アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pardaloco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARDALOCOの発音

par · da · lo · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARDALOCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARDALOCOと韻を踏むポルトガル語の単語


agáloco
a·gá·lo·co
anfíloco
an·fí·lo·co
bloco
blo·co
floco
flo·co
grandíloco
gran·dí·lo·co
in loco
in loco
loco
lo·co
monobloco
mo·no·blo·co
pataloco
pa·ta·lo·co
símploco
sím·plo·co

PARDALOCOのように始まるポルトガル語の単語

pardacento
pardaço
pardainho
pardal
pardal-da-índia
pardal-do-monte
pardal-francês
pardal-gírio
pardal-moirisco
pardal-montês
pardal-real
pardalada
pardalão
pardaleira
pardaleja
pardaloca
pardanto
pardar
pardau
pardavasco

PARDALOCOのように終わるポルトガル語の単語

autofoco
barroco
choco
coco
croco
doco
foco
hoco
moco
oco
pároco
párroco
reboco
recíproco
roco
soco
sufoco
toco
troco
unívoco

ポルトガル語の同義語辞典にあるpardalocoの類義語と反意語

同義語

«pardaloco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARDALOCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardalocoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpardalocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pardaloco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pardaloco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pardaloco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sparrow
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pardaloco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pardaloco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pardaloco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pardaloco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pardaloco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pardaloco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sparrow
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pardaloco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pardaloco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pardaloco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pardaloco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pardaloco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pardaloco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pardaloco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pardaloco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pardaloco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pardaloco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pardaloco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pardaloco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pardaloco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pardaloco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pardaloco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pardaloco
5百万人のスピーカー

pardalocoの使用傾向

傾向

用語«PARDALOCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«pardaloco»の使用頻度を示しています。
pardalocoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardaloco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pardalocoに関するニュースでの使用例

例え

«PARDALOCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpardalocoの使いかたを見つけましょう。pardalocoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lisboa do meu tempo e do passado
O pardaloco começou a abrir os olhitos espantados e a querer safar-se do contacto dos meus dedos que o enxugavam e aqueclam, que lhe davam a salvação e a vida. E da rua do Alecrim até Alcantara, o ingrato pardaloco não fez outra ...
João Paulo Freire, 1931
2
Revista Lusitana
Terra ordinária, de escassa e raquítica vegetação. pardaloco (lô), m. — Passarolo, passarão. páreas, f. pl. — Satisfação, desagravo : tomar páreas a alguém; parga, f . — Pilha, ruma. parreiral, m. — Fam. — Vivenda rústica : poucas vezes saio ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Canção popular). PARDALOCO (á), s. m. T. da Bairrada. Ave, também chamada dom-fafc. ♢ Prov. O mesmo que passarão. PARDALOPO (á), adj. Gir. Estúpido. PARDALOTO (á), s. m. ZOOL. Género (Pardalotm Vieillot) de aves passeriformes  ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. pardainha (ai) f. pardainho (ai) то. pardal, m. pardalada, f. pardaleja,,/". pardaloca, /. pardaloco (di m. pardanto, m. rardáo, m. pardau, т.: pardal. 2 pardau , т.: moeda. pardeeiro, par(e)deiro m. pardejar, p. pardeio, m. pardela, /. pardelha , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
R. E. W. 5591), pardaloca, pardaloco, pardoca, passaroco ; 01 ÇA '• berro iça ; OIL O : cabroilo ; OLA : aranhola, caranguejola, garçola, galinhola, negro/a, passar ola, passarolo, patola, penteola, sargola; ONA; chinchona, leitazona, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
6
Os animais na linguagem portuguesa
70 pardal-real, 20, 84 pardala-preta, 112 Pardaleiro, 78 pardaleja, 23, 27 pardalinho, 215 pardaloca, 21,28, 197 pardaloco, 24, 28. 112 fiardãlu. 14 pardalejo, 112 pardela, 66, 112 pardelha, 25, 112 pardelhão, 112 pardelho, 25, 112 pardelo, ...
Delmira Maçãs, 1951
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Terra ordinária, de escassa e raquítica vegetação. pardaloco (lo), m. — Passarolo, passarão. páreas, f. pl. — Satisfação, desagravo: tomar páreas a alguém. parga, f. — Pilha, ruma. parreira), m. — Fam. — Vivenda rústica : poucas vezes saio ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
8
Boletim de filologia ...
a bacoco (de coco, cabeça ?) ou contribuísse para que certas palavras passassem a designar o idiota, tais como banana, badana. Talvez por causa de parvo, pardaloco e pardoca receberam esse sentido. A sílaba pa-, por sua vez, é inicial ...
9
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
Talvez por causa de parvo, pardaloco e pardoca receberam esse sentido. A silabe pa-, por sua vez, é inicial de muitas designaçoes de tolo, algumas das quais talvez o sejam por esse motivo : pacóvio, palhouco, peñasco, eTc O irado ( 97) ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
10
Genuswechsel im Portugiesischen
... pardal' ll*"', und dieses wiederum wurde benutzt, um mittels Genuswechsels einen anderen, dem pardal , bzw. der pardalooa ähnlichen Vogel zu benennen: pardaloco ' passaräo: donfa- Ähnlichkeit besteht zwischen der Grille, port. cigarra , ...
Albrecht Pabst, 1961

参照
« EDUCALINGO. Pardaloco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pardaloco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z