アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pardaloca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARDALOCAの発音

par · da · lo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARDALOCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARDALOCAと韻を踏むポルトガル語の単語


barroca
bar·ro·ca
boca
bo·ca
carioca
ca·ri·o·ca
choca
cho·ca
coca
co·ca
loca
lo·ca
maloca
ma·lo·ca
mandioca
man·di·o·ca
miloca
mi·lo·ca
moca
mo·ca
moloca
mo·lo·ca
oca
o·ca
pipoca
pi·po·ca
recíproca
re·cí·pro·ca
roca
ro·ca
soca
so·ca
taloca
ta·lo·ca
toca
to·ca
troca
tro·ca
época
é·po·ca

PARDALOCAのように始まるポルトガル語の単語

pardacento
pardaço
pardainho
pardal
pardal-da-índia
pardal-do-monte
pardal-francês
pardal-gírio
pardal-moirisco
pardal-montês
pardal-real
pardalada
pardalão
pardaleira
pardaleja
pardaloco
pardanto
pardar
pardau
pardavasco

PARDALOCAのように終わるポルトガル語の単語

bate-boca
broca
caroca
doca
engenhoca
feijoca
foca
fofoca
itaoca
judoca
laroca
minhoca
motoca
noca
paçoca
piroca
pororoca
soroca
taboca
tapioca

ポルトガル語の同義語辞典にあるpardalocaの類義語と反意語

同義語

«pardaloca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARDALOCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardalocaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpardalocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pardaloca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pardaloca
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pardaloca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sparrow
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pardaloca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pardaloca
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pardaloca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pardaloca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pardaloca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pardaloca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sparrow
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pardaloca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pardaloca
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pardaloca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pardaloca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pardaloca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pardaloca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pardaloca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pardaloca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pardaloca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pardaloca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pardaloca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pardaloca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pardaloca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pardaloca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pardaloca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pardaloca
5百万人のスピーカー

pardalocaの使用傾向

傾向

用語«PARDALOCA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«pardaloca»の使用頻度を示しています。
pardalocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardaloca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pardalocaに関するニュースでの使用例

例え

«PARDALOCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpardalocaの使いかたを見つけましょう。pardalocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Os femininos tradicionalmente indicados são pardoca, pardaloca e pardaleja. Entretanto, nenhuma das formas ocorreu. O substantivo funciona em geral como epiceno. ♢ Como a fêmea do PARDAL, ela também vivia se encostando.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Nominalia
2200. Paradela Apelido derivado da toponímia... 2201. Pardaloca Por ser arisco/ a como este pássaro 2202. Parente Apelido normal e nome dado a familiares mais afastados... 2203. Parolo/a Pessoa diminuída... “parva”... 2204. Parranita Por ...
Herminia Herminii
3
Em busca da bolinha perdida
Sem que a Alice suspeitasse, estava perante um pardal trovador ou uma pardaloca trovadora, naquele preciso instante a improvisar um cantar de amigo semelhante a outro que os seus antepassados lhe haviam legado e que, segundo ...
FERNANDO MARTINS, 2013
4
Jornal Amoroso: Edição Vespertina
... ambas as namoradas secretas do Pe- drim, ofereço hoje um ramo do ipê amarelo tão admirado pelo general Figueiredo. Mas há mais uma mulher no meu registro de hoje. Diz o dicionário que o feminino de pardal é pardoca ou pardaloca.
Pedro Rogério Moreira
5
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
... melro - mélroa; Alguns femininos: mocetão - mocetona; oficial - oficiala; abade - abadessa; padre - madre; abegão (feitor) - abegoa; papa - papisa; alcaide ( antigo governador) - alcaidessa, pardal- pardoca, pardaloca, pardaleja; alcaidina; ...
Rodrigo Barros Leal
6
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
pardal - pardoca, pardaloca, pardaleja diabo - diaba, diabra, diáboa parvo - párvoa, parva elefante - elefanta, elefoa, aliá polonês - polonesa, polaca javali - javalina, gironda varão - varoa, virago, matrona ladrão - ladra, ladrona, ladroa vilão ...
Evanildo Bechara
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
moleque – moleca monge – monja oficial – oficiala padre – madre pardal– pardoca, pardaloca ou pardaleja patriarca – matriarca pavão – pavoa peão – peona ou peoa perdigão – perdiz peru – perua pierrô – pierrete pigmeu – pigmeia píton ...
Aquino,renato
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fêmea do pardal; pardoca: Ando doente do peito, / És a causa do meu mal; / Diz o mesmo a pardaloca, I A respeito do pardal. (Canção popular). PARDALOCO (á ), s. m. T. da Bairrada. Ave, também chamada dom-fafc. ♢ Prov. O mesmo que ...
9
A Portuguese-English Dictionary
partisan; participant. parcimonia (/.) parsimony. parcimonioso -sa (adj.) parsimonious. parco -ca (adj.) frugal, thrifty, saving; scanty. parda (/.) see under PARDO. pardacento -ta, pardaco -fa (adj.) brownish; dusky; drab. pardal (m.), pardaloca (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Ando doente do peito, és a causa do meu mal; diz o mesmo a. pardaloca, a respeito do pardal.» Canção popular. » Pardantho, m. género de plantas irideas. (Do gr. pardos -(- anlhos). Fardau, m. antiga moeda da índia portuguesa, de valor ...
Cândido de Figueiredo, 1899

参照
« EDUCALINGO. Pardaloca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pardaloca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z