アプリをダウンロードする
educalingo
muenque

"muenque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMUENQUEの発音

mu · en · que


MUENQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUENQUEと韻を踏むポルトガル語の単語

alquequenque · arenque · arranque · caminhão-tanque · camoquenque · despenque · drinque · enclenque · encrenque · enque · estanque · increnque · palanque · panque · penque · quilocuenque · rebenque · renque · tanque · trinque

MUENQUEのように始まるポルトガル語の単語

mudulo · mueia · muele · muele-muele-branco · mueles · muenda · muene · muene-caria · mueneputo · muenie · muere · muezim · mufa · mufé · mufirompepo · mufita · mufla · muflão · mufti · mufufuta

MUENQUEのように終わるポルトガル語の単語

antique · arinque · autotanque · cheque · cinanque · cranque · cunque · destranque · destronque · empanque · enfranque · enrique · estrinque · ianque · ourinque · parque · pinque · porque · que · rinque

ポルトガル語の同義語辞典にあるmuenqueの類義語と反意語

同義語

«muenque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUENQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muenqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmuenqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«muenque»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

muenque
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Muenque
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Muffin
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

muenque
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

muenque
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

muenque
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

muenque
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

muenque
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

muenque
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

muenque
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

muenque
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

muenque
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

muenque
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

muenque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

muenque
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

muenque
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

muenque
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

muenque
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

muenque
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

muenque
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

muenque
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muenque
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

muenque
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

muenque
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

muenque
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

muenque
5百万人のスピーカー

muenqueの使用傾向

傾向

用語«MUENQUE»の使用傾向

muenqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muenque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、muenqueに関するニュースでの使用例

例え

«MUENQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmuenqueの使いかたを見つけましょう。muenqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
T. de Angola. Grande senhor. (V. maniputo) * *Mueniche*, m.Títulode soba dos Jingas. * *Muenie*,m. Árvore de Angola. * *Muenque*, m. Árvore angolense. * * Mueratinge*, f.Árvore das regiões do Amazonas. * *Muere*, m. Árvore angolense .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(V. Gone). MUENICHE, j. m. Titulo de soba entre os Jingas. (Segundo Laudelino Freiré, melhor séria maenixe). MUENIE, s. m. Certa árvore angolense. MUENISE, s. m. V. Mueniche. MUENQUE, s. m. Certa árvore de Angola. MUEPÉLIO.
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... muenda,/.; с/, moen- da j moer. muene, m. mueneputo, m. mueniche, m. muénie, m. muenque, ra. mueratinje, /. muere, m. muezin, m. : almila- dem. mufé. .;r muflrompepo,»!. mufita, J. 1 mufla, /. : ornato. 2 mufla,/. : vaso, mufti, т. mufufuta , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Libros[ed. Par Antonio de Guevara]
... paloleco que quieveaSemanera que lasca..lesqnclo mas mas pour-alelolclar/ masnücajamas enclerexal-.ußira fauuinaeno ay criacura qmaa del"[ee vöeacy menos tengo con qla ganar-/qesla muenQue efto [ea *eeraacl *eeale poejulbciaUn ...
Marco Aurelio, Guevara, 1540
5
Tierra Firme: Revista trimestral
pronominal de 5.' persona en las lenguas arahuacas. Compárese, además, galibi (C) mooni 'eso', ceona (T) muenque 'él', mue' 'vos, tú'. 598. NOSOTROS- Ot . chugui, tap. noquea. Véase Q l6.
6
( Sermones dominicales)
Sammxlxm. Ilm mea moclo defimcm eßekeäveni 2 ipone menü "gg eäeyxgerwsth >y2i messe[10, Supech pet) UZH-"O Nuke demug eteme p :e _um xpm dfm. n7m. J>R0.pF.-W|fewbilxs pics hoim m pccxs muenque diuine mie fuvfiäm neglxsenü ...
Olivier Maillard, 1515
7
La Vie de vénérable messire Jacques Cretenet, prêtre et ...
eflieacenrent par ce langage muenque par des. ' difeours. étudiez , 8e tel qui ne s'étoit pas rendu à la force de {es paroles Âne pouvoir {et deffendre de la douceur de ('es larmes. Sitôt. qu'il les voyoit touchez , 8e qu'il supperce-V voit que l'a ...
N. Orame, 1680
8
Monumenta typographica, quae artis hujus praestantissimae ...
v stre bon imprimçur, 8C .reconnu poncceia, _ ;atente la vanité, qu'i] 'WWE ll est vray, -Ñ iveulc cousjours ínsinuer,coer i] avoir com' de fairedu vivan: de son sur' diç beau pero¡ que ajence :bommenc _atoístrc, 8C papi.: ce e ip'si; *muenque iui  ...
Johann Christiaan Wolfius, 1740
9
L'ordre, formalité et instruction judiciaire, dont les ...
Mais aussi de rien mettre en auangque ce qu'ils pourroient prouuer 8c iustisier: ils n'y sont pas tenuz. Et quoy? s'il se presentoit vne personne si mal-heureuse, que dés n natiuité ou enFance il Fust aueuglesiourd &t muenque dirions nous?
Pierre Ayrault, 1604
10
Acta Sanctorum quoquot toto orbe coluntur, vel à Catholicis ...
... fed veneno diaboli oppreffi eftis , & non valetis à ftiani omnes Cacholici à B. Leucio,cœperunc ptoftra- pocentiâ virtutiseiusabfolui propter diabolicû peífi- tefe ad pedes eiuscum fletu, dicencesi Pacer fände, muenque genus ferpencium, quod ...
Ioannes Bollandus, Godefroy Henschen ((S.I.)), 1643
参照
« EDUCALINGO. Muenque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/muenque>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA