«EMBUAVA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
embuavaの使いかたを見つけましょう。
embuavaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Ampla discussão tem havido sobre este vocábulo e o antitético embuava,
quando aliás a explicação é fácil, atendendo-se ao período histórico da luta
entre os aborígenas e a raça conquistadora e aos epítetos de depreciação que
entre si ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
2
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
Alt. im- buaba, embuava, buava, boava. Outra alteração de uso frequente é
puava, arisco, bravio, indocil, perverso, máo, empregada no Rio Grande do Sul
tanto para animaes como para pessoas. GARUPA' — Arroio tributario do
Qiiarahy.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1930
3
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
fundo do Campo de Jeronymo Coelho, e veio as Pontas do Arroio Bathovy. O
Comboy de Riveira entrou pela Goxilha desde as pontas de Quarahim, athé o
João Embuava, junto a Itacoatiá, ali se rèunio com Guedes e emcorporados ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciede gancho,que servia para extrahir do útero o féto morto. (Gr.
embruulkos) *Embuá*, m.Insectobrasileiro, dequese confecciona massa cáustica
. * *Embuaba*,m.Bras.do S. O mesmoqueembruava. (Cp. emboabaeboava) * *
Embuava* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Ou de Maneco Embuava? Podiam estar vi vinhos ainda, pastoreando na serra,
pescando no rio ou no mar. Não quiseram. Destrambelaram e se perderam. Eu
vi o corpo roxo, estufado, de Quintino. Um tiro calou fundo nas costas, não viu ...
São Paulo (Brazil : State)., 1988
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Imbira, embyra, corruptéla de imyra; açu, grande (Martics). Tambem se escreve
Embiruçú, ou Im- biruseú. Imeoaea — Vide Embuava. Imeua va — Vide
Embuava. Inajá — Avenida do Novo Bairro. — Palmeira do geu. Maxi- miliana (M
. regia).
7
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
IMBOABA — Vide Embuava. IMBUA v A — Vide Embuava. INAJÁ — Avenida do
Novo Bairro. — Palmeira do gen. MAXI- MILIANA (M. regia). E' vocábulo tupi,
idêntico a Indaiá, bem que se applique ás vezes a palmeiras de géneros
diversos.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1908
8
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Imbira, embyra, corruptéla de ímyra; açu, grande (MARTIUS). Tambem se
escreve Embiruçú, ou Imbirussú. IMBoABA-Vide Embuava. IMBUAvA-Vide
Embuava. v INAJÁ-Avenida do Novo Bairro.--Palmeira do gen. MAXIMILIANA (M.
regia).
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1908
Inibira, embyra, corruptela de imyra ; açu, grande (Martius). Também se escreve
Embiruçú, ou Im- birussú. Imboaba— Vide Embuava. Imbua va — Vide Embuava
. Inajá — Avenida do Novo Bairro. — Palmeira do gen. Maxi- miliana (M. regia).
Instituto Historico e Geografico de São Paulo, 1907
Qualquer que seja a grafia certa do vocábulo: embuava, mboaba, mbo-abá,
amoaba, amboaba, ou embuaba, ou ainda, emboaba, os étimos que compõem a
palavra são hebraicos, para designar o alienígena, o forasteiro; am, povo, bó,
que ...
