アプリをダウンロードする
educalingo
rancho

"rancho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRANCHOの発音

ran · cho


RANCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRANCHOはどんな意味ですか?

ランチ

牧場は、一般的にパイクにこだわった原始的な建造物の宗派であり、主要家から遠く離れた場所に位置し、作物の家を雇っている。

RANCHOと韻を踏むポルトガル語の単語

Sancho · ancho · cancho · carancho · chancho · crancho · desmancho · fancho · farrancho · gancho · garrancho · guancho · lancho · mancho · marrancho · melro-do-rancho · palancho · poncho · remancho · trancho

RANCHOのように始まるポルトガル語の単語

rancear · rancescer · ranchada · rancharia · ranchário · rancheira · rancheiro · ranchel · rancheria · ranchinho · rancidez · rancidificar · rancificação · rancificar · ranco · rancolho · rancor · rancora · rancorar-se · rancorejar

RANCHOのように終わるポルトガル語の単語

buncho · caruncho · chincho · chuncho · cincho · concho · coroncho · faduncho · funcho · grencho · guincho · guncho · pichincho · pincho · relincho · rincho · sapo-concho · trincho · troncho · zaguncho

ポルトガル語の同義語辞典にあるranchoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RANCHO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rancho»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rancho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANCHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ranchoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのranchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rancho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

牧场
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rancho
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ranch
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खेत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مزرعة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ранчо
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rancho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পশু খামার
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ranch
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Penternakan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ranch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

牧場
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

농장
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ranch
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trang trại
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பண்ணையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कुरण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çiftlik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ranch
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ranczo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ранчо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ranch
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ράντσο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ranch
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ranch
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ranch
5百万人のスピーカー

ranchoの使用傾向

傾向

用語«RANCHO»の使用傾向

ranchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rancho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ranchoに関するニュースでの使用例

例え

«RANCHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からranchoの使いかたを見つけましょう。ranchoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Rancho de Chimayo Cookbook: The Traditional Cooking of ...
"Recipes from a destination restaurant for locals as well as tourists to Santa Fe and Taos"--
Cheryl Alters Jamison, Bill Jamison, 2014
2
Rancho Notorious: Poems
Poems with humor and heart, peopled with humanity.
Richard García, 2001
3
O Rancho
Zoe, a mais liberal de todas, abraçou a medicina como um sacerdócio. Vinte anos depois, as três conseguiram algumas semanas livres da rotina. Era tudo de que precisavam para se reencontrar, em um rancho em Wyoming.
Danielle Steel, 2012
4
Rancho Palos Verdes
This, then, is the story of the fourth city, Rancho Palos Verdes, created in 1973 from county land and dedicated to keeping the peninsula green and underdeveloped, as Vanderlip envisioned.
Ginger Garnett Clark, 2009
5
Heirloom Beans: Recipes from Rancho Gordo
Nearly 90 recipes in the book will entice readers to cook up bowls of heartwarming Risotto and Cranberry Beans with Pancetta, or Caribbean Black Bean Soup. Close-up photos of the beans make them easy to identify.
Vanessa Barrington, Steve Sando, 2010
6
Rancho Pancho
A two act play, which explores the relationship of playwright Tennessee Williams and his partner Pancho Rodriguez, who inspired the character of Stanley Kowalski in A street car named desire.
Gregg Barrios, 2009
7
Rancho Santa Margarita
With many never-before-seen images, this book captures the essence of this fascinating story of the city, including the Spanish expedition in the 1700s, the Mexican governance of the land, the ownership of the area by the O'Neill family, ...
Michael A. Moodian, 2010
8
Oak Glen and Los Rios Rancho
The Rivers familyla familia de los Rioshas been a fruit label name known throughout California grocery stores and roadside stands since before World War I. In this collection, more than 180 vintage photographs pay tribute to the Rivers, ...
J. R. Sanders, 2006
9
Rancho Cucamonga
Although Cucamonga's heyday of grapes and winemaking spanned a century, little wine is produced today. Now Rancho Cucamonga attracts people as an excellent place to live.
Paula Emick, 2011
10
California Rancho Cooking: Mexican and Californian Recipes
A collection of down-to-earth, easy-to-prepare, and stylish California recipes introduces readers to the original "fusion cuisine"--West Coast style--offering a rich bllend of Spanish, Mexican, and Californian. Original.
Jacqueline Higuera McMahan, 2003

用語«RANCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からranchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rancho de pescadores pega fogo na praia de Ingleses, em …
(Foto: Corpo de Bombeiros/Divulgação). Um rancho de pescadores artesanais pegou fogo na manhã desta sexta (23) na praia de Ingleses, em Florianópolis. «Globo.com, 10月 15»
2
50 anos do Rancho do Amor à Ilha será celebrado com show em …
Não fosse o empurrão dos amigos, Rancho do Amor à Ilha ficaria de fora do concurso Uma Canção para Florianópolis, que em 1965 premiou a obra de ... «Diário Catarinense, 9月 15»
3
Câmara de Vereadores de Florianópolis homenageia os 50 anos de …
“Ícone da nossa cultura, responsável por criar parte de nossa identidade enquanto povo, Zininho, por meio dos versos do Rancho do Amor à Ilha, conseguiu, ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»
4
Herdeira do Wal-Mart venderá rancho no Texas por US$ 19,75 …
A herdeira bilionária do Wal-Mart, Alice Walton, busca ter um pouco mais de dinheiro no bolso assim que vender o rancho onde cria cavalos para competições ... «Globo.com, 9月 15»
5
Mulher morre em acidente na BR-282, em Rancho Queimado
O acidente aconteceu por volta das 18h no quilômetro 55 da BR-282, em Rancho Queimado, na Grande Florianópolis. De acordo com informações da PRF ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»
6
Aero Rancho recebe no sábado nova edição da Ação Cidadania
A Fiems em parceria com outras instituições promove neste sábado (1), das 8 às 15 horas no bairro Aero Rancho, a 1ª edição do novo formato do Programa ... «Capital News, 7月 15»
7
Policiais do SIG prendem foragido de Portugal no Aero Rancho
Um rapaz de 20 anos, foragido de Lisboa em Portugal, foi preso por policiais do Setor de Investigações Gerais do Departamento de Polícia da Capital (SIG ... «MS Notícias, 7月 15»
8
No Aero Rancho, ventania derrubou árvores, destelhou ginásio e …
Esperada há dias por moradores do bairro Aero Rancho e região, a Ação Cidadania, que seria realizada neste sábado (11), teve de ser cancelada em razão ... «Correio do Estado, 7月 15»
9
Tom Selleck, de 'Magnum', é acusado de roubar água para …
O ator Tom Selleck foi acusado por uma agência da Califórnia de retirar água ilegalmente de um hidrante público para abastecer seu rancho, num momento em ... «Globo.com, 7月 15»
10
Rancho de Michael Jackson está à venda por US$ 100 milhões
O rancho Neverland, propriedade no sul da Califórnia onde Michael Jackson construiu sua casa dos sonhos, está à venda por US$ 100 milhões seis anos ... «Globo.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rancho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rancho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA