アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"préventorium"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉVENTORIUMの発音

préventorium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉVENTORIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉVENTORIUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«préventorium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

préventorium

Préventorium

予防薬は、結核に感染したがまだ活動型の病気を持っていない患者のための施設であった。 彼らは20世紀の初めに多数でした。 これらは、感染していない個体および目に見える症状を有する患者の両方からこれらの患者を単離するように設計されている。 Un préventorium était une institution pour des patients infectés par la tuberculose mais qui n'avaient pas encore la forme active de la maladie. Ils étaient nombreux au début du XXe siècle. Ils étaient conçus pour isoler ces patients aussi bien des individus non-infectés que des patients présentant des symptômes visibles.

フランス語辞典でのpréventoriumの定義

辞書の予防手段の定義は、主に結核感染に該当する被験者を主に受け、医療監督下での衛生栄養の治癒の恩恵を受ける施設である。

La définition de préventorium dans le dictionnaire est établissement où l'on reçoit essentiellement des sujets qui relèvent d'une primo-infection tuberculeuse et bénéficient d'une cure d'hygiène et de diététique sous surveillance médicale.

フランス語辞典で«préventorium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉVENTORIUMと韻を踏むフランス語の単語


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
columbarium
columbarium
delirium
delirium
emporium
emporium
frigidarium
frigidarium
imperium
imperium
moratorium
moratorium
mésothorium
mésothorium
natrium
natrium
sanatorium
sanatorium
scriptorium
scriptorium
sensorium
sensorium
solarium
solarium
sudatorium
sudatorium
terrarium
terrarium
thorium
thorium
triforium
triforium
yttrium
yttrium

PRÉVENTORIUMのように始まるフランス語の単語

prévariquer
prévélaire
prévenance
prévenant
prévendu
prévenir
préventif
prévention
préventionnaire
préventivement
prévenu
prévenue
préverbal
préverbe
préverbiage
prévertébral
prévertèbre
prévésical
prévie
prévisibilité

PRÉVENTORIUMのように終わるフランス語の単語

caldarium
critérium
curium
rium
deutérium
dinotherium
insectarium
lactucarium
martyrium
palmarium
planétarium
pomoerium
presbyterium
rosarium
samarium
sanitarium
tepidarium
velarium
vivarium
zoarium

フランス語の同義語辞典にあるpréventoriumの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRÉVENTORIUM»の同義語

次のフランス語の単語は、«préventorium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
préventoriumのフランス語での同義語

«préventorium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉVENTORIUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語préventoriumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpréventoriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«préventorium»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

preventorium
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

preventorio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

preventorium
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

preventorium
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مستوقى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

санаторий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

preventivo de
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

preventorium
260百万人のスピーカー

フランス語

préventorium
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

preventorium
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Preventorium
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

preventorium
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

preventorium
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

preventorium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

preventorium
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொற்று நோய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

preventorium
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

preventorium
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

preventorio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prewentoriów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

санаторій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

preventoriu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρεβεντόριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

preventorium
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

preventorium
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

preventorium
5百万人のスピーカー

préventoriumの使用傾向

傾向

用語«PRÉVENTORIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«préventorium»の使用頻度を示しています。
préventoriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«préventorium»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉVENTORIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«préventorium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«préventorium»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、préventoriumに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉVENTORIUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpréventoriumの使いかたを見つけましょう。préventoriumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vie tragique des travailleurs
La dénomination de Préventorium, que nous voulons adopter pour désigner désormais nos dispensaires spécialement affectés à la lutte sociale contre la tuberculose, indique nettement que ces institutions doivent être considérées comme ...
Léon Bonneff, Maurice Bonneff, 1984
2
Auschwitz, le 16 mars 1945: témoignage
d'Écouis,. « prison. ou. château. splendide. » Le préventorium désaffecté d' Écouis dans l'Eure comporte un bâtiment central et une annexe située derrière l' église avec d'immenses dortoirs surchargés. Prévu pour 180 personnes, il s' avère ...
Alex Mayer, 2004
3
Histoire des PEP: pupilles de l'école publique
En juin 1937, le conseil du Retour à la santé informe ainsi les administrateurs qu' il a dû « céder aux exigences de l'Administration sur le titre de Préventorium en ce qui concerne Jambville et de lui substituer les mots « Maisons de repos et de  ...
Mathias Gardet, 2008
4
Les Jupes plissées bleu marine
Ici, c'est un préventorium, explique-t-elle. Un quoi ? Un préventorium. C'est quoi un préventorium ? Ça sert à quoi ? Ça soigne quoi ? Non, ça n'existe pas. Encore un mot barbare fait exprès pour que les petites filles de huit ans se perdent ...
Evelyne Bousselaire
5
La Néna
Mon père me raccompagne au préventorium à dix heures. Il vient me voir tous les jours. Ma mère travaille. Un jour, lors de sa visite au préventorium, il me dit que ma mère lui a trouvé un travail de jardinier dans un hôtel. Nous restons donc  ...
Julia Calvet, 2001
6
VIVRE, AIMER AVEC AUSCHWITZ AU CŒUR
0 Le Centre préventorium, 7 rue Jacquier à Paris XlVèmc, dirigé par M'le Valot, parente de Mme de Gaulle. 0 Le sanatorium de Trélon (Nord) appartenant aux oeuvres de Mm Lorthioir o Le préventorium de Précigné (Sarthe), tenu par des ...
Sami Dassa, 2002
7
Parcours d'immigration: Manuel Ramirez : une "héros anonyme" ...
L'asthme arrête effectivement Manolo, si bien qu'il est envoyé pendant sept ou huit mois dans un préventorium à Klemskerke à la mer. Il est rétrogradé: en le remet en sixième primaire. Mauvaises information et orientation: les parents sont  ...
José Luis Pinilla, 2013
8
Limpact de la nutrition sur la sante. Developpements recents - 6
Introduction Cette communication veut rendre compte au mieux de la pratique clinique au Préventorium marin. Le Préventorium marin est un centre médical pédiatrique qui s'est spécialisé des années durant dans les soins aux maladies ...
K. Descheemaeker
9
Revue de la tubercul
Préventorium d'Argonnex (550 m d'alt.), public, géré par les Hospices Civils d' Annecy. 38 lits pour garçons et filles de 6 à 13 ans. Tél. 7-27, à Annecy. Préventorium Le Miremont, à Chamonix (1 100 m d'alt.), privé. 49 lits pour garçons et filles ...
10
Baigneurs et bagnards: Tourismes et prisons dans l'île de Ré
Par exemple, le comité de patronage du préventorium Louise de Bettignies61 était composé de la duchesse de Brissac, de la baronne Didelot, de la duchesse de Massa, du comte Maxime de Montbron, de la princesse de la Moskova, de la ...
Jean-Marie Renouard, 2007

用語«PRÉVENTORIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpréventoriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une journée à Ecouis avec l'exposition A la Vie !
... la ville d'Ecouis (Eure) a rendu hommage aux anciens « enfants de Buchenwald » qu'elle avait hébergés, l'été 1945, dans son préventorium, ... «crif, 6月 15»
2
Trélon : le combat pour la Panthéonisation de Jeanne Rousselle va …
En 1922, elle crée le préventorium de Trélon dont elle sera la directrice jusqu'à sa mort à 74 ans. En 1940, elle évacue ce même préventorium ... «La Voix du Nord, 5月 15»
3
Verviers: City Mall et Lamy vont acheter le Châtelet
Ce projet remplace vraisemblablement celui du Préventorium de Dolhain, où Lamy voulait déjà héberger des personnes handicapées mais ... «Le Soir, 5月 15»
4
Loos-en-Gohelle : Lili Leignel explique la Shoah à plus de 220 élèves
Lili retrouvera sa maman qui ne pesait plus que 30 kg, à Hendaye, dans un préventorium, pour réapprendre à vivre. Lili s'est juré de porter ... «La Voix du Nord, 4月 15»
5
ARGOULES (80) Pour éviter la tuile, l'abbaye de Valloires vend ses …
Elle choisira cette dernière pour y fonder un préventorium. Dans les atouts de Valloires est mise en avant, à l'époque… la qualité de sa toiture. «Courrier Picard, 4月 15»
6
SOLIDARITÉ Droit d'asile : le long parcours de 27 familles en Meuse
Ancien préventorium créé en 1934 grâce au legs d'un industriel des Islettes, Émile Thomas-Guérin, le site prendra l'appellation de Centre ... «Est Républicain, 4月 15»
7
La Gruyère sur un plateau télé
Un ancien préventorium des années 30, grandes verrières et beau dégagement sur la vallée de l'Intyamon. La bâtisse, désormais fermée, est ... «Migros Magazine, 3月 15»
8
Les Andelys : Des lycéens au Mémorial de la Shoah
Il a été hébergé comme ses camarades au préventorium d'Ecouis, aujourd'hui l'Institut médico-éducatif. Là, les enfants étaient pris en charge ... «L'Impartial, 3月 15»
9
Les candidats du Front de gauche veulent de la proximité au Pays …
Instituteur au Préventorium de Chavaniac Lafayette et à Chassagne, il est aussi président de l'association de défense du bassin de Paulhaguet ... «Zoomdici.fr, 2月 15»
10
À la poubelle le projet du préventorium ?
Transformer le préventorium de Dolhain en centre pour personnes handicapées: le projet est menacé par une réglementation. Un vent ... «lavenir.net, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Préventorium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/preventorium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z