アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negociamos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEGOCIAMOSの発音

negociamos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGOCIAMOSと韻を踏むポルトガル語の単語


ansiamos
an·si·a·mos
boiamos
boi·a·mos
comerciamos
comerciamos
creiamos
crei·a·mos
damos
da·mos
estamos
es·ta·mos
incendiamos
in·cen·di·a·mos
intermediamos
intermediamos
leiamos
lei·a·mos
licenciamos
licenciamos
mediamos
me·di·a·mos
obsequiamos
obsequiamos
odiamos
o·di·a·mos
paramos
paramos
premiamos
premiamos
reiamos
reiamos
remediamos
re·me·di·a·mos
riamos
ri·a·mos
sorriamos
sor·ri·a·mos
vamos
va·mos

NEGOCIAMOSのように始まるポルトガル語の単語

negocia
negociabilidade
negociação
negociado
negociador
negociai
negociais
negocial
negociam
negociamento
negociante
negociar
negociarrão
negocias
negociata
negociável
negocião
negocie
negocieis
negociem

NEGOCIAMOSのように終わるポルトガル語の単語

começamos
convenhamos
estaríamos
estejamos
estávamos
havíamos
iríamos
poderíamos
podíamos
possamos
queríamos
sabíamos
sigamos
sintamos
tenhamos
tínhamos
vejamos
veríamos
éramos
íamos

ポルトガル語の同義語辞典にあるnegociamosの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NEGOCIAMOS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«negociamos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
negociamosのポルトガル語での同義語

«negociamos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGOCIAMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negociamosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnegociamosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«negociamos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Negociamos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

negotiated
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बातचीत के जरिए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التفاوض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

договорная
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

negociamos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দরকষাকষির
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

négocié
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dirundingkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ausgehandelt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

交渉さ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

협상
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dipunrembag
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đàm phán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேச்சுவார்த்தை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वाटाघाटी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anlaşmalı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

negoziata
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

do uzgodnienia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

договірна
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

negociabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Συζητήσαμε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ons het onderhandel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förhandlade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forhandlet
5百万人のスピーカー

negociamosの使用傾向

傾向

用語«NEGOCIAMOS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«negociamos»の使用頻度を示しています。
negociamosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negociamos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、negociamosに関するニュースでの使用例

例え

«NEGOCIAMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnegociamosの使いかたを見つけましょう。negociamosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de escrituração mercantil, ordenado em forma de ...
Livro de Razão, no qual se abre a Conta de Caixa (se • não é tida em Livro separado) para lançar todo o dinheiro, que entra, e todo o dinheiro, que sahe, eabrem- se contas ás pessoas com quem negociamos, para lançar debaixo de cada ...
Domingos d' Almeida Ribeiro, 1842
2
Vendas: técnicas para encantar seus clientes
3.2 Negociação Todos nós negociamos, pois a negociação é simplesmente um modo eficiente de conseguir aquilo que queremos; negociamos para resolver nossas diferenças e negociamos por interesse próprio, para satisfazer às nossas  ...
Matheus Alberto Cônsoli, Luciano Thomé e Castro, Marcos Fava Neves, 2007
3
Como Usar as Emoاصes Para Negociar
O desafio é aprender a estimular emoções positivas naqueles com quem negociamos... e em nós próprios. Negociamos todos os dias, seja sobre onde ir jantar, ou quanto pagar por uma bicicleta em segunda mão, ou quando despedir um ...
ROGER FISHER, DANIEL SHAPIRO
4
Diário de um mau ano
«Não negociamos com terroristas, tal como não negociamos com criminosos.» O Estado foi sempre muito susceptível quanto àqueles com quem trata. Para o Estado, os únicos contratos que contam como válidos são os contratos com outros ...
J. M. Coetzee, 2008
5
Uma Aventura nas Ilhas de Cabo Verde
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES. — Há um Tarrafal em São Nicolau — disse o Chico. — Vamos já para lá —pediuo João. — E depois, se acharmos o tesouro, trazemolo para aqui e negociamos com os italianos nesta mesma casa.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
6
Negociação Empresarial
Mesmo trabalhando com itens de preços fixos, nós negociamos: negociamos as condições, ou o prazo de entrega, ou o custo do frete, ou a instalação, ou o treinamento, ou a propaganda vinculada, ou qualquer de muitas outras coisas ...
Carlos Pessoa Coelho Junior
7
Revista litteraria
Nosystema italiano abrem-se titulos não somente ás pessoas com quem negociamos, mas tambem ás cousas em que negociamos; e no L." de R. abrem- se tantos titulos ou contas quantos são aquel- les.de que se usa no Diario: de modo ...
8
Não é sorte
Estamos voltando de uma reunião na qual negociamos a venda da empresa de Pete. Na realidade, essa não é uma descrição precisa. Não negociamos nada, apenas conversamos; na verdade, quase só eu falei. Quatro pessoas fizeram ...
Eliyahu M Goldratt, 2004
9
Reinventando a si mesmo: Uma provocação autobiográfica
Lembro-me do dia em que adentrei o Casa Grande, depois de tantos anos: era alvenaria pura. Mas eu delirei. Disse: “Vamos botar isso de pé e estrear aqui.” E assim foi. Rapidamente criamos um modelo de patrocínio e negociamos junto à  ...
Luiz Calainho
10
O desafio dos mercados externos: teoria e prática na ...
Negociamos com alemães, americanos, japoneses. Negociamos e nos sentimos perfeitamente à vontade com qualquer uma dessas nacionalidades". Planejamento Poucas empresas relataram a existência de um planejamento cuidadoso ...
Carlos A. Hemais, 2004

用語«NEGOCIAMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegociamosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Negociamos casi a diario con Estados Unidos”
"Negociamos casi a diario con Estados Unidos”. El viceministro de Exteriores de Rusia, anunció además que la conversaciones con el país norteamericano se ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 10月 15»
2
Lence: "Negociamos una nave en Madrid por si hay otra huelga …
Lence: "Negociamos una nave en Madrid por si hay otra huelga salvaje". El propietario de Leche Río y principal empresario lácteo gallego asegura que tiene ... «El Progreso, 9月 15»
3
Inicio Itabirito Em tempo de crise, especialista vem a Itabirito falar …
Felipe – Porque negociamos todos os dias. Negociamos com nossos chefes, clientes, fornecedores, mas também em casa, com nossos companheiros, filhos e ... «Minuto Mais, 9月 15»
4
Mamá de Gerald Oropeza: Sí negociamos con Facundo Chinguel
La madre de Gerald Oropeza, Pilar López, dijo ante la Sala Penal Nacional que tras la muerte de su esposo Américo Oropeza, trató de vender sus tres ... «El Popular, 9月 15»
5
Guimarães: 'diálogo ajudou a mudar clima na Câmara'
“São duas semanas vitoriosas do ponto de vista da pauta que negociamos. Nós aprovamos e pavimentamos o caminho para a aprovação”, disse. Guimarães ... «Brasil 247, 8月 15»
6
Zárate: “Nosotros negociamos sobre la base de que los chicos …
Lo indicó el ministro de Educación del Chubut, en relación a los encuentros con representantes de ATECh. Dijo además que Chubut tiene uno de los sueldos ... «Diario Jornada, 8月 15»
7
Elecciones anticipadas: Tsipras quiere saber ''si negociamos bien o …
Ustedes con su voto decidirán si negociamos bien o no", afirmó Tsipras. Las elecciones se llevarán a cabo el próximo 20 de septiembre, y mientras tanto la ... «Diario Registrado, 8月 15»
8
Flexibiliza la SHCP reforma fiscal; ya negociamos: CCE
Mientras que el Secretario de Hacienda, Luis Videgaray, admitió que el gobierno federal está dispuesto a dialogar con las fuerzas políticas para flexibilizar la ... «La Crónica de Hoy, 8月 15»
9
Marcelino: 'Si llegan los que negociamos, tendremos buen equipo'
El entrenador del Villarreal, Marcelino García Toral, ha asegurado que no está preocupado por que falten jugadores por incorporar a la plantilla, ya que ha ... «MARCA.com, 7月 15»
10
Somos mais facilmente enganáveis quando negociamos com …
Somos mais facilmente enganáveis quando negociamos com pessoas atraentes. The Huffington Post | De Carolyn Gregoire · E-mail. Publicado: 17/07/2015 ... «Brasil Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Negociamos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/negociamos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z