アプリをダウンロードする
educalingo
párvulo

"párvulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÁRVULOの発音

pár · vu · lo


PÁRVULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÁRVULOと韻を踏むポルトガル語の単語

acérvulo · convólvulo · cérvulo · nérvulo · pávulo · vólvulo · óvulo

PÁRVULOのように始まるポルトガル語の単語

páramo · párea · páreas · páreo · párese · pária · Párias · pário · pároco · párodo · párpado · párrafo · párroco · párseo · pársi · Pártenon · pártico · párula · párvoa

PÁRVULOのように終わるポルトガル語の単語

Paulo · acúmulo · artículo · capítulo · chulo · currículo · cálculo · círculo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · pulo · rulo · século · título · ulo · vestíbulo · veículo · vínculo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpárvuloの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PÁRVULO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«párvulo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«párvulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÁRVULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語párvuloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpárvuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«párvulo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

párvulo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Infant
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

párvulo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

párvulo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

párvulo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

párvulo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

párvulo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

párvulo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

párvulo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

párvulo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

párvulo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

párvulo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

párvulo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

párvulo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

párvulo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

párvulo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

párvulo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

párvulo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niemowlę
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

párvulo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

párvulo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

párvulo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

párvulo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

párvulo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

párvulo
5百万人のスピーカー

párvuloの使用傾向

傾向

用語«PÁRVULO»の使用傾向

párvuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«párvulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、párvuloに関するニュースでの使用例

例え

«PÁRVULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpárvuloの使いかたを見つけましょう。párvuloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Parvulez*,f. Puerilidade; idade infantil. Parvoíce.(De párvulo) * *Parvuleza*, f. O mesmo que parvulez. Cf. Camillo, Ratazzi, 22. *Párvulo*, m.Criança. Adj. Pequenino. * Ant. Parvo, idiota. Cf. Bernárdez,Luz e Calor,74.(Lat. parvulus) * * Pasca!
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Todo Da Igual
Corrector de gordo rotulador, marcando cruces, aspas, círculos imperfectos y noes y emes de «Mal» en las cuartillas rayadas del párvulo Jotaé, párvulo ya sin baby, crecido párvulo de veinticinco años. Por qué no le dejas simplemente ...
Juan Gracia, 2001
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PARVULEZ (e), s. f. — Párvulo + ez. Puerilidade, idade infantil; parvoíce, tolice, disparate. Var. Parvuleza. Cf. Parvaleza. PARVULEZA (e), s. f. — Párvulo + eza. V. Parvulez. PÁRVULO, adj. — Lat. parvulus. Pequenino. / Ant. Idiota, parvo.
4
Arbol de la vida: con doze frutos al año en sermones varios ...
San Ma- 30 Según esta doctrina , que lu- mias era tan pobre , que era incapaz gar merecerá nuestro Párvulo Ma- de tener dominio en colas tempora- thias , en contraposición de judas* les, por ser PatVulo de Dios: Párvulas Altissimo será sin ...
Juan de Jesús María, 1718
5
"D. Luís de Brito" o primeiro arcebispo de Olinda
5$000 Uma sepultura para párvulo em caixão . . 5$000 Uma sepultura para párvulo sem caixão. . 2$000 Sepultura para os indigentes grátis Área dos dissidentes: Uma sepultura para adulto ou párvulo — em caixão 10$000 Uma sepultura ...
Felipe Condurú Pachêco (Bishop), 1954
6
Salvadoran Roots
27-1-1723 Pedro Ibáñez Rodríguez 29-9-1697 Mateo 6-10-1700 Miguel + párvulo 16-9-1703 Maria 6-9-1705 Agustín 25-3-1709 Agueda D 3-3 AMBROSIO CAMPO PÉREZ c.29-10-1702 ROSA PÉREZ CONDE (hija de Pedro y Catalina, ...
Jaime Cader, 2011
7
P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...
Ego poftquam te emi à párvulo, ut Temper tibi Apud me jufta et clemens fuerit fervitus, Scis: feci, è fervo ut elfes libertus mihi, Ю Propterea quod ferviebas liberaliter. Quöd habui fummum pretium, perfolvi tibi. 50. In memoria habeo. Si.
Terence, John Stirling, 1771
8
Consultas, apologias, alegatos, questiones y varios tratados ...
f 4 Imi : Niego aísimifmo, que ella fegunda cofa tenga moral conexión con la acción de bautizar à dicho párvulo : y por cunliguiente, que fea ¡licita, y pecaminoía por dicha parte la talaccion. .V.O.! DU .£*.' Й S S Pruebafc cito: El párvulo', ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
9
Jornal de Coimbra
... cunetasque gaias omnino amiserunt , tique ad tantam inapiam devenerunt , quod Pelogius Petri so- □lus pedes cum filio suo párvulo , et cum cane suo Galti- co Maurorum terram laboriose oppetierit. Alter vero , scilicet Adfonsus, frater ejus,  ...
10
P. Terentii Afri Comoediae sex, cum interpretatione Donati ...
Terence. Si. Ego poftquam te emi , a párvulo ut ièmper tibi Apud me juila et clemens fuerit fervitus Seis. D О N A T U S. 8. Ego postquam.] Commendatio perfonae potius, quam fervi: ne contra filium levi fcrvo aliquid committi indecore videatur.
Terence, 1732

用語«PÁRVULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpárvuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EDUCADORAS Y ASISTENTES DE PÁRVULOS APRENDEN …
EDUCADORAS Y ASISTENTES DE PÁRVULOS APRENDEN COMO LA MAGIA PUEDE AYUDAR A LOS NIÑOS Y NIÑAS A CUIDAR SUS DIENTES «radiopolar.com, 10月 15»
2
Educadoras de párvulos acusan falsas denuncias para provocar …
Dos ex educadoras de párvulos de la Junji, Daniela Guerra y Lucy Ahumada, acusaron que fueron alejadas de sus puestos de trabajo y que los sumarios ... «Radio Bío-Bío, 7月 15»
3
Mineduc posterga el ingreso de parvularias a la Carrera Docente
Las educadoras de párvulo podrían ingresar a la carrera incluso tres o cuatro años más tarde que los profesores de educación básica y media. Antes de adherir ... «Diario y Radio Uchile, 5月 15»
4
Chile necesitará el doble de educadores de párvulos
Una de las metas que se ha propuesto el actual Gobierno es disminuir precisamente el número de niños por educadores de párvulos y aumentar la cobertura, ... «Publimetro Chile, 4月 15»
5
El cambio climático está detrás de la degradación de las momias …
Detalle de una momia párvulo de sexo indeterminado que forma parte de una exposición de casi un millar de momias de la cultura "Chinchorro", de 7.000 años, ... «EFE Futuro, 3月 15»
6
El Z-42, un párvulo
Impacta y causa ira entre la ciudadanía enterarse que el capo Omar Treviño Morales, conocido como Z-42, es responsable de terribles y numerosas masacres ... «alcalorpolitico, 3月 15»
7
Más de 300 niños y niñas celebraron la semana del párvulo en …
Carros alegóricos, una novedosa jornada de sicomotricidad y la tradicional “Ciudad Infantil” son parte de las actividades con que los niños y niñas de las Salas ... «Diario Futrono, 11月 14»
8
JUNJI e INTEGRA celebraron los 150 años de la Educación …
Por su parte, la Directora Ejecutiva de Fundación Integra, Oriele Rossel, destacó que “las educadoras de párvulos, junto a los equipos de jardines infantiles y ... «Radio Nuevo Mundo, 11月 14»
9
Apoderada denuncia cruel maltrato a su hijo en jardín de Maipú
Un cruel maltrato a un niño de tres años se registró en el jardín Pingüi de Maipú luego que una auxiliar de párvulo captara el hecho con su celular. «Publimetro Chile, 3月 14»
10
El kinder ya es obligatorio: Cuántas son y cuánto ganan las …
De acuerdo con la información entregada por el organismo, "entre el 2007 y el 2011 se han titulado 11.749 educadoras de párvulo en total, sumando a las ... «Cooperativa.cl, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Párvulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parvulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA