アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regateiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREGATEIROの発音

re · ga · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGATEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGATEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

REGATEIROのように始まるポルトガル語の単語

regasto
regata
regatagem
regatar
regataria
regatão
regateador
regatear
regateio
regateira
regateiral
regateirice
regateirona
regatia
regatiano
regatinhar
regatista
regato
regatoa
regaxa

REGATEIROのように終わるポルトガル語の単語

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるregateiroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REGATEIRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«regateiro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
regateiroのポルトガル語での同義語

«regateiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGATEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regateiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregateiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regateiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Regateiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regateo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bargainer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Regateiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Regateiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Regateiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

regateiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Regateiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Regateiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Regateiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Regateiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Regateiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Regateiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Regateiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Regateiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Regateiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Regateiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Regateiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Regateiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Regateiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Regateiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Regateiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Regateiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Regateiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Regateiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Regateiro
5百万人のスピーカー

regateiroの使用傾向

傾向

用語«REGATEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«regateiro»の使用頻度を示しています。
regateiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regateiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regateiroに関するニュースでの使用例

例え

«REGATEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregateiroの使いかたを見つけましょう。regateiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Incredible Shrinking Portuguese Firm
Using Portugal's extensive matched employer-employee data set, this paper documents an unusual feature of the Portuguese economy.
Serguey Braguinsky, Lee G. Branstetter, Andre Regateiro, 2011
2
A panelinha de breu: romance
Tendo assim lautamente ceiado os manjares e bebido do vinho servido por grande cortesia de Sua Excelência, o compadre (aqui, o Regateiro olhou com deferência para o bisavô de Elissa, não tirando o chapéu porque não o trazia), depois ...
Bernadette Lyra, 1992
3
Actas: Povoamento. Administração. Aspects sociais
Regateiro — Entenda-se o negociante de peixe ou seja o homem que desce à ribeira comprar aos barcos o peixe, e depois o revende aos almocreves, aos vendeiros, etc. O regateiro seria o primeiro intermediário na corrente comercial do ...
João Marques, 1985
4
O poder local em tempo de globalização: uma história e um futuro
O conjunto de reflexões aqui publicadas consistirá, estamos disso certos, um excelente referencial para o aprofundamento destas questões. Coimbra, 2 de Junho de 2005 Fernando Regateiro João Paulo Barbosa de Melo 7 diSCurSo do  ...
Fernando Taveira da Fonseca, 2005
5
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
A final pilhei-o com a lesma da Coruja no adro de Nossa-Senhora , em caza de um reles alfaiate , regateiro , passador , e ladrão : «lies queriam brilhar com o dinheiro roubado ao figurão alto vestido de preto, que vos queria fazer não sei que; ...
6
O Marquês de Pombal e a universidade
O seu projecto, à espera de um fio condutor e de um espírito congregador, ganhou rumo graças à iniciativa do senhor professor doutor Fernando Regateiro, director da Imprensa da Universidade de Coimbra, e à receptividade dos autores  ...
Ana Cristina Araújo, 2000
7
Saraiva e Castilho
Mas ahi as calumnias não cohibe, Nem vossa imprensa desbocada enfreia, No regateiro espirito que exhibe. 567. " IX. NÃO DESEJAR MULHER ALHEIA." Ouvi sempre, que n'ella fazer filhos, Álém de perigoso, é cousa feia. 568. Ouço é lá ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
8
Brotéria genética
Eugenia _ passado, presente e futuro _ REGATEIRO, Fernando J. _ XVII (1-2): 5- 14. Glossário de genética médica _ REGATEIRO, Fernando J. _ XXII: 5-47. Expressão dos genes do agrupamento da oi-globina humana _ ROMÃO, Luísa _  ...
9
Ésquilo: o primeiro dramaturgo europeu
Igualmente grata me dirijo ainda à Imprensa da Universidade de Coimbra e ao seu Director, o Professor Doutor Fernando Regateiro, por ter entendido integrar, sem reservas ou adiamentos,este volume num projecto editorial, com que vem ...
Maria de Fátima de Sousa e Silva, 2005
10
West's New York supplement
In or about October 2000 the respondent represented Armand Regateiro III, James Regateiro, and Armand Regateiro with respect to their sale of real property to Island Properties, LLC. On or about October 2, 2000, the respondent received a ...

用語«REGATEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregateiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fernando J. Regateiro
Não posso mais comer umas fatias de presunto? Certamente que sim, com moderação, de vez em quando! A regra para uma alimentação saudável continua a ... «Renascença, 10月 15»
2
Exoticoonline e Solférias formam 700 agentes no produto Brasil
Também a Solférias vai apostar no próximo ano no desenvolvimento de novos segmentos e nichos de mercado, avançou Sónia Regateiro, disponibilizando no ... «Publituris, 10月 15»
3
Curso de Medicina em Cabo Verde será ponte de diálogo na CPLP …
O coordenador-geral do curso de Medicina em Cabo Verde, Fernando Regateiro, disse hoje que o novo mestrado será um "fator de equidade" no acesso à ... «RTP, 10月 15»
4
“Sol e Férias num Brasil Exótico”
... participações de Estados brasileiros que no ano passado, segundo avançava no final de Setembo Sónia Regateiro, directora Comercial da Solférias (para ler ... «PressTur, 10月 15»
5
Como estão as vendas para o Brasil?
Sónia Regateiro: Este ano notou-se alguma recuperação do Brasil uma vez que 2014 foi ano de Copa e sentimos uma quebra grande de vendas. «PressTur, 9月 15»
6
Vinhos Regateiro recupera tradição familiar
Num projeto marcado pela afetividade, o presidente da Lusovini, Casimiro Gomes, promoveu o lançamento de vinhos Regateiro na terra onde cresceu e onde ... «Região de Águeda, 9月 15»
7
Cabo Verde com dois voos extra no Fim-de-Ano
Segundo Sónia Regateiro, director comercial da Solférias, aos jornalistas, à margem da ABAV, o voo para a Boavista parte de manhã de Lisboa a bordo de um ... «Publituris, 9月 15»
8
Verão em Cabo Verde é “um sucesso tremendo”
Aliás, avança Sónia Regateiro, o operador turístico só tem lugares em partidas de Lisboa, designadamente nos voos TACV para o Sal a 8 e a 26 de Setembro e ... «PressTur, 8月 15»
9
Solférias prepara programação para Fim-de-Ano
... charter especial para Salvador, Recife, Maceió e Natal, com partidas a 26, 27 e 28 de Dezembro, avança Sónia Regateiro, directora comercial ao Publituris. «Publituris, 7月 15»
10
Autorizado primeiro "bebé-medicamento" em Portugal
O Conselho Nacional de Ética para as Ciências da Vida produziu um relatório que aborda este tema, da autoria do geneticista Fernando Regateiro, e põe em ... «Público.pt, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Regateiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regateiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z