アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puava"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUAVAの発音

pu · a · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUAVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PUAVAと韻を踏むポルトガル語の単語


apeguava
a·pe·gua·va
apuava
a·pu·a·va
beguava
be·gua·va
capuava
ca·pu·a·va
embruava
em·bru·a·va
embuava
em·bu·a·va
guarapuava
gua·ra·pua·va
montuava
mon·tu·a·va

PUAVAのように始まるポルトガル語の単語

pua
puaço
puaçu
puada
puado
puar
pub
puba
pubar
pube
pubeiro
pubente
puberdade
pubertário
puberulento
pubescente
pubescer
pubescência
pubérulo
pubiano

PUAVAのように終わるポルトガル語の単語

Bratislava
Java
ava
balaclava
brava
carava
cava
clava
dava
escrava
estava
fava
flava
itaipava
lava
nava
oitava
pava
tava
trava

ポルトガル語の同義語辞典にあるpuavaの類義語と反意語

同義語

«puava»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUAVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puavaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpuavaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«puava»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

puava
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Puva
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Puava
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

puava
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

puava
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

puava
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

puava
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

puava
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

puava
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

puava
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

puava
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プーバヴァ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

puava
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

puava
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

puava
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

puava
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

puava
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

puava
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

puava
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

puava
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

puava
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

puava
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

puava
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

puava
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

puava
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

puava
5百万人のスピーカー

puavaの使用傾向

傾向

用語«PUAVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«puava»の使用頻度を示しています。
puavaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puava»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、puavaに関するニュースでの使用例

例え

«PUAVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpuavaの使いかたを見つけましょう。puavaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Babata
Puava means 'land' or 'soil', but when it is spoken of as the territory of a butubutu, it includes submerged land and reefs as well as dry land. Each puava covers a land area, barrier reef, islands, and lagoon, defined by set voloso (boundaries) ...
Wilson Gia Liligeto, Barnabas Pana, 2006
2
Oceanic Socialities and Cultural Forms: Ethnographies of ...
Butubutu and Their Concerns The basic relationships between people, land and sea in Marovo are between kin-based groups (butubutu) and delimited territories (puava). In this sense butubutu, groups composed of consanguineal relatives ...
Ingjerd Hoëm, Sidsel Roalkvam, 2003
3
Guardians of Marovo Lagoon: Practice, Place, and Politics in ...
name that covers all terrestrial and marine parts of the puava, as well as the people who live there and control the resources of the area. The relationship of the bangara and his associates to puava and butubutu is subsumed in the concept of ...
Edvard Hviding, 1996
4
Saltwater Sociality: A Melanesian Island Ethnography
He documents the immediate conceptual link in Marovo between territorial divisions (puava) and kin groups (butubutu) that are their 'guardians'. Some puava in Marovo lagoon are landed, extending upward into the forest and belonging to the ...
Katharina Schneider, 2012
5
Property Rights and the Environment: Social and Ecological ...
Examples include ancient Hawaiian ahupua'a (Costa-Pierce 1987), the Yap tabinau, the Fijian vanua, and the Solomon Islands puava (Ruddle, Hviding, and Johannes 1 992). The puava refers to an intimate association of a group with land, ...
Susan Hanna, Mohan Munasinghe, 1995
6
Ecosystem Based Fisheries Management in the Western Pacific
(1992) suggest that the tabinau in Yap, the vanua in Fiji, and the puava in the Solomon Islands are variations on the Hawaiian system. Berkes (1999: 70) emphasizes the close connection between society and land and sea under each of these ...
Edward Glazier, 2011
7
Sacred Ecology: Traditional Ecological Knowledge and ...
The variations of the Hawaiian system may be found in the Yap tabinau, the Fijian vanua, and the Solomon 1slands puava 1Ruddle et al. 19921. 1n each, the term refers to an intimate association of a group of people with land, reef, and ...
Fikret Berkes, 1999
8
All Things in Our Sea: The Dynamics of Customary Marine ...
Customary Marine Tenure in Marovo: Some Main Aspects The basic element in the overall tenure of natural resources in Marovo is that each butubutu controls a puava (an "estate") — a defined area of land and (in most cases) sea. The puava  ...
Edvard Hviding, 1989
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... depois d'isso nem uma noticia houvesse d'esse gentio, suppöe-se que föra accommettido o derrotado pelas hordas ferozes que habitam o sertSoa oeste de Guara- Em 1847 , no regresso da expedição incumbida das explorações puava.
10
Tradition, trade and woodcarving in Solomon Islands
Also women from chiefly lineages are allowed to speak; however, they do not have the authority to make final decisions in butubutu. Butubutu controls a territorial holding or estate, puava which, in turn, defines the area and borders of butubutu ...
Jari Kupiainen, 2000

用語«PUAVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuavaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
COLLEGE VOLLEYBALL: UTPB falls flat against Lubbock Christian
Lubbock Christian outside hitter Kacey Deterding, 12, and ride side hitter Samantha Matthews, 14, block a shot by UTPB outside hitter Puava Tulau during the ... «Odessa American, 10月 15»
2
COLLEGE VOLLEYBALL: Angelo State sweeps UTPB at home
UTPB: Puava Tulau 7, Karlee Troeh 5, Annelise Sanchez 5, Caitlyn ... UTPB: Margje Damstra 2, Caitlyn Guajardo 2, Annelise Sanchez 2, Puava Tulau 1, Karlee ... «Odessa American, 10月 15»
3
Volleyball: UAFS Lady Lions Sweep Falcons, Win 16th In A Row
Sophomore outside hitter Puava Tulau and junior opposite hitter Karlee Troeh each had a team-high five kills for the Falcons. Senior setter Ariana Gallardo and ... «Times Record, 10月 15»
4
COLLEGE VOLLEYBALL: UTPB swept by conference-leading …
Puava Tulau, Karlee Troeh and Cailtyn Guajarado each had five kills for the Falcons (4-15, 2-10). UTPB served up eight aces as Jordan McDonald and Taylor ... «Odessa American, 10月 15»
5
UTPB volleyball swept by Newman University
Puava Tulau had eight kills to lead UTPB in the loss. Alexus Litts record 38 assists for the Jets (18-6, 8-2). Contact the Odessa American sports department by ... «Odessa American, 10月 15»
6
COLLEGE VOLLEYBALL: Falcons attackers struggle as St. Mary's …
UTPB outside hitter Puava Tulau spikes the ball at St. Mary's outside hitter ... Likewise, sophomore outside hitter Puava Tulau's .142 via four kills on seven ... «Odessa American, 10月 15»
7
COLLEGE VOLLEYBALL: Falcons falter in fifth set against Dustdevils
UTPB: Puava Tulau 10, Caitlyn Guajardo 5, Morgann Davis 10, Hannah Rebb 7, Margje Damstra 5, Rachel Dixon 4, Bobbi Sczruba 2, Brittney Griffith 1, Taylor ... «Odessa American, 10月 15»
8
COLLEGE VOLLEYBALL: Falcons eye a return to the win column
Puava Tulau leads the Falcons with 75 kills on the season, while Morgann Davis has added 57 and Annelise Sanchez 56 to the mix. Setter Arianna Gallardo has ... «Odessa American, 10月 15»
9
COLLEGE VOLLEYBALL: UTPB earns second-straight victory
UTPB: Caitlyn Guajardo 13, Morgann Davis 6, Erica Poe 5, Hannah Rebb 5, Brittney Griffith 5, Annelise Sanchez 3, Puava Tulau 2. Blocks — OPSU: Gonzales 1, ... «Odessa American, 10月 15»
10
COLLEGE VOLLEYBALL: UTPB wins in straight sets
UTPB: Hannah Rebb 13, Rachel Dixon 4, Puava Tulau 11, Caitlyn Guajardo 5, Erica Poe 2, Marina Salazar 1, Morgann Davis 11, Margje Damstra 1, Karlee ... «Odessa American, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Puava [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/puava>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z