アプリをダウンロードする
educalingo
quilateira

"quilateira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUILATEIRAの発音

qui · la · tei · ra


QUILATEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUILATEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

QUILATEIRAのように始まるポルトガル語の単語

quil · quilacatembo · quilaia · quilalgia · quilambalambe · quilangioma · quilatação · quilatador · quilatar · quilate · quilálgico · quile · quilectasia · quilectomia · quilectrópio · quilelê · quilemia · quilengolengo · quilgramento · quilha

QUILATEIRAのように終わるポルトガル語の単語

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

ポルトガル語の同義語辞典にあるquilateiraの類義語と反意語

同義語

«quilateira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUILATEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quilateiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquilateiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quilateira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quilateira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quilateira
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carat
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quilateira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quilateira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quilateira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quilateira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quilateira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quilateira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quilateira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quilateira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quilateira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quilateira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quilateira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quilateira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quilateira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quilateira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quilateira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quilateira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quilateira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quilateira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quilateira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quilateira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quilateira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quilateira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quilateira
5百万人のスピーカー

quilateiraの使用傾向

傾向

用語«QUILATEIRA»の使用傾向

quilateiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quilateira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quilateiraに関するニュースでの使用例

例え

«QUILATEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquilateiraの使いかたを見つけましょう。quilateiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... quilate 219 * pedrinhas 154 quilateira 219 *P4>«so518 quile 598 peixe- tamarindo 417 *química 711 pêra-de-arrátel 14 quintal 301 *percale 421 quintalada 301 *percalina 42 1 quintalejo 301 perose 599 quiosque 360 *Perseu 517 quirate ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: aquilat- amiento, (a)quilatar, desquilatar, quil/ra tailor, quilatera and quiratar; GL: quilateira. quilma (Cs.) "sack of coarse fabric", quima and quilmu "package" ( Ast., in Garcia Arias 2006:213): appears to hark back to apre- Islamic North ...
Federico Corriente, 2008
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
QUILATEIRA, t, /. Espécie de peneira, com que, pelo volume das pedras preciosas, se avalia o seu quilate. (De quilate e suf. eira). QUILBRIQUENITE, s. /. MINER. Termo obsoleto que significa o mesmo que geocromite, sulfossal com arsénio, ...
4
A Portuguese-English Dictionary
metrico, metric carat [ = 200 milligrams = 3.086 grains troyj. quilateira (/.) a screen for grading precious stones by size. quilha (/.) keel. — corredica, centerboard. quiliare (m.) 1000 arcs [=24.71 acres]. quilffero -ra (adj., Pliysiol.) chyliferous; (in. pl ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
quezilia. quijilar, r. quilinga.quijunga,/. quilacatembo, m. quilambalambe, m. quilambelavula, /. quilangalunjimbo,»). quilalaçâo, /. quilatador (ô) m. quilatar, p. quilate, m. quilateira, f. quile, m. quilemba, f. quilengolehgo, m. quilha, /. quilhar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Garimpo--garimpeiro--garimpagem: Chapada Diamantina, Bahia
... a quilateira, pequena mesa com diferentes concavidades, aproveitando-se a correlação entre diâmetro em mm, e peso em quilate. Em sentido figurado a palavra quilate (K) serve para indicar qualidade, perfeição, pureza, excelência, valor, ...
José Martins Catharino, 1986
7
Glossário gemológico
Cf. grão. 2. Unidade de medida da porcentagem de ouro nas ligas. O ouro puro ( 100% Au) contém 24 quilates. Portanto, um quilate corresponde a 4,17% Au, aproximadamente. Símbolo: AT. Quilateira. Instrumento semelhante a uma peneira, ...
Pércio de Moraes Branco, 1984
8
Momento literário
Foram duas pedras preciosas que eu vi luzir em um rosto adorável, as quais, na quilateira de meu pensamento, de todo o meu sentir, tornaram-se puras! Deu-se a eleição e ela tornou-se a única, a tónica de toda uma escala musical de meus  ...
9
Insulares: contos e historias
Sou, por isso, como os rapins da pintura : não passo das applicações da mortecor; não tenho, para julgar das obras alheias, outra quilateira senão o prazer ou o desprazer da leitura. Assim, foraneo da critica, escrevo consoante as minhas ...
Francisco Joaquim Moniz Bettencourt, 1907
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Atualmente, acordos internacionais estabeleceram o peso de 2 centigramas para o quilate métrico, sendo que nos diamantes lapidados os quilates contam em dobro do peso real. QUILATEIRA, s. f. — Quilate + eira. Espécie de peneira com ...
参照
« EDUCALINGO. Quilateira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quilateira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA