アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"troque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTROQUEの発音

tro · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TROQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


alboroque
al·bo·ro·que
auroque
au·ro·que
choque
cho·que
coque
co·que
coroque
co·ro·que
croque
cro·que
diconroque
di·con·ro·que
enfoque
en·fo·que
escroque
es·cro·que
estoque
es·to·que
froque
fro·que
marroque
mar·ro·que
paneroque
pa·ne·ro·que
píbroque
pí·bro·que
reboque
re·bo·que
retoque
re·to·que
roque
ro·que
taroque
ta·ro·que
toque
to·que
uroque
u·ro·que

TROQUEのように始まるポルトガル語の単語

tropotaxia
tropotropismo
tropófilo
tropômetro
troquel
troquelar
troquelminto
troqueu
troquilha
troquilhar
troquilheira
troquilidiário
troquilídeos
troquiniano
troquino
troquisco
troquiter
troquiteriano
troquídeo
troquídeos

TROQUEのように終わるポルトガル語の単語

alcornoque
aloque
antichoque
batoque
berloque
bodoque
breloque
doque
electrochoque
emboque
enoque
lioque
loque
maboque
moque
nhoque
noque
para-choque
remoque
soque

ポルトガル語の同義語辞典にあるtroqueの類義語と反意語

同義語

«troque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語troqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtroqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«troque»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

变化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cambio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Switch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تغيير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

изменение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

troque
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

changement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perubahan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Veränderung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スイッチ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

변화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

owah-owahan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बदल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

değişim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cambiamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zmiana
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перемикач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

schimbare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εναλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verandering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

byta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

endring
5百万人のスピーカー

troqueの使用傾向

傾向

用語«TROQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«troque»の使用頻度を示しています。
troqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«troque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、troqueに関するニュースでの使用例

例え

«TROQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtroqueの使いかたを見つけましょう。troqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Legend of Zelda: The Wind Waker HD - Guia N-Blast:
Siga a sequência abaixo para conseguir realizar as trocas de maneira fácil e ágil : - Para começar, fale com Zunari na loja em Windfall Island para receber a Town Flower; - Navegue até Greafish Isle e troque a Town Flower pela Sea Flower ...
‎2014
2
Reflexologia Para Mulheres
Seios nasais Segure o pé direito com a mão esquerda. Arraste o polegar direito para cima sobre cada um dos três primeiros dedos. Troque de mão para fazer o percurso inverso. Trabalhe o pé esquerdo começando com a mão direita. * 15.
Ann Gillanders
3
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
Troque curativos, bolsa de fluidos IV, transdutores, dânulas, equipos e conexões a cada 72 horas. Remova o cateter ou troque o local de inserção a cada quatro dias. Fixe cuidadosamente o cateter no local de inserção; cheque na radiografia  ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
4
Troque O Odio Pelo Perdao - O Instrutor
Nesse livro o autor nos remete a uma espetacular viagem ao nosso interior, a qual nos conduz a uma verdadeira revelação da razão pela qual existimos nesse mundo, e nos revela ainda, novas formas de enxergar o verdadeiro sentimento ...
Seu Vicente
5
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
Contídcra o bem , que eu cntendo que iflo ba- fte a deipirte des cómodos do corpo , a dcícntra- r harte d'.quclla ancia de o melhcrar em tudo» an. tes с x pollo acs dikóniodos, porque a alma es rao padeça; a feme , que (e troque n'aima cm ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), 1713
6
Fisioterapia na práitca esportiva
Esconação Troque o curativo diariamente; procure por sinais de infecção. sabão neutro; debride com escova. hidrogênio sobre a área escoriada; continue até que a formação de espuma tenha diminuído. Aplique iodopovidona a seguir.
William E. Prentice
7
Mecanica Diesel
7. Os freios agarram. Causas: • Graxa nas lonas. Desmonte as rodas e verifique. Limpe as rodas e troque as lonas. • Tambor de freio ovalizado. Retifique-o. • Válvula de freio defeituosa. Desmonte a válvula, limpe-a e verifique a mola de ...
8
Troque o marketing de marca pelo marketing de linhas de produtos
O dominio do marketing de marca talvez ja esteja chegando ao fim.
J.A. Morein, 1977
9
O Melhor Do Rock Brasil - Vol. Ii
REFRÃO: G C7 G Troque seu cachorro por uma criança pobre C7 G Sem parente, sem carinho, sem rango, sem cobre D7 C7 G Dei xe na história de sua vida, uma notícia nobre troque seu cachorro Troque seu cachorro C7 Tro que seu ...
Luciano Alves, 2001
10
Descomplique!
Troque a joia por uma bijuteria sofisticada. Não é por que você é uma executiva que precisa usar colar de pérolas to dos os dias. Troque a meia preta transparente por uma fosca com um padrão discreto, como xadrez de duas cores . Quebra ...
VANESSA BARONE, 2011

用語«TROQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtroqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Troque seu Mac por um Surface
A Microsoft decidiu criar um site para ajudar os consumidores de produtos Apple a lidar com seus aparelhos. A empresa traz no site muitas dicas para quem ... «CCM, 10月 15»
2
Microsoft "apela" para que usuário não troque de navegador
A build 10568 do Windows 10 traz uma “funcionalidade” que praticamente implora para que o usuário reconsidere a decisão de parar de usar o Edge em favor ... «Código Fonte, 10月 15»
3
Quer criar uma criança mais focada e calma? Troque a música …
Vejo um adesivo no plástico do CD que seguro neste momento, ele diz, “Produzido por Phil Ramone”. O grande produtor, que faleceu em 2013, possui um ... «Brasil Post, 10月 15»
4
Enjoou do Galaxy S6 ou Note 5? Troque-o pelo OnePlus 2 em …
OnePlus está realizando uma promoção para atrair os clientes da Samsung à sua causa, colocando lenha na fogueira entre ela e a maior fabricante de ... «Tudocelular.com, 10月 15»
5
Troque o sal por limão, alho e cebola e deixe o prato mais saudável
O brasileiro gosta muito de comer alimentos preparados com bastante sal. Apesar do sabor que o condimento dá à comida, o excesso é prejudicial para nosso ... «R7, 9月 15»
6
Troque o seguro do carro e economize até 42%
O mercado de seguros oferece produtos com menor cobertura, mas bem mais baratos para quem anda com pouco dinheiro no bolso e não quer correr riscos ... «Diário de S.Paulo, 9月 15»
7
iPhone Upgrade Program: Troque de iPhone todo ano pagando …
Nós sabemos que os iPhones custam caro (muito caro, especialmente aqui no Brasil); Não é fácil desembolsar uma pequena fortuna todo ano para ter um ... «Mobile Xpert, 9月 15»
8
Troque a escova: veja coisas nojentas escondidas nas cerdas
Quando o dentista recomenda trocar a escova de dentes a cada três meses, não é frescura, excesso de cuidado ou um golpe de marketing das fabricantes. «Terra Brasil, 8月 15»
9
Concreto urbano! Neste inverno, troque o preto pelo cinza
Neste inverno, troque o preto pelo cinza. Mais leve que o preto, o cinza é curinga no armário. Para um efeito atual, aposte em peças de nuances diferentes no ... «Marie Claire, 8月 15»
10
Troque posts por lanches grátis em São Bernardo
Antenada, Bimbo, une duas tendências atuais, o foodtruck e a social media, e quem passar pelo TrailerSabor de Padaria da Pullman poderá provar ... «ABCdoABC, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Troque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/troque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z