アプリをダウンロードする
educalingo
normalidade

"normalidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNORMALIDADEの発音

nor · ma · li · da · de


NORMALIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNORMALIDADEはどんな意味ですか?

法線

法則は、解の濃度を表現する方法です。 法線は、1リットルの溶液中の溶質のグラム当量数を示す。 これは、溶解した溶質に相当する溶質の数と溶液の容量をリットルで表した商の商によって計算されます。 なぜ正規性が存在するのかをよりよく理解するためには、化学の第4の律法であるリヒター法を知ることが必要である。 化学またはリヒターの法則の第4級の法則:「化学反応における物質は、同等物と同等に反応する」 グラム当量の数の計算は、以下の式により与えられ、ここで、例えば、グラム当量の数であり、Vはリットル単位の体積である。 物質または元素のグラム当量は、それが見出される環境によって異なる。 例:▪元素単独では、以下の関係式で表されるグラム当量があります。元素のモル質量を実際のまたは見かけの総電荷で割ったものです。 酸 - 塩基反応において、酸のグラム当量は、反応においてイオン化されるH +物質の量である。

NORMALIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

NORMALIDADEのように始まるポルトガル語の単語

norma · norma-padrão · normal · normalista · normalização · normalizar · normalizável · normalmente · Normandia · normandinho · normando · Normandos · normatividade · normativo · normatização · normatizar · normático · normergia · normoblasto · normoblástico

NORMALIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるnormalidadeの類義語と反意語

同義語

«normalidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NORMALIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語normalidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnormalidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«normalidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

常态
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Normalidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

normality
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साधारण अवस्था
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السواء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нормальность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

normalidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্বাভাবিক অবস্থা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Normalité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

normal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Normalität
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

正常
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정상 상태
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

normalitas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tính chất thông thường
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சகஜநிலையை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सर्वसामान्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

normallik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

normalità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

normalność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нормальність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

normalitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ομαλότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

normaliteit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

normalitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

normalitet
5百万人のスピーカー

normalidadeの使用傾向

傾向

用語«NORMALIDADE»の使用傾向

normalidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«normalidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、normalidadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«NORMALIDADE»の引用

normalidadeという言葉で有名な引用文や文章
1
Aldous Huxley
A normalidade é tão-somente uma questão de estatística.
2
Theodore Adorno
Normalidade significa morte.
3
Agostinho Silva
Não creio que a coisa melhor do homem seja ser normal, como não me parece ser a fruta melhor do mundo a normalidade que agora Portugal está importando, ou a CEE (enquanto existe CEE, claro) vai obrigar a importar.

«NORMALIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnormalidadeの使いかたを見つけましょう。normalidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Normose: a patologia da normalidade
Com a normose se manifestando em todos os campos da nossa vida, somos normóticos quando possuímos opiniões, atitudes, comportamentos e hábitos considerados normais, mas que, numa concepção doentia, não ocasionam mudanças positivas ...
Pierre Weil, Roberto Crema, Jean-Yves Leloup, 2003
2
Banalizacao Da Injustica Social, a
As pesquisas foram então redirecionadas a partir da inversão da questão inicial: em vez de detectar as inapreensíveis doenças mentais do trabalho, registrou-se que, em sua maioria, os trabalhadores permanecem na normalidade.
Christophe Dejours, 1999
3
Teoria E Prob. de Quimica Geral
A concentração molar e a normalidade são escalas de concentração extremamente úteis para experimentos de volumetria, nos quais a quantidade de soluto em uma certa porção de solução é relacionada com um volume medido de ...
JEROME L. ROSENBERG
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O valor para cálculo que permite a obtenção da faixa de normalidade é o desvio padrão (DP). O valor da média somado ou diminuído de duas vezes o desvio padrão (x í 2DP) estabelece a faixa que compreende 95% da amostra.
5
Normopatia
Raízes freudianas da noçáo de normopatia A idéia de uma normalidade estereotipada e patológica ou, em verdade, uma falsa normalidade, foi surgindo na psicanálise como mais um dos avanços pós-freudianos que, como todos os demais, ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2002
6
Análise multivariada de dados - 6ed:
Normalidade A suposição mais fundamental em análise multivariada é a normalidade, a qual se refere à forma da distribuição de dados para uma variável métrica individual e sua correspondência com a distribuição normal, o padrão de ...
Joseph F. Hair, William C. Black, Barry J. Babin, 2009
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os valores de referência da normalidade, considerados como os mais adequados para utilização em crianças e adolescentes são os do Programa Pneu- mobil elaborados para a população brasileira e os de Polgar e Promadhat .
8
Eu, você e os nossos escritos. A nossa Antologia. Livro 1:
Loucura. e. normalidade. (A. fumaça). Jorge Marques da Silva A fumaça que escapa da minha boca e se espalha pelo ar como uma figura distorcida. Distorcida pela minha loucura que é normalidade. Normalidade que é a minha loucura ...
Jorge Marques da Silva, Mundo Produções, 2013
9
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Epidemiologia psiquiátrica. Neste caso, a definição de normalidade é tanto um problema como um objeto de trabalho e pesquisa. A epidemiologia, inclusive, pode contribuir para a discussão e o aprofundamento do conceito de normalidade ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Estes têm em si os conceitos relativos a aquilo que é normal, ao tipo normal, à situação normal, e o seu conceito de normalidade não consiste, como numa sociedade de troca tecnicizada, no fato de ser uma função previsível de uma ...

用語«NORMALIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnormalidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eleições argentinas transcorrem com normalidade
Buenos Aires, 25 out (EFE).- Transcorrida metade da jornada eleitoral, os argentinos votam com normalidade no pleito para escolher o sucessor de Cristina ... «UOL, 10月 15»
2
Tanzânia vota com normalidade apesar de atraso na abertura de …
Os tanzanianos votaram neste domingo em paz e com normalidade, apesar dos grandes atrasos na abertura de alguns colégios eleitorais e outros incidentes ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
PEL II: "não apresenta condições de segurança para volta à …
PEL II: "não apresenta condições de segurança para volta à normalidade" ... as condições de segurança necessárias para volta à normalidade", disse a ... «Bondenews, 10月 15»
4
Domingo está dentro da normalidade em hospitais públicos do DF
De acordo com o governo do Distrito Federal, as unidades de saúde da rede pública de Brasília amanheceram o dia (11) funcionando normalmente, apesar da ... «Jornal de Brasília, 10月 15»
5
Município retorna ao estágio de normalidade após acidente na Brasil
O município do Rio retornou ao estágio de normalidade, às 13h53 desta quinta-feira (08), após a Avenida Brasil ter a pista lateral liberada, no sentido Zona ... «Manchete Online, 10月 15»
6
Taxas de juro baixas são a nova normalidade?
Este vídeo é produzido pela Bloomberg e difundido em exclusivo para Portugal pelo Negócios. O áudio está em inglês e o vídeo não contém legendas em ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
7
"Vivemos num quadro de normalidade democrática"
Na edição desta segunda-feira do Jornal da Tarde, Domingos Andrade, diretor executivo do Jornal de Notícias, fez a leitura dos resultados das legislativas. «RTP, 10月 15»
8
Normalidade reposta em Viseu depois de chuva intensa
Viseu, 30 set (Lusa) -- A Câmara de Viseu garantiu hoje que a cidade e o concelho voltaram à sua "plena normalidade" menos de 12 horas depois da chuva ... «Visão, 9月 15»
9
Governo reitera que protestos provam "normalidade democrática"
O governo afirmou que observa os protestos realizados neste domingo (17) como uma expressão própria da "normalidade democrática" que vive a sociedade. «Terra Brasil, 8月 15»
10
Protestos provam "normalidade democrática" do Brasil, diz ministro
Os protestos que a oposição brasileira convocou para o próximo domingo preocupam o governo de Dilma Rousseff, mas comprovam a "normalidade ... «Terra Brasil, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Normalidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/normalidade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA