アプリをダウンロードする
educalingo
parênquimo

"parênquimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARÊNQUIMOの発音

pa · rên · qui · mo


PARÊNQUIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARÊNQUIMOと韻を踏むポルトガル語の単語

Jerónimo · anónimo · anônimo · cacoquimo · décimo · euquimo · imo · legítimo · limo · marítimo · mimo · máximo · mínimo · primo · próximo · quimo · timo · óptimo · ótimo · último

PARÊNQUIMOのように始まるポルトガル語の単語

parécbase · parécbole · paréctase · parélio · parénese · parético · parêmbole · parêmia · parênese · parênquima · parêntese · parêntesis · parga · pargasita · pargata · pargo · pargo-de-mitra · pargo-de-morro · pargueiro · parguete

PARÊNQUIMOのように終わるポルトガル語の単語

Jeronimo · Veríssimo · acréscimo · altíssimo · bimo · cimo · decréscimo · desânimo · dolcissimo · empréstimo · excelentíssimo · muitíssimo · pouquíssimo · péssimo · santíssimo · sinónimo · sinônimo · sétimo · undécimo · íntimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるparênquimoの類義語と反意語

同義語

«parênquimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARÊNQUIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parênquimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparênquimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parênquimo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

实质
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parénquimo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parenchyma
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

parenchymal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متني
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

паренхиматозный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parênquimo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parenchymal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parenchymateuse
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Parenchyma
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

parenchymal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

実質
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

실질
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parenchymal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhu mô
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெரன்சைமல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parenchymal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parenkimal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parenchimale
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miąższowe
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

паренхіматозний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parenchimatoasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρεγχύματος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parenchiem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parenkymal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parenkymal
5百万人のスピーカー

parênquimoの使用傾向

傾向

用語«PARÊNQUIMO»の使用傾向

parênquimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parênquimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parênquimoに関するニュースでの使用例

例え

«PARÊNQUIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparênquimoの使いかたを見つけましょう。parênquimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rodriguésia
Pontuado parênquimo-vascular: pares semi-areolados a simplificados, comumente alternos, médios a grandes, às vezes alongados, muito grandes. Pontuado radiovascular: pares semi- areolados a comumente simplificados em disposição e ...
2
Madeiras da Amazônia: descrição do lenho de 40 espécies ...
Pontuações parênquimo-vasculares grandes e arredondadas, ou ovaladas, com abertura alargada deixando aréola estreita, ou simplificada; freqüentemente, a cada parte areolada, correspondem várias pontuações simples. Pontuações ...
Lourdes Cobra Fedalto, Irene da Costa Alvarenga Mendes, Vera Teresinha Rauber Coradin, 1989
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Parênquimo*,m.O mesmo queparênquima. *Parenta*, (flexãofem. de parente) * *Parental*, adj. Relativo a pai e mãe: «...porque a não pungem nemabrangem... os parentaes exemplos?» Filinto, II, 299. Pl.Festas fúnebres, emhonra dospais, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
SALVADOR JÚNIOR, António Moreira — A acção da tripaftavina sobre o parênquimo renal. Lisboa, 1935. — Aspectos particulares dos mio-sarcomas. Foi . Anat., 35(4), 1960. — Bases do diagnóstico histológico das neoformações musculares ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... de pêssego liso (fr. brugnon)" FRS e uma no persa com a acepção de "A white peach", diz RXD. FRQ admite a origem grega (ôopaKivov), a que corresponde em lat. duracinus: "Que tem polpa ou parênquimo aderente ao pepino ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Acta amazonica
Pontuações parênquimo-vasculares: pares de pontuações semi-areolados, às vezes, simplificados, numerosos, alternos, raramente opos tos, de contorno poligonal, às vezes circular, cujo diâmetro varia entre 6 e 17 /xm; tenda de tamanho ...
7
Anuário brasileiro de economia florestal
Pontuações intervasculares em pares areolados, numerosos, alternos, de forma arredondadas e com diâmetro de 3 micra. Pontuações parênquimo-vasculares em pares semi-areolados, numerosos e com diâmetro de 3 micra. Pontuações ...
8
Archivos
Pontuações parênquimo-vasculares: pares semi-areolados, por vêzes simplificados, dispostos de forma e arranjo irregulares; aglomerados medindo 8- 17 micra (médias a muito grandes) e escalariformes com 8-33 micra de comprimento.
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1973
9
Reserva ecológica de Macaé de Cima, Nova Friburgo, RJ: ...
... placas de perfuração simples; pontoações intervasculares alternas, de diâmetro pequeno (6,05-7i05-7,70mm), de formato circular a poligonal e abertura elíptica e inclusa; pontoações parênquimo- vasculares simples, pouco alongadas no ...
Rejan R. Guedes-Bruni, 1997
10
Arquivos
Pares parênquimo-vasculares semi-areolados, menos numerosos que os anteriores, disposição muito irregular, alternos, opostos ou muito frequentemente , dispersos sem arranjo definido, contorno circular ou elítico, sendo aquí muito ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1949
参照
« EDUCALINGO. Parênquimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parenquimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA