アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pingoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPINGOSOの発音

pin · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINGOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PINGOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
catingoso
ca·tin·go·so
cenagoso
ce·na·go·so
confragoso
con·fra·go·so
dengoso
den·go·so
fadigoso
fa·di·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
fungoso
fun·go·so
gangoso
gan·go·so
pedragoso
pe·dra·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
perigoso
pe·ri·go·so
pulgoso
pul·go·so
rugoso
ru·go·so
trigoso
tri·go·so
verrugoso
ver·ru·go·so

PINGOSOのように始まるポルトガル語の単語

pingente
pingo
pingoé
pingola
pingolada
pingolar
pingoleta
pingolim
pingorça
pingos
pinguaciba
pingue
pingue-pongue
pingueiro
pinguel
pinguela
pinguelear
pinguelete
pinguelo
pinguécula

PINGOSOのように終わるポルトガル語の単語

abrigoso
afadigoso
afagoso
alagoso
berrugoso
brigoso
espigoso
estragoso
fedegoso
gogoso
macegoso
manteigoso
margoso
matagoso
musgoso
naufragoso
negregoso
ofegoso
pascigoso
tossegoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるpingosoの類義語と反意語

同義語

«pingoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINGOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pingosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpingosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pingoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pingoso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Goteo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pingoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pingoso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pingoso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pingoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pingoso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pingoso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pingoso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pingoso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pingoso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pingoso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pingoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pingoso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pingoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pingoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pingoso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pingoso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pingoso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pingoso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pingoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pingoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pingoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pingoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pingoso
5百万人のスピーカー

pingosoの使用傾向

傾向

用語«PINGOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«pingoso»の使用頻度を示しています。
pingosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pingoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pingosoに関するニュースでの使用例

例え

«PINGOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpingosoの使いかたを見つけましょう。pingosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A confraria da esquina: o que os homens de verdade falam em ...
Na primeira parte da manhã, o grupo da esquina se reúne na barraca do Juca, após as partidas de futebol, para pagar um pingoso. A apropriação do espaço pelo grupo torna possível eles tomarem banho ali tranquilamente. U E R F D T D  ...
Rolf Ribeiro de Souza, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pingo) * *Pingoso*, adj.Que pinga, que deita pingos. Cf. Filinto, I, 142. * Pinguaciba*, f.Omesmo que paupereira. *Pingue*,adj. Gordo. Productivo, fértil; abundante. Que dá muito lucro; rendoso. * M. O mesmo que pingo: «...e em grosso ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista universal Lisbonense
il' pingoso o oso das grávalas demasiadamente acertadas; bem como os eiparti Ню*, que compriinem excesivamente o pei lo das meninas. Тит bem importa muito evitar o calçado aperlado. 10. ° Л pelle offerece na sua superficie urna ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1842
4
Vamos Aquecer o Sol
Uma voz grossa e tonitruanté. Talvez o susto tivesse sido maior do que a pancada. minha frente, na última luz da tarde, Irmão Estevam se encontrava de olhos fagulhantés. Não o Irmão Estêvão de nariz pingoso que começava todas as aulas ...
José Mauro de Vasconcelos, 2013
5
A PROFECIA
Desesperado com o pingo Pingante a pingotear; Apertam, pois o pingoso Pra não pingar pingueloso... O pinga-pinga na pia... Ping...ping...ping... Mas o pinguinho respingante A pingotear pingolado Com o pingador apertado Apertou- se para ...
Hélio Parron Ferrara
6
A Portuguese-English Dictionary
de chuva, raindrop, aos — e, drop by drop, por os — s nos ii, to dot the i's (and cross the t's). urn — de gente, a tiny person, pingoso -sa (adj.) drippy, pinguaciba (/.) = PAU-PERHIRA. pinguco -fa (adj.; colloq.) tipsy. pingue (adj.) fat; fertile ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Livros e leitores
Mullett Nariz- -Pingoso! Era esperto, podia mesmo dizer-se que abusava na esperteza; isso matou-o. O seu azar começou quando foi admitido na escola secundária e lhe ensinaram trigonometria. Devia ter-se deixado ficar a plantar couves ...
8
Voz de tambarino
Jorge Macedo. 3. o pôr de ovo no novo procriar as cores do novo arrotar uma rota num azul outro ou colher no trovão o diurno dócil verbo Pingoso colorir o cheiro da nuvem dos dias noutra raiz 47.
Jorge Macedo, 1980
9
Anais do Senado
I Nao preciso, senhoros, accontuar peranto I o Senado q uan to isto será gravo o pingoso para as instii.uiçôes. Urge, pois, que, sem preoccup'çëos do qu >l- j quer ordern, com .taimo disentere-Mido o patriótico, cogitemos todos do dotar a ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1905
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
[0 P.V.O.L.P. dá pingos-d'água.] pingo-de-mel, s. m. PI.: pingos-de-mel. pingola, t. j. pingolada, ff. j. pingolar, v. pingonheira, s. j. pingopingar, v. pingos-de-ouro, ff. j. 2 núm.: pingos-de- oiro. pingos-de-ovos, s. m. pl. pingoso (ô), adj. pingotear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Pingoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pingoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z