アプリをダウンロードする
educalingo
paliteiro

"paliteiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPALITEIROの発音

pa · li · tei · ro


PALITEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PALITEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PALITEIROのように始まるポルトガル語の単語

palinlogia · palinlógico · palinodista · palinologia · palinológico · palinódia · palinódico · palintocia · palinurídeo · palinurídeos · palinuro · palio · paliobrânquio · palissandra · palissandro · palista · palitar · paliteira · palito · paliúro

PALITEIROのように終わるポルトガル語の単語

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaliteiroの類義語と反意語

同義語

«paliteiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALITEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paliteiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaliteiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paliteiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

牙签供给器
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Palillo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toothpick
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दन्तखुदनी मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسواك موزع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

зубочисткой распределитель
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paliteiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খড়কে বিধায়ক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

distributeur cure-dent
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pencungkil gigi dispenser
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zahnstocher Spender
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

爪楊枝ディスペンサー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이쑤시게
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

toothpick dispenser
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tăm quả
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டூத்பிக் வழங்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टूथपीक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kürdan dağıtıcı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dispenser stuzzicadenti
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dozownik wykałaczka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зубочисткою розподільник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scobitoare dispenser
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διανομέας οδοντογλυφίδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tandestokkie loket
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tandpetare dispenser
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tannpirker dispenser
5百万人のスピーカー

paliteiroの使用傾向

傾向

用語«PALITEIRO»の使用傾向

paliteiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paliteiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paliteiroに関するニュースでの使用例

例え

«PALITEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaliteiroの使いかたを見つけましょう。paliteiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
VI, p. 18 "Paliteiro de prata. " (Inventário de José Vicente de Azevedo) Lorena, SP, 1844 Carlota Pereira de Queiroz, Vida e Morte de um Capitão- Mór, p. 58 ( referindo-se a guardados da casa de gente modesta) "(...) um paliteiro (...) de prata (.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
A ditadura derrotada:
paliteiro. do. IPÊS. U. m, agn stico, recluso, autorit rio e asceta, s falava ... ea vozmarcada pela l§ngua presa.Sua mans"oavarandada era um s§mbolo de for? a e vol pia: ficava na rua S"o Clemente, em Botafogo, ao O paliteiro do IPÊS ...
Elio Gaspari, 2014
3
As águas rolam
Paliteiro? Do que vocês estão falando agora? - perguntou o Historiador. - Paliteiro é o conjunto de placas inúteis, sem nenhuma função. Ele apenas dará lucro para nós - explicou mais uma vez o Amigo, que começava a ficar irritado.
JANETE GUTIERRE, 2013
4
O minotauro: maravilhosas aventuras dos netos de dona Benta ...
Por falar em paliteiro: em casa de meu pai havia um de prata, representando Cupido de asinhas abertas, arco nas mãos e o carcaz ás costas. No carcaz é que se punham os palitos, em vez de setas. Esse paliteiro era uma reminiscencia da ...
José Bento Monteiro Lobato, 1939
5
Museu Carlos Costa Pinto
2804] Naveta, Brasil (Bahia), serulo XIX Prata, 14x15 em ]Inv. 2805] Naveta, Portugal (Lisboa), seeulo XIX Prata, 17x20 rm [Inv. 2806] Paliteiro, Portugal ( Porto), seeulo XIX Prata, 9 rm (ait.) [hw. 2807] Paliteiro, Bnuil (Bahia), seeulo XIX Prata, ...
Fundação Museu Carlos Costa Pinto, Sergio Nereu Pagano, 1997
6
Vencer É Ser Feliz
Disse essa última frase apontando para um paliteiro por sobre a mesa. Dr. Silvério: De fato, numa mesa realmente fina não cabe um paliteiro, pois seria altamente deselegante e de mau gosto palitar os dentes na mesa. Isto deveria estar no ...
Silvério da Costa Oliveira
7
Noiva da revolução/Elegia para uma re(li)gião
A cidade virou um paliteiro, um “cão sem plumas de paliteiro”, lembrando uma tábua de pirulitos da minha infância. Os mais afortunados começaram a furar poços artesianos em suas casas e condomínios. Doenças da pele e desarranjos  ...
Francisco de Oliveira
8
Molecular Electrochemistry of Inorganic, Bioinorganic and ...
Gottesfeld, S., Raistrick, I. R. and Srinivasan, S., /. Electrochem. Soc., (1987) 134, 1455. 3. Lawson, D. R., Whiteley, L. D. and Martin, C. R., J. Electrochem. Soc.. ( 1988) 135, 2247. 4. Paliteiro, C., Pereira, M. L. and Jorge, A. M., Port. Electrochim .
A.J.L. Pombeiro, J.A. McCleverty, 1993
9
Revista de teatro
Afice - (PROVANDO A SOPA) Está sem sal. Teresa — Vou buscar. (SAI) ABce — Traga o Ketchup também. (ALICE DESPEJA O PALITEIRO NA SOPA DE TERESA) Teresa - (VOLTANDO) A senhora deseja mais alguma coisa? ABce - Não!
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PALITEIRO, s. m. Fabricante ou vendedor de palitos: os paliteiros de Lorvão. ♢ Objecto onde se colocam palitos para serviço da mesa; estojo de palitos: um paliteiro de metal; um paliteiro de porcelana; «Eles... o cercaram e mataram logo.

用語«PALITEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaliteiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neste fim de semana tem Los Urbanos truck Festival no Via Park
Na gastronomia, nomes como Larica Gourmet, Gula Gula, Burgertopia de Allan Sales e Jimmy Mc Mannis – do Programa “Mais Você”, Carango, Paliteiro, ... «Portal Embarque na Viagem, 10月 15»
2
Los Urbanos Truck Festival estaciona no Via Parque
Na gastronomia, nomes como Larica Gourmet, Gula Gula, Burgertopia de Allan Sales e Jimmy Mc Mannis – do Programa “Mais Você”, Carango, Paliteiro, ... «Sopa Cultural, 10月 15»
3
11 brinquedos que uma criança nem rica, nem pobre tinha que …
paraquedas. 10. E passava alguns minutos brincando com esse paliteiro na cozinha. paliteiro. 11. De vez em quando, um primo mais velho te dava de presente ... «Elástica, 10月 15»
4
Paliteiro-macaco é peça do mês no Museu da Cerâmica
Paliteiro-macaco é peça do mês no Museu da Cerâmica. Audio Video. A peça do mês do Museu da Cerâmica, nas Caldas da Rainha, é um paliteiro-macaco, ... «Jornal das Caldas, 10月 15»
5
DISE prende irmãos por tráfico de drogas
... além de outras cinco que estavam dentro de um paliteiro na estante da sala. Quantia em dinheiro também foi apreendida, proveniente da venda de drogas. «Regiao Noroeste, 9月 15»
6
Tucunarés brigam e dão show na represa de Balbina, no Amazonas
... o desafio de pescar em meio a um “paliteiro” formado por árvores submersas. ... tucunarés, a equipe do Terra da Gente enfrenta a pescaria no “paliteiro”. «Globo.com, 9月 15»
7
Pescaria no paliteiro da represa de Balbina desafia o Terra da Gente
Pescaria no paliteiro da represa de Balbina desafia o Terra da Gente. No emaranhado de galhos e árvores submersos, repórteres fisgam aruanãs, tucunarés e, ... «Globo.com, 9月 15»
8
Macaco-prego demonstra suas raras habilidades no Terra da Gente
Programa traz Ronaldo, um macaco que imita o tratador. Em Balbina, a pesca é no paliteiro. No quintal, um morcego frequenta o bebedouro. Facebook · Twitter. «Globo.com, 9月 15»
9
Assim assim
mas o dentista mandou-os substituir por fio dental e o paliteiro, de plástico, um prisma triangular com um buraco numa das pontas, levou sumiço da mesa e ... «Visão, 4月 15»
10
Após 22 anos, nas próximas semanas deve ocorrer a entrega
O bauruense já não precisará mais chamar o viaduto Falcão-Bela Vista de elefante branco, paliteiro ou viaduto inacabado. O elevado, que teve sua construção ... «Jornal da Cidade - Baurú, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Paliteiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paliteiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA