アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preventório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREVENTÓRIOの発音

pre · ven · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVENTÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREVENTÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PREVENTÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

prevenção
prevendo
preveni
prevenidamente
prevenido
preveniente
prevenimos
prevenir
prevenis
preventivamente
preventivo
prevento
preventor
prever
preve
preverás
preverão
preverdes
preverei
prevereis

PREVENTÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるpreventórioの類義語と反意語

同義語

«preventório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREVENTÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preventórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreventórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«preventório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

preventorium
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Preventorium
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

preventorium
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مستوقى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

санаторий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

preventório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

preventorium
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

préventorium
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

preventorium
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Preventorium
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

preventorium
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

preventorium
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

preventorium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Preventorium
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொற்று நோய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

preventorium
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

preventorium
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

preventorio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prewentoriów
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

санаторій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

preventoriu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρεβεντόριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

preventorium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

preventorium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

preventorium
5百万人のスピーカー

preventórioの使用傾向

傾向

用語«PREVENTÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«preventório»の使用頻度を示しています。
preventórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preventório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、preventórioに関するニュースでの使用例

例え

«PREVENTÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreventórioの使いかたを見つけましょう。preventórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arquivos
Em resumo, é a seguinte a proposta daquela Federação, que prevê a realização de obras e serviços nos seguintes estabelecimentos: Cr$ Preventório de Vitória ( Espírito Santo) 100.040,00 Preventório de Niterói (Estado do Rio) 107.400,50 ...
Brazil. Ministério da Educação e Saúde Pública. Serviço de Documentação, 1947
2
Coleção das leis
II — INSTALAÇÃO Cr$ Preventório do Rio Branco — Acre 20.000.00 Preventório de Cruzeiro do Sul — Acxe 35.000,00 Preven tório de Manaus — Amazonas 25.000,00 Preventório de Belém — Pará 20.000.00 Preventório de Parnaíba ...
Brazil, 1948
3
De Punho Cerrado
O Seminário é, afinal de contas, um preventório doutrinal, onde se evita que o homem se abisme da sua própria realidade. ... o modo da inautenticidade da Vida.11 Ao entregar nas mãos de Deus o telos do homem, o preVentório doutrinal.
Carlos Ceia, 2012
4
Surreal semelhante
A meninada prosseguia, apostando corrida, passava pelo Forte Barão do Rio Branco, chegava ao Preventório. Perigo? Só de tombos e joelhos arranhados. Quem se lembra do Preventório agora devorado por bares e bingos? Logo adiante ...
Branca Eloysa, Jorge Ventura, 2003
5
Três famílias: identidades e trajetórias transgeracionais ...
... e o pequeno saco de mar outrora chamado de Furna do Gato e que hoje abriga o Clube Naval, dentro da baía (entre a praia do Preventório e a ponta do Samanguaiá). A área chamada de Preventório (onde hoje se instala a nova estação ...
Luiz Fernando Dias Duarte, Edlaine de Campos Gomes, 2008
6
Arquivos de higiene
Assim, no preventório com fonte bacilífera, dentre 38 crianças, de idade variando entre 3 e 16 anos, a percentagem de reações tuberculínicas positivas atingiu a 97,36 . Só uma criança, dentre as 38, mostrou-se analérgica. No preventório ...
Brazil. Departamento Nacional de Saúde Pública, 1943
7
São Gonçalo cinquentenário: história, geografia, estatística
Preventório Vista Alegre — O Preventório Vista Alegre, foi fundado e é mantido pela Sociedade Fluminense de Assistência aos Lázaros e Defesa contra a Lepra , de que é presidente a dedicada médica patrícia Dra. Alzira Reis Vieira Ferreira.
Luiz Palmier, 1940
8
Arquivos de higiene
III — 1.1 07 000$ para mais 796 leitos em Preventórios servindo em conjunto ao Distrito Federal, Estado do Rio e Estado de São Paulo, assim discriminados : a) no Preventório D. Amélia, na Ilha de Pa- quetá mais 140 leitos em novos ...
9
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
Há, espalhados nas lombadas da Mantiqueira, aproximadamente mil prédios, de construção moderna, alguns dos quais primam pela sua magnificência, destacando-se os seguintes: Prefeitura Sanitária, (.'.entro de Saúde, Preventório Santa ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
10
Estudos brasileiros
Em certa ocasião, assistimos ao Natal de um Preventório. Encontrámos, ao lado da árvore simbólica ali erguida, para alegria dos pequerruchos que se albergavam naquela casa, algumas jovens mães com o filhinho ao cólo. Dentro de pouco ...
Claudio Ganns, 1943

用語«PREVENTÓRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreventórioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moradores do Morro do Preventório insatisfeitos com desapropriações
A Prefeitura de Niterói começou o processo de desapropriação de imóveis no Morro do Preventório, em Charitas, Zona Sul da cidade, para as obras do túnel da ... «O São Gonçalo, 10月 15»
2
PM realiza operação em comunidade de Niterói
Policiais do 12º BPM (Niterói) realizam uma operação na manhã desta terça-feira (22), no Morro do Preventório, no bairro de Charitas, em Niterói, na Região ... «Manchete Online, 9月 15»
3
Homem é baleado na comunidade do Preventório e moradores …
Uma pessoa suspeita foi baleada, no início da noite desta terça-feira (1º), na comunidade do Preventório, em Charitas, Niterói, Região Metropolitana do Rio. «Manchete Online, 9月 15»
4
PMs confundiram muleta com fuzil, dizem irmã e amigo de baleado
Operação no Morro do Preventório teve ônibus queimados e protesto reprimido com bombas de gás e balas de borracha. Passageiros ficaram presos na ... «O Dia Online, 9月 15»
5
Morador reclama de pavimentação de rua em bairro de Rio Branco
Morador do bairro Preventório, em Rio Branco, o acreano Edmilson Soares reclama da qualidade do serviço de pavimentação prestado na Travessa São ... «Globo.com, 8月 15»
6
Tiros são ouvidos em comunidade de Niterói
Um intenso tiroteio assustou, no fim da tarde desta segunda-feira (17), moradores do Morro do Preventório, comunidade localizada em Charitas, em Niterói, ... «Manchete Online, 8月 15»
7
Cartas são abandonadas em barranco no AC; Correios investigam
O gari Israel Barroso, de 40 anos, encontrou diversas correspondências em um barranco, na Rua Rio Grande do Sul, no bairro Preventório, em Rio Branco, na ... «Globo.com, 7月 15»
8
Funkeira MC Carol faz sucesso com letra politizada
Quem pensa que funk não pode ser politizado, deve clicar no vídeo abaixo. Na última sexta-feira (3) a funkeira MC Carol, do Morro do Preventório, em Niterói ... «Hoje em Dia, 7月 15»
9
Reality de funkeiras promete emoções e barracos fortes
Foi uma experiência bem louca”, diz MC Carol, conhecida ainda como MC Bandida, que saiu de casa aos 14 anos e mora no Morro do Preventório, em Niterói. «O Dia Online, 5月 15»
10
Preventório Rainha Dona Amélia, de Paquetá, completa 88 anos
Fundado em 24 de maio de 1927 pela Liga Brasileira Contra a Tuberculose – atual Fundação Ataulpho de Paiva (FAP) –, o Preventório Rainha Dona Amélia, ... «R7, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Preventório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/preventorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z