アプリをダウンロードする
educalingo
pitiatismo

"pitiatismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPITIATISMOの発音

pi · ti · a · tis · mo


PITIATISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PITIATISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

absentismo · absolutismo · analfabetismo · atletismo · autismo · batismo · bautismo · electromagnetismo · erotismo · espiritismo · fanatismo · hermetismo · magnetismo · mutismo · nepotismo · ocultismo · pragmatismo · proselitismo · protestantismo · sincretismo

PITIATISMOのように始まるポルトガル語の単語

pitém · pitéu · piti · pitiático · pitiâmbico · piticaia · pitigaia · pitigares · pitiguar · pitiguari · pitimboana · pitimboeiro · pitindiba · pitinga · pitinho · pitiriásico · pitiríase · pititinga · pitium · pitiú

PITIATISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo · automatismo · banditismo · dogmatismo · dramatismo · eletromagnetismo · elitismo · estatismo · exotismo · favoritismo · gigantismo · independentismo · mimetismo · parasitismo · patriotismo · raquitismo · romantismo · separatismo · traumatismo · travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpitiatismoの類義語と反意語

同義語

«pitiatismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PITIATISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitiatismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpitiatismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pitiatismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pitiatismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pitiatismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pithyism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pitiatismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pitiatismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pitiatismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pitiatismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pitiatismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pitiatismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pitiatismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pitiatismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pitiatismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피 시즘
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pitiatismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pitiatismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pitiatismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pitiatismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pitiatismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pitiatismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pitiatismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пітізм
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pitiatismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pitiatismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pitiatismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pitiatismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pitiatismo
5百万人のスピーカー

pitiatismoの使用傾向

傾向

用語«PITIATISMO»の使用傾向

pitiatismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitiatismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pitiatismoに関するニュースでの使用例

例え

«PITIATISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpitiatismoの使いかたを見つけましょう。pitiatismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histeria
Propõe, em 1901, substituir o termo "histeria" por "pitiatismo", definido como classe de fenómenos mórbidos psíquicos gerados por sugestão e susceptíveis de serem curados por persuasão. A histeria reaparecerá, parcialmente, em ambos os ...
SILVIA LEONOR ALONSO, MARIO FUKS, 2004
2
Psiquiatria para estudantes de medicina
... de conversão e quadros disso- ciativos, tem sido evitado. Além disto, a histeria tem sido associada a termos como "pitiatismo", "piti", "peripaque", onde adquire uma conotação de menosprezo ao sofrimento do paciente. No seu sentido mais  ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
3
Anais do Instituto de Psiquiatria
Era o Pítiatismo, como o caraterizara Babinski. Parece-nos conveniente reproduzir a definição de Babinski, a qual, como intencionalmente acentua Logre, é "toute psychiatrique" : "A histeria é um estado psíquico especial, que se manifesta ...
4
Terapia de vida passada
A histeria ou pitiatismo, quadro para o qual a psiquiatria não tem uma forma adequada de tratamento e a psicanálise atinge pouco e com grande dificuldade, representa geralmente a regressão em si, e portanto é um dos mais indicados para ...
LIVIO TULIO PINCHERLE, 1990
5
O Círio Perfeito
Seu único perdão é que ele tinha a histeria numa visão antiquada que não lhe permitia penetrar no cipoal de sofrimentos que é o pitiatismo. Quando conheceu este sinônimo e sua nova conceituação é que pôde esquecer o primitivo que era  ...
Pedro Nava, 2004
6
O sortilégio da cor: identidade, raça e gênero no Brasil
... desdobramento do eu, com alterações funcionais da sensibilidade, da motilidade e predominância dos sintomas pitiáticos" e concluía "pelo diagnóstico do pitiatismo, englobando todos os fenómenos de possessão" (Ramos, 1946: 188-9).
Elisa Larkin Nascimento, 2003
7
A formação ética dos médicos: saindo da adolescência com a ...
23 Segundo o Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, é relativo ao pitiatismo: “designação dada à histeriaporJ. Babinski, médico francês, eque constitui afecção mentalproduzida por sugestão, sendoo paciente passível deser curado, ...
Sérgio Rego, 2005
8
Da Histeria Para Alem Dos Sonhos
Baseada nestas convicções, Babinski propõe o termo Pitiatismo para fenómenos que podem ser curados através de persuasão e este termo motivará grandes discussões na Sociedade de Neurologia. Na realidade, o que estava em jogo não ...
Fabio Riemenschneider, 2004
9
Sartre e la psicanalisi
Il termine « pitiatismo » è stato introdotto in psicologia da J.-F.-F. Babinski, un allievo di Charcot che in seguito si staccò dal maestro. Considerando l'isteria come una particolare propensione a reagire positivamente alla suggestione, ...
Silvano Sportelli, 1981
10
Revista
... que tâo bons resultados deu na grande guerra, nos centros neuro- lógicos f rancezes e alemâes, e nâo é senâo, em ,ú ltima análise, uma modif i- caçâo do método brusco de Babinski para a cura do pitiatismo, baseada na adjuvâneia ...
Associação Paulista de Medicina, 1938

用語«PITIATISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpitiatismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Non esistono amori felici: l'isteria, i surrealisti, gli psichiatri e le donne
La Società neurologica di Parigi aveva adottato dopo molti anni di discussioni, il termine "pitiatismo" ( a sua volta oggi scomparso) proposto da Babinsky stesso ... «Babylonpost, 4月 13»
2
La histeria
Pero Babinski fracasó en su tentativa de definir la histeria: los términos de autosugestión y de pitiatismo no pueden tener sentido más que si se explica lo que ... «eldia.es, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pitiatismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pitiatismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA