アプリをダウンロードする
educalingo
poderdes

"poderdes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPODERDESの発音

po · der · des


PODERDESと韻を踏むポルトガル語の単語

dama-entre-verdes · derdes · estiverdes · haverdes · houverdes · perdes · puderdes · puserdes · quererdes · quiserdes · retiverdes · saberdes · serdes · souberdes · terdes · tiverdes · trazerdes · trouxerdes · verdes · vierdes

PODERDESのように始まるポルトガル語の単語

podengo · poder · poderá · poderás · poderão · podere · poderei · podereis · poderem · poderemos · poderes · poderia · poderiam · poderias · poderio · poderíamos · poderíeis · podermos · poderosamente · poderoso

PODERDESのように終わるポルトガル語の単語

absterdes · advierdes · aterdes · avierdes · caberdes · conterdes · couberdes · deterdes · detiverdes · doerdes · ligas-verdes · manterdes · mantiverdes · moerdes · obterdes · obtiverdes · preverdes · reterdes · reverdes · roerdes

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoderdesの類義語と反意語

同義語

«poderdes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODERDESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poderdesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoderdesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poderdes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你可能
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Puedan
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You can
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कि आप कर सकते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ان كنت قد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

что вы можете
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

poderdes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আপনি may
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

que vous pouvez
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

yang anda boleh
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie können
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたがかもしれません
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당신이 수
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sing bisa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mà bạn có thể
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் தடுக்க அல்லது கட்டுப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

करू शकते हे आपण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Eğer may o
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

che si può
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

które mogą
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

що ви можете
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

că s-ar putea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ώστε να μπορεί να
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dat jy kan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

att du kan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

som du kan
5百万人のスピーカー

poderdesの使用傾向

傾向

用語«PODERDES»の使用傾向

poderdesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poderdes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poderdesに関するニュースでの使用例

例え

«PODERDES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoderdesの使いかたを見つけましょう。poderdesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes maritimos e coloniaes: Publicacão mensal redigida sob ...
... Rota E se quando by chigardes vos achasees hy com tamta augoa que namtcnhaaes necesydade de tomar by outra farees loguo voso caminho com concelho dos pillotos segundo vos milhor parecer e por onde mais poderdes ganhar ...
2
Annaes da marinha portugueza. (Acad. das sci. de Lisboa).
E , como hy fordes , da frota , que levaaes, farees três partes, e em cada huua mete- rees a mais pouca gente que poderdes: a huua destas partes enviarees sobre Alcácer , e a outra sobre Tanger, e a outra sobre Arzilla ; por tal que huús com ...
Ignacio da Costa Quintella, 1839
3
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Capitullo T R n i r. de q guisa se deue leer per os liuros dos auãgelhos, e outros semelhâtes peraos leerem proueitosatnête. bua ora, nom leaaes muyto, mas boa parte menos do que poderdes , assy q" se poderdes aturar leer dozç folhas, ...
Duarte (King of Portugal), 1843
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Quarta , que nõ queirais mais prazer aos homes que quanto com garda de verdade justiça, e toda maneira virtuosa o poderdes fazer lem- brandovos que nõ devees desprazer a Deos por comprazer a outra cryatura , e antre os homés se diz ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Quarta, que nõ neirais mais prazer aos homës que quanto com garda de verdade iuciltiça, e toda maneira virtuofa o poderdes fazer lembrandovos que nó devees desprazer a Deos por comprazer a outra cryatura , e antre os homës fe diz ...
6
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
E quen vos pois vir la saia molhada, ben lheu terrá que c con escasseza, 10 e en vós ouve sempre gran largueza; e pois aqui vee-la invernada, maravilha será, se vos guardar un dia [de] poderdes-vos molhar; só úa mui boa capa dobrada.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
(Marta , que nó queírais mais prazer aos homës que quanto com garda de verdade iultiça, e toda maneira virtuofa o poderdes fazer lembrandovos que nõ devees defprazer a Deos por comprazer a outra cryatura , e antre os homës fe diz ...
‎1739
8
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Ou:I tro sy poerees volfo arrayal sobre elle lugar, com duas pon:D tas que venham beber ao mar: e se a gente nom for tan›› ta , que pera iffo aballe, toda via, huuã' das pontas doarm rayal venha ao mar: pera da terra daaquem poderdes aver ...
Jose Correa da Serra, 1790
9
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Hi , dixe Dom Duarte a quatro daquelles que eraó acavallo , e a dous de pee , e tangê ejsa cavalgada por diante o mais que poderdes , ca eu todavia quero esperar ejles Mouros. E como vio que a cavalgada seguia avante , aflí se foy ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
10
Monumenta Henricina Volume VIII
E, sse... peruentura o jfamte... que... nom praz fazer o que dicto he, mostramdo mandados delrrey seu senhor ou nom, vos o rrequeiraaes pola mjlhor maneira que poderdes que todauia lhe praza fazer esto, mostran- dolhe os jnconueniemtes ...
UC Biblioteca Geral

用語«PODERDES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoderdesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
América 2015: Papa convida crianças imigrantes a sonhar
“Queridas crianças, vós tendes o direito de sonhar, e muito me alegro por poderdes encontrar nesta escola, nos vossos amigos, nos vossos professores o apoio ... «Agência Ecclesia, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Poderdes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/poderdes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA