アプリをダウンロードする
educalingo
pardelho

"pardelho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARDELHOの発音

par · de · lho


PARDELHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARDELHOと韻を踏むポルトガル語の単語

Botelho · agudelho · aparelho · bedelho · bodelho · coelho · concelho · conselho · espelho · evangelho · fedelho · ferro-velho · guedelho · infravermelho · joelho · morgadelho · selho · velho · verdelho · vermelho

PARDELHOのように始まるポルトガル語の単語

pardanto · pardar · pardau · pardavasco · pardeeiro · pardeja · pardejar · pardejo · pardela · pardelha · pardelhos · pardelo · pardenomancia · pardenomante · pardenomântico · pardento · pardieiro · pardilheira · pardilho · pardinho

PARDELHOのように終わるポルトガル語の単語

artelho · belho · borrelho · cortelho · escaravelho · fervelho · folhelho · grupelho · pai-velho · parelho · pedro-botelho · peixe-vermelho · pentelho · pintelho · quelho · rabelho · rapazelho · relho · telho · trabelho

ポルトガル語の同義語辞典にあるpardelhoの類義語と反意語

同義語

«pardelho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARDELHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardelhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpardelhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pardelho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pardelho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pardo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parsley
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pardelho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pardelho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pardelho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pardelho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pardelho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pardelho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Peterseli
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pardelho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pardelho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pardelho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pardelho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pardelho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pardelho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pardelho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pardelho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pardelho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pardelho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pardelho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pardelho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pardelho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pardelho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pardelho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pardelho
5百万人のスピーカー

pardelhoの使用傾向

傾向

用語«PARDELHO»の使用傾向

pardelhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardelho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pardelhoに関するニュースでの使用例

例え

«PARDELHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpardelhoの使いかたを見つけましょう。pardelhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maria Moisés
O berço quedara-se enleado na ramagem de um salgueiro vergado pelo peso de uma rede ou pardelho, como lá dizem, que dali, atado nele, atravessava para a margem da Ínsua - um bosque de choupos assim chamado. As boias arfadas ...
Camilo Castelo Branco, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pardelho*, (dê) m. Prov. minh. O mesmo que pardal. * *Pardelhos*, (dê) m. pl. Prov. trasm. Rede de pesca. * *Pardelo*, (dê)m.Ant. O mesmo que pardal. * * Pardenomancia*,f.Antiga e supposta artede adivinhar se uma mulher está ou não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Outeiro Sêcco Pardelho líedondello Samaiòes, e Outeiro Josão [reunidas] . . . Soutello Val de Anta Villa Frade Villar de Nantes. . . ges> vezes. □1 KJosé Benedicto Gonçalves actual de Chaves. Gggg Arouca.. ....:> Arouca. , . Rossas . . rCacía.
Antonio Delgado da Silva, 1840
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fêmea do pardelho. {Forma f. de pardelho). ZOOL. Nome vulgar dos ostariofísios ou siluriformes □da família dos ciprinídeos, género Leuciscus Rondelet; L. aula Bonaparte, também conhecidos por ruivaca. ♢ Nome vulgar dos peixes do ...
5
Biblioteca de Classicos Portugueses
O berço quedara-se enleado na ramagem de um salgueiro vergado pelo peso de uma rede ou pardelho, como lá dizem, que dali, atado nele, '5 atravessava para a margem da fnsua, — um bosque de. 1: Francisco Bragadas, [o pescador]  ...
Camilo Castelo Branco, Maria Helena Mira Mateus, 1961
6
Biblioteca de clássicos portugueses
O berço quedara-se enleado na ramagem de um salgueiro vergado pelo peso de uma rede ou pardelho, como lá dizem, que dali, atado nele, I5 1: Francisco Bragadas, [o pescador] aquele pescador 3: passos [ao Ion] rio abaixo 3: ouviu [ na ...
Camilo Castelo Branco, Maria Helena Mira Mateus, 1961
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
tormentila (erva do monte) ; CIMEIRO (adj.), de cima, do cimo, primeiro; CABEIRO (adj.), do cabo, do fim, último; APOMBADO (adj. verb.) meio escorrido ( falando da roupa); PARDELHO (s.). rede para a pesca à truta 15, etc. Depararam -se-me ...
8
Antropoloxía mariñeira
De barco e no caudal lançavam- se outras redes, como a mugeira, a escaleira, a lampreeira, o pardelho e o tremalho ou pardelho de albitana, visando todas emalhar o peixe28. As últimas, sem bóia no extremo da cortiçada ou com um ...
‎1998
9
Arquivo historico poruguês
Aldeã de Pardelho e sua juradia, 20. — A juradia dos Saidouros, 19. — Aldeã da Murtosa e sua juradia, 21. — A juradia dAveiras, 34. Esta vila dAmtoã tem de termo pera a parte da terra de Santa Maria húa legoa, e pera a parte do concelho ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1908
10
Portvgalia Tomo 2
... a armadilha e esta é presa. por um gancho de ferro a uma vara atravessada ao meio do caneiro. Pode custar 600 a 800 réis e é muito usada no Tamega, dando-se o nome de pesqueira ao local onde se arma. , Malheira ou pardelho ( fig.
参照
« EDUCALINGO. Pardelho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pardelho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA