アプリをダウンロードする
educalingo
reboleta

"reboleta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREBOLETAの発音

re · bo · le · ta


REBOLETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REBOLETAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandoleta · barjoleta · borboleta · cacholeta · caracoleta · caçoleta · coleta · espoleta · goleta · gorgoleta · infravioleta · moleta · pistoleta · proleta · recoleta · roleta · soleta · toleta · ultravioleta · violeta

REBOLETAのように始まるポルトガル語の単語

rebolaria · rebolativo · rebolão · rebolcar · rebolco · reboldrosa · rebole · rebolear · reboleira · reboleiro · rebolem · reboles · reboli · reboliço · rebolimos · rebolir · rebolis · rebolo · rebolqueada · reboludo

REBOLETAのように終わるポルトガル語の単語

aleta · atleta · bicicleta · cascaroleta · chuleta · completa · erva-borboleta · maleta · motocicleta · muleta · paleta · papeleta · pardo-violeta · picholeta · pingoleta · saleta · tavoleta · tijoleta · valeta · veleta

ポルトガル語の同義語辞典にあるreboletaの類義語と反意語

同義語

«reboleta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REBOLETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reboletaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreboletaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reboleta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reboleta
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La mariposa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Butterfly
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reboleta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reboleta
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reboleta
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reboleta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reboleta
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reboleta
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reboleta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reboleta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reboleta
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reboleta
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reboleta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reboleta
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reboleta
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reboleta
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reboleta
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reboleta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reboleta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reboleta
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reboleta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reboleta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reboleta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reboleta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reboleta
5百万人のスピーカー

reboletaの使用傾向

傾向

用語«REBOLETA»の使用傾向

reboletaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reboleta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reboletaに関するニュースでの使用例

例え

«REBOLETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreboletaの使いかたを見つけましょう。reboletaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Um Cheirinho de Canela
E andámos os dois à reboleta naquele barco sem governo. A certa altura meteume numa pipa. É a últimacoisade que me lembro. Obarcofoi ao fundo. Morreram todos menos eu. — E como é que se salvou? — Olha, devo ser muito forte, ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
2
Toda a Música Que Eu Conheço -
... bem Temperadoandar à tareia,se calhar à reboleta, a peruca num frangalho, pelasruas de Arnstadt, será algo que nenhum melómano sério poderia imaginar. .. É com umsentimento de preocupaçãoque me cumpreconfirmar essa realidade  ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que reboleira^1. Chocalho alongado, comoachoca,mas mais pequeno . *Adj. Prov. beir. Dizsedo castanheiro bravo, queé próprio para madeiras deconstrucção. * *Reboleta*,(lê)f.Prov. alent.Acto de rebolar:...o jogador da péla atira ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diário Cruzado de João e Joana
E lávinhamas ondas,levandonos anósjuntamente com oteu dilemaà reboleta. Apostoque nuncate passoupela cabeça fazer tantosucesso à distância. Seguiuse uma «pausa secante», todos estendidos ao sol nas toalhas dispostas em círculo.
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
5
Uma Aventura em Lisboa
À reboleta, desceram todos para o piso inferior. Mas de repente...«Plinc!» Acenderamseas luzes. O Chicoe o Eduardo ficaram sem fala. Na frente deles estavam, nem mais nem menos, do que o Albino e o Albano. — Aquadrilha dosAl!
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
6
Uma Aventura na Noite das Bruxas
Entraram à reboleta pelo coro da capela e foi um sarilho para não tropeçarem noscães,que queriampassar adiante. O coro comunicava com o campanário através de uma escadinha de caracol,e para láse precipitaram emgrande expectativa, ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
7
Uma Aventura no Deserto
... lançaramse à reboleta peladuna abaixo, aterrando aos pés dele como autênticos náufragos, pois só então se deram conta de que tinhamperdido os sapatos, que aroupaestava em fanicos e que a pele e o cabelo quase desapareciam ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
8
Uma Ilha de Sonho
Minha senhora! Que grande desgraça aconteceu aos pescadores! Ninguémesperou queelase explicasse melhor e correram todos para a beiramar, onde três desgraçados arrepelavam asbarbas em desespero. Tinham vindo à reboleta com ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
9
Glossário crítico de dificuldades do idioma português
*E um genicró e um Jodo-maceta foram à reboleta*. Ou seja — o ... os assentarem no chão) e mais p Jodo-maceta (broca de ar comprimido para furos destinados a tiros de pedreira), ambos esses instrumentos foram a rolar, à reboleta.
Vasco Botelho de Amaral, 1947
10
Archivos De Flora Iberica
... raspasayas (58, 59), rébola (61), reboleta (58), rèvola (14), révola (41), sangralenguas (58, 59), zia-belar (6 46), zia-belarra (26, e 50), ziabelar latz (1), ziabelar1atza(6), ziabelar-latza (e 50) Galium cinereum Al1.: espinadella blanca (m 13), ...

用語«REBOLETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreboletaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Um canto escondido no mundo chamado SERRA DA ESTRELA
Mas como em cada árvore há um amigo, houve uma que se colocou à saída da estrada e o carro abraçou-a para não se despenhar às reboletas por uma ... «Alta Montanha, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Reboleta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reboleta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA