アプリをダウンロードする
educalingo
percais

"percais"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERCAISの発音

per · cais


PERCAISと韻を踏むポルトガル語の単語

Cascais · Morais · Novais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · dais · demais · fornacais · gerais · jamais · lais · lupercais · mais · nais · reais · tais · vais

PERCAISのように始まるポルトガル語の単語

perca · percal · percalçar · percalço · percale · percalina · percam · percamos · percar · percarbonato · percarbureto · percas · percário · percâmbrico · perce · perceba · percebe · perceber · percebido · percebimento

PERCAISのように終わるポルトガル語の単語

Urais · Vinhais · abdominais · arrais · carnais · carvalhais · espirituais · estais · florais · moais · orientais · parais · parentais · pulais · riais · sejais · solais · subais · tenhais · terminais

ポルトガル語の同義語辞典にあるpercaisの類義語と反意語

同義語

«percais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERCAISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percaisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpercaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«percais»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

percais
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Percais
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Percales
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

percais
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

percais
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

percais
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

percais
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

percais
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

percais
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

percais
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

percais
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

percais
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

percais
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

percais
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

percais
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

percais
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

percais
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

percais
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

percais
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

percais
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

percais
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

percais
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

percais
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

percais
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

percais
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

percais
5百万人のスピーカー

percaisの使用傾向

傾向

用語«PERCAIS»の使用傾向

percaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percais»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、percaisに関するニュースでの使用例

例え

«PERCAIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpercaisの使いかたを見つけましょう。percaisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hidrographia, exame de pilotos no qual se contem as regras ...
1 1 Chegando a ver terra de Seilao, tanto que a virdes vos apartai dclla.de maneira que percais o fundo, que fera de jo. braças pêra menos,dando refguardo as Baixas que fam roins- & a que cila mais afora he de pedra de comprimento de ...
Manoel Fuigueiredo, 1625
2
Obras
... paravam e o mostravam com o dedo. Encarece o mesmo commentador a belleza d'este soneto._ Eu mouro e não ros levo porque hei medo. Eu mouro e não vos levo porqu'ey medo. Edição de (598. Que ao passar do Lelhcio vos percais.
Luís de Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861
3
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
dos vossos antepassados, e naõ percais os preciosos, momentos, ou recuzeis o favor, que o Geo por sua divina mercê, tem perraittido que nos vos oflereçamos, abençoando os esforços dos Exércitos Alliados. Dada por mim abordo do navio  ...
4
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
Que ao passar do Lelheio vos percais. Que ao passar do Lethe vos percais. Edição de 1598. Escriptos para sempre ja ficais. Escriptos para sempre ca ficais. Um MS. Como exemplo de males que eu concedo. Como exemplo de males qu' eu ...
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1861
5
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
Ne Perdas negocia n50 percais os negocios (Ljbiratiea Cybiraricos,que tendes nesta Cidade .1 ne PFÏJHS r ao percais negotia os negocios Bjtbina que rendcs' nestourra-cídade : finge logo o Poeta,que quando lhe diz ¡sto, esïà elle sasendo  ...
Quintus Horatius Flaccus, 1681
6
CASA DO ANJO
A face divina estará sempre a vossa frente para que não vos percais nos emaranhados da vida, e para que possais suportar com bravura os aguilhões que vos ferirão os sentidos. Ele estará velando por vós em todos os recantos que  ...
JÚLIO CESAR BRIDON DOS SANTOS
7
Obras de Luiz de Camões
Que ao passar do Lethcio vos percais. Que ao passar do Lethe vos percais. Edição do iões. Escriptos para sempre ja ficais. Escriptos para sempre ca ficais. Um MS. Como exemplo de males que eu conceda. Como exemplo de males qu' eu ...
Luís Vaz Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861
8
Dialogo entre discipulo, e mestre catechizante: onde se ...
(onde fal- landp do Me/fias) ícgundo o texto Hebreo, diz: Be- jai o filho, paraque não íèindigne,& percais o carhi- .nho.Onde nos moír.ra,quc o filho, do qual falia, hc filho de Deos: porque íègue o texto, paraqtie íenaÕ agaíle aquelíe filho, que ...
‎1621
9
Obras de Luiz de Camões: Sonetos. Canc̜ões. Sextinas. Odes. ...
Que ao passar do Letheio vos percais. Que ao passar do Lethe vos percais. Edição de 1598. Escriptos para sempre ja ficais. Escriptos para sempre ca ficais. Um MS. Como exemplo de males que eu concedo. Como exemplo de males qu' eu ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), Francesco Petrarca, 1861
10
Passos Atuais
Adiantai-vos e não percais o vosso rumo, pois já estais em vôo. Na escuridão da noite os pirilampos são atraídos pela luz artificial e permanecem esvoaçando em torno dela até que sejam queimados pela própria ilusão que os atraiu. Atentai ...
JOSE TRIGUEIRINHO NETTO, Trigueirinho, 1999

用語«PERCAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papa quer saber porque é que os jovens abandonam a Igreja em …
"Não percais a coragem perante situações que suscitam perplexidade e vos causam amargura, tais como certas paróquias estagnadas e necessitadas de ... «Renascença, 9月 15»
2
Cinco vezes em que Francisco falou sobre o aborto
Mas não vos deixeis cair no desânimo, nem percais a esperança. Sabei, antes, compreender o que se verificou e interpretai-o em toda a sua verdade. Se não o ... «iOnline, 9月 15»
3
Discurso do Papa aos Movimentos Populares (texto integral)
Peço aos dirigentes: sede criativos e nunca percais o apego às coisas próximas, porque o pai da mentira sabe usurpar palavras nobres, promover modas ... «Rádio Vaticano, 7月 15»
4
Papa no Equador: diálogo e participação sem exclusões
“…nunca percais a capacidade de dar graças a Deus pelo que Ele faz por vós, a capacidade de proteger o humilde e o simples, cuidar das suas crianças e ... «Rádio Vaticano, 7月 15»
5
Angola, a estreia mundial de uma potência?
Ao menos não percais agora a ocasião de serdes honestos. Se houver terramoto, calamidades, cheias ou epidemias ou terras a defender da invasão das ... «AngoNotícias, 10月 14»
6
A riqueza do amor
E embora isto acarrete fadigas e sofrimentos, não percais a coragem: «semeai nas lágrimas, colhereis na alegria." Neste dia, Te peço, Senhor, a riqueza do ... «Renascença, 8月 13»
7
Valladolid derrota Rayo (2-1) com golo de Manucho
Luis manuel (lisboa): angolanos, quando estes jornalistas fazerem comentários deste género, por favor, nâo percais tempo de le-los. Porque é tempo perdido. «AngoNotícias, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Percais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/percais>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA