アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parrinheira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARRINHEIRAの発音

par · ri · nhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARRINHEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARRINHEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

PARRINHEIRAのように始まるポルトガル語の単語

parreira-da-velha
parreira-matias
parreiral
parreirol
parrésia
parrésico
parricida
parricídio
parricrinito
parrilha
parrídeo
parrídeos
parro
parrolo
parronar
parronice
parrono
parr
parrudo
parruma

PARRINHEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

ポルトガル語の同義語辞典にあるparrinheiraの類義語と反意語

同義語

«parrinheira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARRINHEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parrinheiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparrinheiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parrinheira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

parrinheira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parrinheira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

parrinheira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

parrinheira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

parrinheira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

parrinheira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parrinheira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parrinheira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Parrinheira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Parrinheira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

parrinheira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

parrinheira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parrinheira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

parrinheira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

parrinheira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parrinheira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parrinheira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parrinheira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parrinheira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

parrinheira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parrinheira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

parrinheira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parrinheira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parrinheira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parrinheira
5百万人のスピーカー

parrinheiraの使用傾向

傾向

用語«PARRINHEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«parrinheira»の使用頻度を示しています。
parrinheiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parrinheira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parrinheiraに関するニュースでの使用例

例え

«PARRINHEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparrinheiraの使いかたを見つけましょう。parrinheiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista brasileira de filologia
En Portugal esta función del tablado ennegrecido por el del hogar ha dado origen a un cambio semántico que corresponde completamente al observado en el caso de paranho, parrinheira, etc. Designa la prégua la 'loisa ou tábua que se  ...
Serafim da Silva Neto, 1958
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PARRINHEIRA, s. f. — Lus. do Minho. Pranheira. PAR RO, s. m. — Lus. Pato grande. PARRO, s. m. — Lus. gír. Relógio de bolso; também se diz palrante, palro, parlo e par- roio. PARROCHA, s. f. — Lus. do Alentejo. Esconderijo de ramos de ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PARRINHEIRA, s. /. Prov. 0 mesmo que pranheira. PARRINO (Domingos António ). Escritor italiano do séc. XVI II. Escreveu: Tributo Ossequioso alia gran- dezza e resguardevolissime Prerogative di Sua Eccelenza il Signor D. Rodrigo Annes ...
4
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
3) Das Wort begegnet sonst nur in anderer Bedeutung: minh. paranho, parrinheira .Ofenruß' (RL XXV, 185; Leite, Opuaculos II, 502); para- nheira, parinheira .oberer Stein an der Backofenöffnung' (RLXXV, 185); beir. parrinheira, trasmont.
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1930
5
Volkstum und Kultur der Romanen
A. de Amorim Giräo, a.a.O., 112. s) Das Wort begegnet sonst nur in anderer Bedeutung: minh. paranbo, parrinheira .Ofenruß' (RL XXV, 185; Leite, Opusculos II, 502); para- nheira, parinheira .oberer Stein an der Backofenöffnung' (RLXXV, ...
6
Verba: Anejo
137); en Bande es kapoéira para la burralla; en Güin parrugueira; en Minhoto parrinheira. (73) Vid. en la nota precedente la "horneja", 'jornica", "hornija", etc... ( 74) Reciben muy diversos nombres en Tras-os-Montes, (p. 374): garabatos ...
7
El Léxico Rural Del Noroeste Ibérico
88. paréiras, 88. pañ1 me ir a, 1o6. parrinheira, 1o6. parrumeira, 1o6. parugéira, 1o6. pasadáira, 2o. pastor, 120. pasturáku. 12o. pátjo, 08. pátju d eskádas. 97. pau, 122. páu de solas, 38. 43. 53- peaca, 19. peal, 19. pea/Jas, 18, 19. pear, 19.
Fritz Otto Krüger, 1947
8
Zeitschrift für romanische Philologie
491 parric VAure 491 parrinheira tras- mont. 491 parrumeira galiz. 492 pawerous afr. s. Sachreg. *pearr aengl. 492 Anm. 8 perfrit mhd. 468 pertica lat. 252 ♢ petricus rom. 247 pfarf Drautal 491 Anm. 2 pi wallon. 252 pigasto Armagnac 244 Pire ...
9
Wörter und Sachen: Zeitschrift für indogermanische ...
Die Bezeichnung gilt in gleicher Weise für den schlotartigen Vorbau des Backofens.1) 3. pariiyéira Güín, das einerseits mit minh. parrinheira, beir. pranheira ángulo ou parte da parede, sobreposta á lareira e que negreja pela accäo do fumo' ...

参照
« EDUCALINGO. Parrinheira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parrinheira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z