アプリをダウンロードする
educalingo
motilidade

"motilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMOTILIDADEの発音

mo · ti · li · da · de


MOTILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMOTILIDADEはどんな意味ですか?

運動性

モチベーションは、文字通り、移動する能力または施設です。 広い意味では、それはモビリティの同義語です。

MOTILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

moteleiro · moteneteiro · moteno · motete · moteteiro · motevo · motezuma · moti · motim · motinação · motinada · motinar · motineiro · motinoso · motira · motivação · motivado · motivador · motivar · motivo

MOTILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるmotilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MOTILIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«motilidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«motilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOTILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmotilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«motilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

动力
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Motilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Motility
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गतिशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القدرة على الحركة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подвижность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

motilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তত্পরতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mobilité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

motilitas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Motilität
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

運動
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

운동성
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

motility
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tính hay di động
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இயக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हालचाल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

motilite
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

motilità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ruchliwość
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рухливість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

motilității
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κινητικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beweeglikheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

motilitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

motilitet
5百万人のスピーカー

motilidadeの使用傾向

傾向

用語«MOTILIDADE»の使用傾向

motilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、motilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«MOTILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmotilidadeの使いかたを見つけましょう。motilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia emocional
Padrôes de motilidade e padrôes de açào e movimento sao coisas diferentes. O movi- mento descreve como as criaturas se deslo- cam de um lugar para outro. Da perspectiva do processo somático, o movimento é mecánico. Articulaçôes e ...
Stanley Keleman, 1992
2
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Como a motilidade do cólon difere daquela do intestino delgado? 43. Qual é o principal produto secretor do cólon? 44. Qual é o volume de agua capaz de ser absorvido diariamente pelo cólon? _ I DISTÚRBIOS GI:CONSIDERAÇÕES ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
3
Microbiologia de Brock
A mixobactéria deslizante Myxococcus xanthus exibe duas formas de motilidade deslizante. Uma forma é conduzida por pili tipo IV, enquanto a Outra é distinta tanto dos processos medidos Interior Ç H+ Membrana citoplasmática I' fu.
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
4
Fisiologia Médica - 1ed:
OBJETIVOS l Entender como as funções de motilidade do esôfago, do estômago e dos intestinos l Descrever a anatomia funcional e a inervação do esôfago, do estômago, dos intestinos e l Entender os papéis desempenhados pela cavidade  ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
5
Urologia : Série No Consultório
A tecnologia empregada nesses sistemas utiliza videomicrografia na determinação das variáveis da motilidade, por meio do monitoramento constante e da análise sequencial do movimento dos espermatozoides. Os sistemas CASA medem ...
Ernani Luis Rhoden, 2009
6
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
*Classificação da motilidade espermática: grau A - motilidade progressiva rápida , grau B - motilidade progressiva lenta, grau C - motilidade não progressiva, grau D - imóveis, motilidade progressiva (graus A + B). **ND: não definida, embora ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
7
Análise do Comportamento: Pesquisa, teoria e aplicação
Essa característica, entretanto, parece ser um efeito da medida utilizada para avaliar a ocorrência da motilidade intestinal, que é medida pelo número de bolos fecais. Assim, essa medida necessita da existência de material fecal no intestino  ...
Josele Abreu-Rodrigues | Michela Rodrigues Ribeiro, 2005
8
Tratado de Fisiologia Veterinária
Os reflexos enterogástricoscontrolam oesvaziamento gástricopela regulação da motilidade estomacal. Omodo pelo qual a motilidade afetao esvaziamento gástricode sólidosé diferente daquelepara os líquidos.Avelocidade comqueos ...
James Cunningham, 2011
9
Trantado de Medicina Cadiovascular
A extensão de uma anomalia na motilidade parietal pode ser avaliada de diversas maneiras. A ecocardiografia é uma técnica tomográfica que visualiza todas as paredes cardíacas. Tradicionalmente, e para finalidades quantitativas, ...
10
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Em contraste, os agentes procinéticos são fármacos que estimulam a motilidade GI coordenada e favorecem o trânsito do bolo alimentar no trato GI. Embora a ACh liberada pelos neurônios motores primários do plexo mioentérico seja o ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann

用語«MOTILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entenda por quê sentimos frio na barriga quando estamos ansiosos
Pensamentos, sensações e estímulos ambientais podem afetar a motilidade gastrointestinal, a produção de secreções e hormônios, a imunidade e o estado ... «Cidadeverde.com, 10月 15»
2
Tabagismo pode causar infertilidade em homens e mulheres
... é responsável tanto pela piora na produção e motilidade espermática como principalmente pela piora na fragmentação do DNA dos espermatozóides. «Capital Teresina, 9月 15»
3
Alimentação rica em vitamina C e E contribui para aumentar volume …
A vitamina E e o selênio também melhoraram a qualidade do sêmen e protegeram a motilidade dos espermatozoides em homens inférteis. A conclusão do ... «R7, 2月 15»
4
Demonstrada conversão de luz em movimento mecânico
Em nosso trabalho, observamos que a conversão de energia nos cristais pode ser capaz de imitar a motilidade dos sistemas biológicos e proporcionar uma ... «Site Inovação Tecnológica, 9月 14»
5
Técnica melhora qualidade dos espermatozoides descongelados
Quando você faz um congelamento e descongelamento de sêmen, perde-se muito das características dele, principalmente em relação a motilidade e a ... «Rádios EBC, 8月 14»
6
Estresse afeta saúde gastrointestinal e causa sintomas como azia e …
A dispepsia funcional está relacionada a alterações na motilidade gastrointestinal, hipersensibilidade visceral, exposição ao suco gástrico, intolerâncias ... «Midia News, 6月 14»
7
Celular no bolso pode afetar qualidade do esperma, diz estudo
Em comparação com um grupo controle, as amostras que tinham sido expostas à radiação do celular apresentaram redução de 8% na motilidade e de 9% de ... «Jornal da Cidade - Baurú, 6月 14»
8
Estresse pode afetar a produção de esperma, afirma estudo
Segundo o estudo, viver dois ou mais eventos estressantes ao longo de um ano pode alterar a motilidade (locomoção), forma e concentração do esperma. «UOL, 6月 14»
9
Produto promete tratamento de fertilidade em casa
O The Stork é indicado para problemas como baixa contagem de espermatozoides, baixa motilidade e de ovulação. Primeiro, ele recolhe o sêmen, depois um ... «Terra Brasil, 5月 14»
10
Cientistas em Portugal estudam estirpes de rotavírus em Angola e …
«O que nós descobrimos foi que o rotavírus determina um aumento da motilidade intestinal e não influencia a permeabilidade paracelular no tempo de ... «TV Ciencia - Noticias, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Motilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/motilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA