アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recoleta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRECOLETAの発音

re · co · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECOLETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRECOLETAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«recoleta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
recoleta

Recoleta

Recoleta

Recoletaはアルゼンチンの首都であるブエノスアイレスの高貴な地区です。 多くの観光スポットがあり、その特性は市内で最も価値のあるものです。 Recoletaにはいくつかのアルゼンチンの人物が葬られている墓地があり、EvitaPerónへのハイライトが付いています。近くにはブエノスアイレスの地下鉄D線が部分的に出席しています。 H線は建設中で、Recoleta CemeteryとBuenos Aires Design Mallの隣に駅があります。 A Recoleta é um bairro nobre de Buenos Aires, capital da Argentina. Abriga muitas atrações turísticas e seus imóveis estão entre os mais valorizados da cidade. Na Recoleta está localizado o cemitério em que estão sepultadas diversas personalidades argentinas, com destaque para Evita Perón. O bairro é atendido parcialmente pela linha D do metrô de Buenos Aires. Está em construção a linha H, que terá estação ao lado do Cemitério da Recoleta e do Shopping Buenos Aires Design.

ポルトガル語辞典で«recoleta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECOLETAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandoleta
ban·do·le·ta
barjoleta
bar·jo·le·ta
borboleta
bor·bo·le·ta
cacholeta
ca·cho·le·ta
caracoleta
ca·ra·co·le·ta
caçoleta
ca·ço·le·ta
coleta
co·le·ta
espoleta
es·po·le·ta
goleta
go·le·ta
gorgoleta
gor·go·le·ta
infravioleta
in·fra·vi·o·le·ta
moleta
mo·le·ta
pingoleta
pin·go·le·ta
pistoleta
pis·to·le·ta
proleta
pro·le·ta
roleta
ro·le·ta
soleta
so·le·ta
toleta
toleta
ultravioleta
ul·tra·vi·o·le·ta
violeta
vi·o·le·ta

RECOLETAのように始まるポルトガル語の単語

recolagem
recolar
recoleição
recoleto
recoletor
recolha
recolhedor
recolheita
recolheito
recolhença
recolher
recolhida
recolhidamente
recolhido
recolhimento
recolho
recolocação
recolocar
recolonizar
recolta

RECOLETAのように終わるポルトガル語の単語

aleta
atleta
bicicleta
cascaroleta
chuleta
completa
erva-borboleta
maleta
motocicleta
muleta
paleta
papeleta
pardo-violeta
picholeta
reboleta
saleta
tavoleta
tijoleta
valeta
veleta

ポルトガル語の同義語辞典にあるrecoletaの類義語と反意語

同義語

«recoleta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECOLETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recoletaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrecoletaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«recoleta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

回忆
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Recoleta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Recoleta
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्मरण करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تذكر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вспоминать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

recoleta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধেয়ান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

se souvenir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memusatkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sich erinnern
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Recoleta
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가라 앉히다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

recollect
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhớ lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நினைவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आठवणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hatırlamak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ricordarsi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wspominać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

згадувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

recollect
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναπολώ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onthou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

minnas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

huske
5百万人のスピーカー

recoletaの使用傾向

傾向

用語«RECOLETA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«recoleta»の使用頻度を示しています。
recoletaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recoleta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、recoletaに関するニュースでの使用例

例え

«RECOLETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrecoletaの使いかたを見つけましょう。recoletaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Mechanicals of Recoleta
The Mechanicals of Recoleta is an intense drama about the dark secrets hidden in the Navy School of Mechanics, the infamous site of torture during Argentina's dirty war of 1976 to 1983.
Max Milano, 2011
2
The Rough Guide to Argentina
115) leads due northwest to Recoleta and its landmark cemetery. Recoleta Immediately northwest of Retire and stretching all the way to Avenida Coronel Diaz, the well-heeled barrio of Recoleta is, for most Portenos, synonymous with the ...
Danny Aeberhard, Andrew Benson, Rough Guides, 2000
3
Buenos Aires. Con Pianta. Ediz. Inglese:
Drinking p147 & p152; Eating p132; Shopping p116; Sleeping p190 Recoleta is the Rolls Royce of Buenos Aires. It's where the rich live in luxury apartments and mansions while spending their free time shopping in expensive boutiques such ...
Sandra Bao, Anja Mutić, 2008
4
Argentina Travel Companion
Open daily 08:00-18:00 Recoleta Maps #8 Balnavera and Recoleta: page 57 • #9 Recoleta: page 59 • #10 Recoleta and Palermo: page 61 Recoleta is a central northern district. The district was once part of the Franciscan Recoleta Convent, ...
Gerry Leitner, 2000
5
Frommer's Buenos Aires
She is buried in Recoleta Cemetery in her father's family's tomb. She is one of only a few nonaristocratic figures in this most elite of final resting places. You will find that even today there is considerable disagreement among Argentines over ...
Michael Luongo, 2011
6
Articles on Burials at La Recoleta Cemetery, Including: Juan ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
7
Frommer's Buenos Aires Day by Day
Recoleta. 50 yds 0 0 50 m elite citizens and some of the most important figures in Argentine his- tory. But there are several tombs you definitely don't want to miss; see the mini-tour below.
Neil Edward Schlecht, 2009
8
Buenos Aires Encounter
>RECOLETA & BARRIO NORTE Old money abounds in Recoleta. The city's wealthiest citizens relocated here as the yellow fever epidemic ravaged San Telmo in 1871, and this north-of-center area developed to suit the refined tastes of the ...
Bridget Gleeson, 2009
9
Reading Borges after Benjamin: Allegory, Afterlife, and the ...
Together with original readings of some of Benjamin’s finest essays, this book examines a series of Borges’s works as allegories of Argentine modernity.
Kate Jenckes, 2012
10
Ritmos do imaginário
Labor evangelizadora dei convento de Ia Recoleta Dominica de Santiago durante los siglos XVIII y XIX RAMON A. RAMIREZ, OP Santiago de Chile INTRODUCCION El objetivo principal dei presente trabajo es hacer resaltar el espíritu ...
‎2005

用語«RECOLETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecoletaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Héctor Rojas: "La farmacia de Recoleta no cumple estándares …
Héctor Rojas: "La farmacia de Recoleta no cumple estándares mínimos". Al presidente de la Federación de Farmacias Independientes le parece una ... «LaTercera, 10月 15»
2
Por el corte de luz en Recoleta, allanan oficinas de dos empresas y …
Apagón en Recoleta: La compañía dispuso 60 grupos electrógenos y 24.000 litros de agua mineral a las personas más necesitadas. (Maxi Failla). «Clarín.com, 10月 15»
3
Seis días después hay vecinos sin luz en Recoleta
El corte eléctrico que empezó el martes pasado está en vías de solución pero aún hay viviendas sin luz del barrio de Recoleta. Los vecinos se mostraron ... «LA NACION, 10月 15»
4
"El corte de luz en Recoleta fue exclusiva responsabilidad del …
El ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, calificó de "mentirosas" las declaraciones del jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y ... «Télam, 10月 15»
5
Bairro turístico de Buenos Aires, Recoleta está há três dias sem luz
MARIANA CARNEIRO BUENOS AIRES, ARGENTINA (FOLHAPRESS) - Na praça Vicente Lopez, no turístico bairro da Recoleta, em Buenos Aires, a paisagem ... «Bem Parana, 10月 15»
6
Así funcionará la farmacia popular de Recoleta
Así funcionará la farmacia popular de Recoleta. Ricardo Silva Soto se llama el recinto que atenderá lunes, miércoles y viernes y que pretende vender ... «LaTercera, 10月 15»
7
Qué se hará para recuperar la luz en Recoleta
Doce generadores apostados en la plaza Vicente López, en Recoleta, inyectarán 10 megas de energía a la subestación Paraná, lo que permitirá que unos ... «LA NACION, 10月 15»
8
¿Cuándo volverá la luz a Recoleta y Palermo?
La zona de Palermo y Recoleta continúan sin luz, los comerciantes comienzan a tirar mercaderia, y los vecinos ya han contratado servicios de grupos ... «LA NACION, 10月 15»
9
Multaron con $180.000 a un local de Recoleta por vender un …
Lo descubrieron miembros de la Red Yaguareté en la vidriera de un exclusivo local comercial en 2012. Hoy la Justicia dictó sentencia confirmando el cargo de ... «Clarín.com, 9月 15»
10
El abogado de Recoleta preso por narco y sus viajes de lujo a …
Vive en Recoleta, le gusta leer, viajar y divertirse con amigos”. Así se define Guillermo Adolfo Heisinger en su perfil de la red social Twitter. El hombre –de 55 ... «Clarín.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Recoleta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/recoleta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z