アプリをダウンロードする
educalingo
regateiral

"regateiral"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREGATEIRALの発音

re · ga · tei · ral


REGATEIRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGATEIRALと韻を踏むポルトガル語の単語

beiral · caixeiral · coqueiral · espinheiral · feiral · figueiral · loureiral · macaxeiral · madeiral · mangueiral · mesteiral · nogueiral · oliveiral · palmeiral · parreiral · pereiral · pinheiral · roseiral · salgueiral · sobreiral

REGATEIRALのように始まるポルトガル語の単語

regasto · regata · regatagem · regatar · regataria · regatão · regateador · regatear · regateio · regateira · regateirice · regateiro · regateirona · regatia · regatiano · regatinhar · regatista · regato · regatoa · regaxa

REGATEIRALのように終わるポルトガル語の単語

amieiral · amoreiral · aveleiral · bananeiral · batateiral · brejeiral · cadeiral · cafeeiral · cajueiral · canhameiral · conselheiral · jaqueiral · loireiral · marmeleiral · oiteiral · padeiral · romãzeiral · silveiral · sinceiral · tortueiral

ポルトガル語の同義語辞典にあるregateiralの類義語と反意語

同義語

«regateiral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGATEIRALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regateiralを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregateiralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regateiral»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

regateiral
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regateiral
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Regateiral
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

regateiral
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

regateiral
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

regateiral
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

regateiral
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

regateiral
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

regateiral
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

regateiral
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

regateiral
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

regateiral
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

regateiral
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

regateiral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

regateiral
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

regateiral
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

regateiral
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

regateiral
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regateiral
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

regateiral
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

regateiral
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regateiral
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

regateiral
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regateiral
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

regateiral
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regateiral
5百万人のスピーカー

regateiralの使用傾向

傾向

用語«REGATEIRAL»の使用傾向

regateiralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regateiral»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regateiralに関するニュースでの使用例

例え

«REGATEIRAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregateiralの使いかたを見つけましょう。regateiralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Justa desaffronta em defeza do clero, ou, Refutação ...
... e humiliante de-hypocritafoi tambem nada menos que um dos arrebiques, que veio compor o regateiral ramalhete de descomposturas contra o malfadado Clero portuguez! Em seguimento á. fulminante qualificação-ignorancia perversa- lhe ...
Francisco Recreio, 1850
2
Ensaios politicos de Macedo: ou, Collecȯ̂ do Velho Liberal ...
... e dos esfali'ados berradores, que orneárão as cartas anonymas ;e que andárão a fazer pantornirnas até tirar a torneira da eloquencia regateiral, pensando que era chegado o dia de se levantarem forcas na rua. Augusta, e dedicar alguma ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1827
3
O genio do mal
A viscondessa poz os olhos no marquez ^conheceu que o continuar a dar livre curso á raiva regateiral que a animava, não era muito seguro para ella. Assim accrescentou — — Comtudo quero d'esta vez perdoar-lhe a asneira que fez , e ...
Arnaldo Gama, 1857
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deregateiro) * *Regateiral*, adj.Fam. Próprio de regateira. (Us. porJ. A. Macedo) (De regateira) *Regateiro*,m.Homem que regateia.*Adj. bras. Presumido, vaidoso. (De regatar) *Regateirona*,f.Mulhér, que regateiamuito. *Regatia*, f. Vida ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
Se o inimitável Aulhor do Monge de Ciiter ( Obra a que esperamos ainda talvez fazer os nossos rasgados comprimentos analyticos ; e que se trouxe, por signal , para typo — nem plus ultra — , em uma regateiral descompostura contra o ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1850
6
Sincera defeza da verdade em desaffronta de Clero, ou ...
... para chamar á autoria pelos seus actos passados, presentes, e futuros o Romano Ponliticc, e desancal-o, como réo convicto, com a reprimenda furibunda , ou regateiral vaia que no seu alto e magro liestunto lhe aprouver l _E escrevem -se ...
Francisco RECREIO, 1850
7
O couto
Isto he porcaria regateiral; no rosto de hum Livro dado ao Público pela imprensa pedia mais alguma, cousa hum Presbyterio , e Prégador de S. A., ao me¬ nos que lhe pozessem o seu Sobre-nome; porém em tudo este homem quer mostrar  ...
José Agostinho de Macedo, 1815
8
Colec̈äo portugälia
Ai não há poesia, não há sátira, há uma linguagem impura e regateiral. O autor quis metamorfosear os sublimes versos de Camões em rasteira e inculta prosa. Glória ao autor que não esmoreceu! O anónimo começa por cantar os cónegos e  ...
9
As polémicas de Camilo
Aí não há poesia, não há sátira, há uma linguagem impura e regateiral. O autor quis metamorfosear os sublimes versos de Camões em rasteira e inculta prosa. Glória ao autor que não esmoreceu! O anónimo começa por cantar os cónegos e  ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1962
10
Estudos de Castelo Branco
Calão regateiral ninguém o possuiu tão completo como a Severa. Se as do ofício debicavam com ela, amargavam o atrevimento, porque a Severa possuía o dom das mais orticantes ironias, dos mais sangrentos sarcasmos. No fado batido ...
参照
« EDUCALINGO. Regateiral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regateiral>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA