アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regatista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREGATISTAの発音

re · ga · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGATISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGATISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutista
ab·so·lu·tis·ta
adventista
ad·ven·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
batista
ba·tis·ta
cientista
ci·en·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
esportista
es·por·tis·ta
frentista
fren·tis·ta
garantista
ga·ran·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
portista
por·tis·ta
projetista
pro·je·tis·ta
proselitista
pro·se·li·tis·ta
protista
pro·tis·ta
santista
san·tis·ta
skatista
ska·tis·ta
trompetista
trom·pe·tis·ta

REGATISTAのように始まるポルトガル語の単語

regasto
regata
regatagem
regatar
regataria
regatão
regateador
regatear
regateio
regateira
regateiral
regateirice
regateiro
regateirona
regatia
regatiano
regatinhar
regato
regatoa
regaxa

REGATISTAのように終わるポルトガル語の単語

armamentista
clarinetista
concertista
correntista
cotista
desportista
dietista
elitista
espiritista
estatista
flautista
genetista
instrumentista
libretista
ocultista
petista
renascentista
retratista
separatista
zapatista

ポルトガル語の同義語辞典にあるregatistaの類義語と反意語

同義語

«regatista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGATISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regatistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregatistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regatista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

regatista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regatista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Regatta
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

regatista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

regatista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

regatista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

regatista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

regatista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

regatista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

regatista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

regatista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

regatista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

regatista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

regatista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

regatista
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

regatista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

regatista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

regatista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regatista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

regatista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

regatista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regatista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

regatista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regatista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

regatista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regatista
5百万人のスピーカー

regatistaの使用傾向

傾向

用語«REGATISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«regatista»の使用頻度を示しています。
regatistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regatista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regatistaに関するニュースでの使用例

例え

«REGATISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregatistaの使いかたを見つけましょう。regatistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História Econômica da Independência e do Império
The regatista was accused of taking unfair advantage of the isolated tapper and innocent Indian who, bored and lonely, would buy far too much and sell their rubber for far too little, thus falling ever deeper into debt. Somewhat paradoxically  ...
José Roberto do Amaral Lapa, 2002
2
Diccionari UB: anglès-català
Y, y n (lletra de I'alfabet) Y, y yacht n NAUT iot yachting n NAUT vela, navegacio yachtsman (pi yachtsmen) n ESPO (un home) regatista yachtswoman (pi yatchswomen) n ESPO (una dona) regatista yak n ZOOL iac yam n AGR BOTnyam ...
‎2008
3
Entrenamiento psicológico en vela
Jordi Renom Pinsach, Josep Anton Violán Corominas. Aplicación: el regatista pone en práctica las habilidades aprendidas en situaciones reales de entrenamiento y competición. Aquí aparecerá el efecto inducido, por el que se activarán los ...
Jordi Renom Pinsach, Josep Anton Violán Corominas, 2002
4
Vestida de noiva
Talvez nãofosse imaginação sua e aquele homem fosse piloto de combate, lenhador e regatista. Também não era uma hipótese assim tão disparatada... – Começou apouco e pouco–disse, coma mesma vozque teria se tivesse corrido um ...
Ally Blake, 2013
5
Nuestros Secretos
Ella se había enamorado de un regatista alemán y quería vivir con él. También quiso la custodia de su hijo menor, de manera que acusó a mi amigo de abusar de ella en la relación matrimonial, a sabiendas de que era falso. Una madrugada  ...
Rosemary Sullivan, 2005
6
El patín a vela
Además, el R.I.R. da a veces normas alternativas — como por ejemplo sobre las señales de salida — , y el regatista debe saber naturalmente a qué atenerse. Se lo dirán las Instrucciones. Desde luego, en la mayoría de los casos los Comités ...
Guido Depoorter, Guido Depoorter Lodewyckx, 2011
7
Ensenyament de llengües i plurilingüisme
Observem, en ( l 0), que l'emissor usa el proverbi no és or tot el que lluu, per contraposar els éxits de la regatista amb la mala relació que aquesta manté amb la Federació Espanyola de Vela ( l 0) Teresa Zabell és l'única esportista espanyola ...
‎1999
8
NAVEGANDO EN PATÍN A VELA
Esto es lo que distingue al buen regatista de los demás, pero no puede disociarse del resto de sus cualidades. Tiene que ser también bueno gobernando, en el trimado y en la maniobra del barco, de forma que pueda hacer todo esto ...
Ricard Pedreira, 2007
9
La intocable: Cristina, la infanta que llevó la corona al abismo
Se refería el duque de Palma al Proyecto Ayre, que contaba como pieza clave con Perelló, regatista y hombre de confianza de las infantas. Este deportista acababa de formar parte de la tripulación de la embarcación Siemens en la Copa del ...
Eduardo Inda Arriaga y Esteban Urreiztieta Núñez, 2014
10
Universos Femeninos en la Literatura Actual. Mujeres de Papel
... Lucrezia Cornaro, la revolucionaria Luisa Sanfelice y la regatista María Boscola, aparecen diseñados otros personajes ucrónicos, inspirados en modelos que tambien existieron o pudieron existir: Francesca e Nunziata, las dos empresarias ...
Brigitte LEGUEN PERES, Margarita ALMELA BOIX, Marina SANFILIPPO, 2010

用語«REGATISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregatistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La regatista 'apátrida'
En la imagen superior aparecen dos velas de RS:X (windsurf olímpico) en aguas de Omán. Se aprecian algunas diferencias entre ellas. Una, la de la derecha, ... «Expansión.com, 10月 15»
2
Regatista infectado por superbacterias tras navegar en la sede de …
El regatista, campeón europeo en la categoría 49er, tuvo que ser atendido durante unos días en distintos hospitales de Berlín por múltiples infecciones en la ... «Expansión.com, 9月 15»
3
Un regatista alemán, infectado tras competir en Río
El regatista, campeón europeo en la categoría 49er, tuvo que ser atendido durante unos días en distintos hospitales de Berlín por múltiples infecciones en la ... «Mundo Deportivo, 9月 15»
4
Un regatista alemán, infectado por las aguas contaminadas de Río …
El regatista alemán sugirió, en declaraciones al diario Bild, que publica fotos de su pierna infectada, que la deficiente higiene de las aguas de la Marina da ... «Sport, 8月 15»
5
Río 2016: la contaminación del agua enfermó a un regatista
El regatista, de tan sólo 20 años, ha explicado que después de 24 horas en el hospital había perdido de un 50 a 60% de su potencia muscular. "Aún no sé la ... «Infobae.com, 8月 15»
6
La regatista mallorquina Paula Barceló y la catalana Silvia Mas …
La regatista mallorquina del Club Nàutic S'Arenal Paula Barceló y Silvia Mas, del Club Náutic Masnou, se han proclamado subcampeonas de Europa Junior de ... «20minutos.es, 8月 15»
7
El Rey saluda al regatista Jacinto Rodríguez tras su odisea en el mar
El regatista, pese a haber permanecido durante el sábado en observación, se encontraba en perfecto estado de salud y llegó a tiempo para participar este ... «Última hora, 8月 15»
8
La regatista granadina María Jesús Dávila, campeona del mundo …
María Jesús Dávila es hermana de Fernando Dávila, también campeón de España y del mundo. El historial de la regatista granadina acumula méritos desde ... «Ideal Digital, 7月 15»
9
Regatista Dolores Moreira, abanderada uruguaya en lugar de …
La regatista uruguaya Dolores Moreira será la abandera del país sudamericano en la ceremonia inaugural de los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 en ... «W Radio, 7月 15»
10
Abandonan búsqueda del regatista Bourgnon, desaparecido en la …
París, 29 jun (EFE).- Las autoridades francesas abandonaron hoy la búsqueda del regatista franco-suizo Laurent Bourgnon, desaparecido el pasado jueves en ... «Mundo Deportivo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Regatista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regatista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z