アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dava"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDAVAの発音

da · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DAVAと韻を踏むポルトガル語の単語


Bratislava
Bra·tis·la·va
Java
Ja·va
ava
a·va
balaclava
ba·la·cla·va
brava
brava
capuava
ca·pu·a·va
carava
ca·ra·va
cava
ca·va
clava
cla·va
estava
es·ta·va
fava
fa·va
flava
fla·va
guarapuava
gua·ra·pua·va
itaipava
i·tai·pa·va
lava
la·va
nava
na·va
oitava
oi·ta·va
pava
pa·va
tava
ta·va
trava
tra·va

DAVAのように始まるポルトガル語の単語

datura
daturáceas
daturina
daturismo
dauciforme
daucíneas
dauco
dauma
daurina
davam
davandito
davas
davália
daves
Davi
David
DAVIDA
Davidson
Davis
davídico

DAVAのように終わるポルトガル語の単語

acava
aldrava
aljava
almadrava
cadava
caçava
cárcava
côncava
encava
escava
escrava
itacava
itupava
jarava
ochava
palava
perava
piava
piaçava
socava

ポルトガル語の同義語辞典にあるdavaの類義語と反意語

同義語

«dava»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語davaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdavaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dava»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gave
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दे दी है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قدم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дал
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dava
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দিলেন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

A donné
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memberi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gab
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

与えました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

marang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tặng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொடுத்தார்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दिले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

verdi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ha dato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dał
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дав
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

a dat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έδωσε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gegee
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gav
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ga
5百万人のスピーカー

davaの使用傾向

傾向

用語«DAVA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«dava»の使用頻度を示しています。
davaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dava»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、davaに関するニュースでの使用例

例え

«DAVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdavaの使いかたを見つけましょう。davaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galileo’s Daughter: A Drama of Science, Faith and Love
From the international best-selling author of Longitude, Galileo’s Daughter is the fascinating story of the relationship between the great Italian scientist Galileo and his daughter, Virginia.
Dava Sobel, 2011
2
Longitude
The dramatic human story of an epic scientific quest: the search for the solution of how to calculate longitude and the unlikely triumph of an English genius. With a Foreword by Neil Armstrong.
Dava Sobel, 2011
3
Os planetas
Em 'Os planetas,' Dava Sobel aborda de forma inventiva as origens e peculiaridades dos membros da 'família do Sol'.
Dava Sobel, 2006
4
The Planets
Written in her characteristically graceful prose, The Planets is a stunningly original celebration of our solar system and offers a distinctive view of our place in the universe. * A New York Times extended bestseller * A Featured Alternate ...
Dava Sobel, 2006
5
A More Perfect Heaven: How Copernicus Revolutionised the Cosmos
This book would forever change the way we thought about our place in the universe. In her compelling style, Dava Sobel chronicles the history of the Copernican Revolution, relating the story of astronomy from Aristotle to the Middle Ages.
Dava Sobel, 2011
6
A árvore que dava dinheiro
Os habitantes de Felicidade descobrem que uma árvore está dando dinheiro. Euforia geral! Mas três moradores se recusam a participar daquela loucura.
Domingos Pellegrini Jr., 1991
7
LONGITUDE (LIVRO DE BOLSO)
Até o século XVIII, um dos maiores desafios científicos da humanidade era estabelecer a longitude no mar.
DAVA SOBEL, BAZAN TECNOLOGIA E LINGUISTICA
8
The Geology of Scotland
The Dava and Glen Banchor successions of the Central Highlands: Moine rocks east of the Great Glen Fault? Southeast of the Great Glen Fault, the stratigraphically and structurally oldest known strata within the Central Highlands comprise ...
N. H. Trewin, 2002
9
Developments in Telecommunications: With a Focus on SS7 ...
destination available (DAVA) messages. When an SS 7 destination point, SCCP or SCCP user has become unavailable the DUNA message is sent from the SG or relay node to all concerned ASPs serving all SCCP users which are ...
Gerhard Rufa, 2009
10
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(2) Facilitate exchange of information among the ASD(PA), the audiovisual representatives of the Military Departments, and the Director, DAVA. (3) Provide advice and recommend policy to the ASD(PA). (c) The ASD(PA) shall: (1) Recommend ...

用語«DAVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdavaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Ela dava risada', diz jovem que parou motorista que atropelou 2
A motorista que atropelou e matou dois homens que pintavam a ciclofaixa de uma avenida na Zona Norte de São Paulo, no dia 18, "dava muita risada" logo ... «Circuito Mato Grosso, 10月 15»
2
Droga apreendida dava para pagar dois buracos do BPN
Este valor dava para pagar duas vezes o prejuízo do BPN, para dois resgates do BES ou para construir cerca de 40 túneis do Marão. São nove mil milhões de ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
3
Há 20 anos, Falcão dava pixotada e fazia golaço na primeira edição …
Em 1996, o futsal brasileiro já era pentacampeão mundial (os dois primeiros, em 1982 e 1985, não foram organizados pela Fifa), mas ainda engatinhava na ... «Globo.com, 10月 15»
4
TST barra liminar que dava 60 dias para Metrô do DF contratar …
O presidente do Tribunal Superior do Trabalho (TST), ministro Barros Levenhagen, suspendeu liminar concedida pelo Tribunal Regional do Trabalho ao Metrô ... «Globo.com, 9月 15»
5
“Não dava mais para esperar a boa vontade da Casal”, diz Rui em …
O prefeito Rui Palmeira se mostrou 'afinado' com o discurso do secretário de Proteção ao Meio Ambiente, Davi Maia. Em entrevista à imprensa na manhã desta ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
6
Cunha dava a palavra final em diretoria da Petrobras, diz delator
SÃO PAULO - Novo delator da Lava-Jato, o ex-gerente da Petrobras Eduardo Musa afirmou ter ouvido que o presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo ... «Valor Economico, 9月 15»
7
Ciclista sueca que dava volta ao mundo morre atropelada no Acre
O casal de ciclistas suecos Emil Börner e Johanna Eklöf, que estava fazendo uma viajem de volta ao mundo de bike, viu seu sonho virar tragédia quando um ... «Pedal.com.br, 9月 15»
8
'Dava a vida por ele', diz prima sobre idosa morta pelo filho em Tatuí
Ele é cínico, uma pessoa completamente fria, desumana. Isso é droga, uma pessoa sem coração, porque essa mãe dava a vida por ele”, afirma, consternada. «Globo.com, 9月 15»
9
PT dava 'algum suporte' a esquema de corrupção na Petrobras, diz …
O novo delator da Operação Lava Jato, o lobista Mário Góes, declarou à força-tarefa da Operação Lava Jato que o PT dava 'algum suporte' ao esquema de ... «Revista Época Negócios, 7月 15»
10
Homem morre esfaqueado enquanto dava 'rolê' com a ex-mulher
Dario Alves Camargo, 32 anos, foi esfaqueado enquanto caminhava na rua com a ex-mulher, na noite desta quarta-feira (29), na Rua Amador Bueno, próximo ... «Paraná-Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dava [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dava>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z