アプリをダウンロードする
educalingo
mutuqueiro

"mutuqueiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMUTUQUEIROの発音

mu · tu · quei · ro


MUTUQUEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUTUQUEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

MUTUQUEIROのように始まるポルトガル語の単語

mutuense · mutuipense · mutula · mutum · mutumbu · mutumiju · mutumpiri · mutumporanga · mutunatá · mutunda · mutundo · mutune · mutungo · mutunte · mutuque · muturi · muturicus · mututi · mututirana · mututu

MUTUQUEIROのように終わるポルトガル語の単語

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるmutuqueiroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MUTUQUEIRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«mutuqueiro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mutuqueiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUTUQUEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mutuqueiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmutuqueiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mutuqueiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mutuqueiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entre otros.
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Moneylender
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mutuqueiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mutuqueiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mutuqueiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mutuqueiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mutuqueiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mutuqueiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mutuqueiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mutuqueiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mutuqueiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mutuqueiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mutuqueiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mutuqueiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mutuqueiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mutuqueiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mutuqueiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mutuqueiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mutuqueiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mutuqueiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mutuqueiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mutuqueiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mutuqueiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mutuqueiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mutuqueiro
5百万人のスピーカー

mutuqueiroの使用傾向

傾向

用語«MUTUQUEIRO»の使用傾向

mutuqueiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mutuqueiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mutuqueiroに関するニュースでの使用例

例え

«MUTUQUEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmutuqueiroの使いかたを見つけましょう。mutuqueiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arbusto angolense. * *Mutuqueiro*, m. Bras.do N. Lugar,onde há muitas mutucas . Grande quantidadede mutucas. * *Muturi*, m.Bras. Castanhadecaju, queseemprega como adubo emvários guisados, emquanto é verde. * *Muturicus *, m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vento Sul
Outros usando pala mutuqueiro,, aliás, estão pilchando os piquetes de gaúchos com esses palinhas, com cores variadas, identificadoras de cada grupo. O pala, poncho, o palinha são prendas para uso no campo, nas estradas, nunca em ...
Raul Annes di Primio, 2000
3
Procuro o menino: obra póstuma
Digno de admiração era José Popó, que, pelo seu esforço, possuía dois jumentos, o Chatinho e o Mutuqueiro, um com a carga de provisões: outro com um dos seus meninos em cada bruaca e mais um montado, na cangalha. . ." " LAVOURA ...
Deocleciano Martins de Oliveira, 1976
4
Projeto madeira de Santa Catarina
Marrequeira, sinhanduva, mutuqueiro, sinandu, ceibo, corticeira, bituqueiro AT — — Erythrina speciosa Andr. — Bico-de-papagaio — — O Ferreiria spectabilis Fr. Allem. — Amendoim O Gleditschia amorphoides (Gris.) Taub. — Faveiro ...
Raulino Reitz, 1978
5
Espécies arbóreas brasileiras
... de São Paulo; mulungu, em Minas Gerais, no Estado do Rio de Janeiro, no Rio Grande do Sul e no Estado de São Paulo; mulungu-coral; mutuqueiro; sanandu; sananduí; sinandu; e suinã, em Minas Gerais e no Estado de São Paulo.
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2003
6
Alto Biguaçu: narrativa cultural tetrarracial
NOME POPULAR NOME CiENTÍFlCO FAMÍLiA Mamica-de-porca, juva Maria- mole Maria-mole Maricá, silva Marmeleiro-do-mato Mata-olho Mutuqueiro, sinhanduva Óleo, pau-de-óleo Orelha-de-gato Orelha-de-negro Palmiteiro, ensarova, ...
Raulino Reitz, 1988
7
Rememórias
No ceveiro, no coco de acuri, na flor do pequizeiro, na mirindiba, na fruta do mutuqueiro. Mas só na seca, de mes de agosto em diante. Menos no coco de acuri, que cai no fim das águas, e no ceveiro que é em qualquer tempo. Nas outras ...
Carmo Bernardes, 1969
8
Somos todos inocentes: romance
Era o môço da estrebaria que, junto aos canjirões, abanava o mutuqueiro com o chapéu de palha. — Podia ser melhor — respondeu Raul, aborrecido. — Nanias na caiçara lhe esperando. Raul vestiu uma calça de brim sôbre o pijama, ...
Orlando Geraldo Rego Carvalho, 1971
9
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
... P/E calculada deve estar mais próxima à realidade do que nas preparações acetolisadas. (Veja também Erdtman, 1952, quanto à espécie Dioclea bicolor). Erythrina falcata Benth. Nome vulgar: Bituqueiro, Mutuqueiro, Sinhanduva Det. Loc.
10
Sellowia: anais botânicos
... amarelinha AT — — Erythrina crista-galli L. — Corticeira, bituqueiro, marre- queira AT — O Erythrina falcata Benth. — Marrequeira, ànhanduva, mutuqueiro, sinandu, ceibo, corticeira AT — — Erythrina speciosa Andr. — Bico-de-papagaio  ...
参照
« EDUCALINGO. Mutuqueiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mutuqueiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA