiras, no oeste da ... «Globo.com, 6月 15»
5
Juventus 0 x 1 São José "B" - Moleque Travesso não escapa da …
Nos minutos finais, Rafael Ferro ainda foi expulso e complicou ainda mais a vida do Moloque Travesso, que não conseguiu reverter o resultado. PRÓXIMOS ... «Futebolinterior, 2月 15»
6
Tite e Mário Gobbi concedem entrevista coletiva
Tomamos um 'passa moloque' da FPF e do presidente do Palmeiras. Só há uma forma de retratação: dar os ingressos do Corinthians". 18:44. "Espero que o ... «ESPN.com.br, 2月 15»
7
Pastor/Deputado Eurico diz “Não estou arrependido e Sou contra …
A liderança atual esta tentando tirar a força dos pais na educação dos filhos ” o caso do moloque outra vez”. Mais não vamos nos calar. Em 2015, teremos uma ... «odiario.com, 5月 14»
8
Humberto Gessinger, do Engenheiros do Hawaii, deve realizar …
... no Fest Music, que também contou com os shows de NX Zero, Nando Reis, O Rappa, Banda Eva e Jeito Moloque, além de bandas locais, como Garagem 32, ... «Ache Belém, 12月 13»
9
10 animais com pele incrível
O moloque, também conhecido como diabo-espinhoso, é um lagarto estranho que vive nos desertos da Austrália, onde ninguém mexe com ele, porque cada ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11月 13»
10
Tábua de marés (horário e altura)
O Bompreço trabalha com os preços de R$ R$ 1,30/100 gramas (bolo de milho), R$ 1,50/100 gramas (pé de moloque) e R$ 1,13/ 100 gramas (bolo de ... «Diário de Pernambuco, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Moloque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moloque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z