アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"noque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNOQUEの発音

no · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NOQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


alcornoque
al·cor·no·que
berloque
ber·lo·que
bodoque
bodoque
breloque
bre·lo·que
choque
cho·que
coque
co·que
croque
cro·que
doque
do·que
enfoque
en·fo·que
enoque
e·no·que
estoque
es·to·que
loque
lo·que
moque
mo·que
nhoque
nho·que
para-choque
para-choque
reboque
re·bo·que
retoque
re·to·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que

NOQUEのように始まるポルトガル語の単語

nonsense
nonusse
noocracia
noologia
noológico
noostênico
nopa
nopal
nopaláceas
nopaleia
nora
norça
norça-branca
norça-preta
nordestada
nordestal
nordeste
nordesteado
nordestear
nordestia

NOQUEのように終わるポルトガル語の単語

alboroque
aloque
anoque
antichoque
auroque
azoque
batoque
caraoque
electrochoque
eletrochoque
emboque
entrechoque
escroque
hadoque
lioque
looque
maboque
moloque
remoque
soque

ポルトガル語の同義語辞典にあるnoqueの類義語と反意語

同義語

«noque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«noque»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

noque
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

en lo que
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

in what
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

noque
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

noque
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

noque
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

noque
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

noque
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Dans quoi
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

noque
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

noque
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

noque
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

noque
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

noque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

noque
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

noque
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

noque
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

noque
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

noque
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

noque
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

noque
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

noque
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

noque
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

noque
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

noque
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

noque
5百万人のスピーカー

noqueの使用傾向

傾向

用語«NOQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«noque»の使用頻度を示しています。
noqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«noque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、noqueに関するニュースでの使用例

例え

«NOQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnoqueの使いかたを見つけましょう。noqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historicals for the Young Folks...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Oro Noque, 2011
2
Beautiful thoughts from Latin authors
i.I.' Xunquain mchcreulc rçro noque jrpeunias istorum, noque tccUl nm^'uilica, n<' <jllo opes, noque iinperia noque сам, <i n i- laiM maxime udstricti sunt, voluptatcs in 1юinн rebus nut expetendis esse duxi : quiplxi cum viderent, rebus his cir- ...
‎1869
3
The Mighty Orinoco
In chapter 12 of L'Ore'noque et le Caura, Jean Chaffanjon cites two fatal alligator attacks in the middle Orinoco: "four days apart, first one Indian, later a second, were seated in the sterns of their curiares, then were seized about the middle and  ...
Jules Verne, Arthur B. Evans, 2005
4
Escravas
–Nadianão queriaacreditar noque ouvia.–Esefor euatéaí? – O queéquequeres dizer? –perguntou Mo. – E seeuforaInglaterra como Mohammed eos miúdos? – Estás a falar a sério? – Estou –disse Nadia. –Mas precisamos de dinheiro paraas ...
MIRIAM; MUHSEN ALI, 2012
5
Vaclav e Lena
... põe depressa a tampa no pote de manteiga de amendoim, masnem chegaa rosqueá-la até ofim, colocando-a emseguida bem no fundo dageladeira, depois senta-se aoladodeVaclav e finge estar muito interessada noque eleestá fazendo,  ...
Haley Tanner, 2012
6
David Copperfield:
... tantointeresse aomundo ideal em que euvivia, eu pensava noque teriapodido seraminha vida; mas pensavanisso, como antigamente,depois detercasado comDora, tinha pensado muito tarde noque teria querido quefosse minha mulher .
Charles Dickens, 2013
7
A Cura Espiritual de Siddhartha
É basicamente a consequência de uma vida coerente e focada noque somos, não no que pretendemos ser. A felicidade são momentos de compreensão profunda, de felicidade por estar vivo, de recompensa pelo nosso esforço na direção ...
ALLAN PERCY, 2012
8
O Julgamento Uma narrativa crítica da justiça
... sobre eles, condicionandoos ou,porvezes, determinandoos»195, sendo que osmediadetêm um papel decisivona formataçãodessaopinião pública, em especial noque respeitaàjustiça e,nesta,particularmente, noque toca à justiça penal196 ...
ÁLVARO LABORINHO; Álvaro Laborinho Lúcio LÚCIO, 2012
9
Cartas
Emfim, Senhor,eu tomara ver éfte difeurfo de V. Senhoria impre ífo com tetras de ouro , e que fallàrâo pelo eftild delle os do noífo difgraçado Mercurio poueo ponderado noque diz, como noque nao diz. Elle he de opiniao que façamo$ alguma ...
António Vieira, 1735
10
História de Goa
Viviase aquiloaquehoje chamaríamos pluralismo oudiversidadecultural,graças a umapolíticaqueprocurava não romper com algumas dastradições locais, nomeadamente noque dizia respeitoàrecolha deimpostos, ao trabalhoagrícola, ...
JOAO PEDRO GEORGE, 2012

用語«NOQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Say Yes to Noque! The Noquemanon 2015: Ishpeming to Marquette
From the Noquemanon Trail Network laid out from Marquette, Michigan, rises a snowshoe 10 km and a strong endurance test of 15 miles testing the ... «Snowshoe Magazine, 4月 15»
2
Noque trailhead pavilion making progress
MARQUETTE - The Noquemanon Trail Network's Heartwood Trailhead pavilion along M-553 is under construction and should have a roof later this month or ... «Marquette Mining Journal, 10月 14»
3
'Encantados S.A.' volta aos palcos de Belém em nova temporada
A pacata vida de Noque começa a mudar quando ele se dá conta das coisas estranhas que acontecem ao seu redor: seu professor de química uiva como um ... «Globo.com, 6月 14»
4
The Noquemanon Trail Network: An ambitious placemaking …
In the 15 years since the first Noquemanon Ski Marathon, the Noquemanon Trail Network has become one of the area's defining assets, encapsulating the ... «Upper Peninsula Second Wave, 4月 14»
5
Se inauguran dos nuevos accesos a la Cascada de Río Noque en …
Se trata de una obra que se llevó a cabo en el marco de un programa nacional del Ministerio de Turismo a fin de señalar senderos en todo el país y ponerlos en ... «El Diario 24, 4月 14»
6
2014 Noquemanon Ski Marathon: Young racers enthusiastic about …
MARQUETTE - There may not have been many people named "Hill" at the Junior Noquemanon on Friday afternoon, but that didn't keep a number of kids from ... «Marquette Mining Journal, 1月 14»
7
El barrio del Noque, lugar de contrastes
El barrio del Noque está situado al Este del casco urbano de Don Benito. Aunque, como suele ocurrir con muchos barrios, no está clara su delimitación de ... «Hoy Digital, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Noque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/noque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z