アプリをダウンロードする
educalingo
negociar

"negociar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNEGOCIARの発音

ne · go · ci · ar


NEGOCIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞NEGOCIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu negocio
tu negocias
ele negocia
nós negociamos
vós negociais
eles negociam
Pretérito imperfeito
eu negociava
tu negociavas
ele negociava
nós negociávamos
vós negociáveis
eles negociavam
Pretérito perfeito
eu negociei
tu negociaste
ele negociou
nós negociamos
vós negociastes
eles negociaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu negociara
tu negociaras
ele negociara
nós negociáramos
vós negociáreis
eles negociaram
Futuro do Presente
eu negociarei
tu negociarás
ele negociará
nós negociaremos
vós negociareis
eles negociarão
Futuro do Pretérito
eu negociaria
tu negociarias
ele negociaria
nós negociaríamos
vós negociaríeis
eles negociariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu negocie
que tu negocies
que ele negocie
que nós negociemos
que vós negocieis
que eles negociem
Pretérito imperfeito
se eu negociasse
se tu negociasses
se ele negociasse
se nós negociássemos
se vós negociásseis
se eles negociassem
Futuro
quando eu negociar
quando tu negociares
quando ele negociar
quando nós negociarmos
quando vós negociardes
quando eles negociarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
negocia tu
negocie ele
negociemosnós
negociaivós
negociemeles
Negativo
não negocies tu
não negocie ele
não negociemos nós
não negocieis vós
não negociem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
negociar eu
negociares tu
negociar ele
negociarmos nós
negociardes vós
negociarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
negociar
Gerúndio
negociando
Particípio
negociado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

NEGOCIARと韻を踏むポルトガル語の単語

anunciar · apreciar · arrociar · associar · consociar · denunciar · desassociar · desnegociar · dissociar · financiar · gerenciar · iniciar · potenciar · propiciar · providenciar · renegociar · renunciar · rociar · silenciar · sociar

NEGOCIARのように始まるポルトガル語の単語

negocia · negociabilidade · negociação · negociado · negociador · negociai · negociais · negocial · negociam · negociamento · negociamos · negociante · negociarrão · negocias · negociata · negociável · negocião · negocie · negocieis · negociem

NEGOCIARのように終わるポルトガル語の単語

acariciar · auspiciar · beneficiar · diferenciar · evidenciar · glaciar · influenciar · judiciar · licenciar · menospreciar · noticiar · oficiar · penitenciar · presenciar · pronunciar · referenciar · refinanciar · reiniciar · sentenciar · viciar

ポルトガル語の同義語辞典にあるnegociarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NEGOCIAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«negociar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«negociar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEGOCIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negociarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnegociarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«negociar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

谈判
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Negociar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Negotiate
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बातचीत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تفاوض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вести переговоры
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

negociar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দরাদরি করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

négocier
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berunding
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verhandeln
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

交渉します
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

협상
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rembugan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đàm phán
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேச்சுவார்த்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वाटाघाटी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

görüşmek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

negoziare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pertraktować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вести переговори
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

negocia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Να διαπραγματευτεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om te onderhandel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förhandla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forhandle
5百万人のスピーカー

negociarの使用傾向

傾向

用語«NEGOCIAR»の使用傾向

negociarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negociar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、negociarに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«NEGOCIAR»の引用

negociarという言葉で有名な引用文や文章
1
Jules Ferry
Quando formos fortes, teremos a certeza de poder negociar.
2
Textos Judaicos
Quebrar o juramento é como negociar a própria honra.

«NEGOCIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnegociarの使いかたを見つけましょう。negociarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Negociar:
'Negociar' é um manual prático e útil para todos que desejam percorrer os labirintos da negociação.
Herbert Lowe Stukart, 2000
2
Pocket Management - Negociar
u. m negociador bem preparado pode sintetizar os pontos em que é preciso entrar em acordo, formular opções elegantes e valorizar ofertas tentativas com mais rapidez e mais juízo que um negociador que não conhece o terreno. ROGER ...
Alan Rey
3
Negociar com competência: um novo caminho onde todos ganham
Nas reuniões importantes, na hora de pleitear um bom salário, ou em muitas outras situações do dia-a-dia em que precisamos chegar a um acordo, é preciso saber negociar com competência.
Barbara Schott, Klaus Birker, 1998
4
Como Usar as Emoاصes Para Negociar
ROGER FISHER, DANIEL SHAPIRO. não querer comprar mercadorias de uma empresa que negociou contratos de trabalho miseráveis num país do Terceiro Mundo. Os membros do sindicato podem trabalhar sem entusiasmo se não ...
ROGER FISHER, DANIEL SHAPIRO
5
Como Negociar Acções
Sempre que tive paciência para aguardar que o mercado chegasse àquilo a que chamo o “Ponto Pivô”12 antes de começar a negociar, fiz dinheiro nas minhas operações. Porquê? Porque nessas ocasiões comecei a minha transacção ...
Jesse Livermore
6
NEGOCIAR E PRECISO
Criado na 'Wharton School of Business' e baseado no programa de treinamento de executivos do professor G. Richard Shell, este livro ensina como atingir os objetivos da negociação.
G. RICHARD SHELL
7
Negociar en la Edad Media: actas del Coloquio celebrado en ...
El estudio de las reglas que modelaban en la Edad Media la práctica de la negociación permite conocer ciertos rasgos de los sistemas sociales y políticos medievales que se revelan a través de esas restricciones.
Maria Teresa Ferrer i Mallol, 2005
8
Como negociar qualquer coisa com qualquer pessoa em qualquer ...
As negociações internacionais exigem dos profissionais que atuam nessa área o conhecimento de diretrizes práticas para conseguirem o melhor negócio possível com pessoas e organizações.
Frank L. Acuff, 1998
9
O Que Você Diz Depois de Dizer Olá?
WÊÊÊm Como negociar uma franquia Negociação do tipo de franquia Em primeiro lugar o franqueado vai negociar o tipo de franquia que quer. Como já mostramos no capitulo 3.2, o franqueado pode negociar uma franquia unitária, múltipla, ...
Paulo C. Mauro
10
Negociar con ventaja: estrategias de negociación para gente ...
El enfoque único del profesor Shell será de ayuda tanto para el negociador inexperto como para el veterano de muchas guerras. “Sabio, persuasivo y fácil de leer, Negociar con ventaja brinda al lector los elementos prácticos para ...
G. Richard Shell, 2005

用語«NEGOCIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegociarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Mutirão dos Superendividados' faz negociação de contas no Recife
Consumidores com dívidas podem negociar os débitos durante um mutirão, que começa nesta segunda-feira (19), no Recife. O 'Mutirão dos Superendividados' ... «Globo.com, 10月 15»
2
FUP critica Petrobras por não aceitar negociar cortes
A FUP ainda acusa a Petrobrás de tentar "forçar os trabalhadores a negociar o Acordo Coletivo de Trabalho, como se fosse possível ignorarmos as restrições ... «EXAME.com, 10月 15»
3
Por perdão da dívida, Donisete propõe negociar volta da Sabesp
Foi a primeira vez que Donisete se mostrou propenso a negociar com a Sabesp a entrega do gerenciamento da distribuição de água da cidade, municipalizado ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
4
Contribuinte pode negociar descontos em dívidas com a prefeitura …
Para negociar, basta se dirigir à Secretaria Municipal de Finanças (SMF), no Centro, ou acessar o site do órgão e fazer uma simulação das parcelas para obter ... «Globo.com, 10月 15»
5
Empresas têm até sexta-feira para negociar dívidas do Refis da Crise
Termina na sexta-feira (25) o prazo para as empresas negociar dívidas no parcelamento do chamado “Refis da Crise”, instituído para pessoas jurídicas que ... «EBC, 9月 15»
6
Governo está disposto a negociar DRU e pode aceitar mudanças no …
BRASÍLIA (Reuters) - O governo está disposto a negociar a prorrogação da Desvinculação de Receitas da União (DRU) e chamou o relator da proposta, ... «Jornal A Cidade, 9月 15»
7
"Troika" pode começar a negociar as condições do terceiro resgate …
O Eurogrupo deu mandato às instituições para negociarem o terceiro programa de resgate à Grécia. Comissão Europeia, Banco Central Europeu e Fundo ... «TSF Online, 7月 15»
8
Ministro se diz disposto a negociar para evitar demissões no HSBC
O ministro se mostrou disposto a negociar para evitar que mais demissões aconteçam, mas deixou claro que a decisão empresarial é do setor privado e não ... «Revista Época Negócios, 6月 15»
9
Consultor dá dicas de como negociar um aumento salarial
Com crise ou sem crise econômica nas empresas, chega um momento em que precisamos negociar nosso salário ou mesmo aquela oportunidade de ... «Zero Hora, 6月 15»
10
Quatro estratégias para negociar um aumento de salário
Seja mudando de emprego ou pedindo um aumento ao seu chefe, negociar o valor do salário sempre é uma tarefa difícil. Para ajudar, separamos quatro ... «Computerworld, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Negociar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/negociar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA