«REGRACIAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
regraciarの使いかたを見つけましょう。
regraciarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Los quales, queriendo regraciar el rescebido servicio 244, le otorgaron qualquier
cosa que les demandasse. E la su insaciable cobdicia 245 demando que todas
las cosas que tocase"6 o le tocassen se convertiessen 247 en oro; lo qual ...
Pedro (Constable of Portugal), Lus̕ Alberto Adô de Fonseca, 1975
2
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Por nos salvar descendeste Do teu trono glorioso , Quem poderá, Ihesu precioso
, Regraciar quanto fezeste ? Tu a morte venceste, E aos que en ti creerom , E aa
tua ley obedecerom, O rregno do ceeo ahriste. Senhor , tu nos remijste Sem ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Jtem, dará lês letres de creença que ab si sen porta, dreçades ai rey de Portugal
e ais jnfants e jnfanta et regraciar lês ha, de part dei dit senyor, Io bon aculliment
e socors que han fets ais dits jnfants don Enrich e don Pedro, frares dei dit ...
4
Cancioneiro popular colligido da tradição
Tu, Senhor, tanto quiseste Livrar-nos de dampno e mal, Que o ventre Virginal, E
sancto non avorreceste. Por nos salvar descendeste Do teu trono glorioso, Quem
poderá, Jhesu precioso, Regraciar quanto fezeste? Tu a morte venceste, E aos ...
5
Monumenta Henricina Volume I
Jtem, dará les letres de creença que ab si sen porta, dreçades al rey de Portugal
e ais jnfants e jnfanta et regraciar les ha, de part del dit senyor, lo bon aculliment
e socors que han fets ais dits jnfants don Enrich e don Pedro, frares del dit ...
UC Biblioteca Geral, 1969
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Cioso , 2. 1. Regra V. Baixn • menstruo das mulheres. * REGRACIAR, v. at.
Tornar a dar graças, agradecer de novo. Telles, Chron. 1.1.12 «Com breves
paltvras regraciou as merces , que nesta despedida Ihe fazia. '*
REGRÂDAMÈNTE , adv.
António de Morais Silva, 1823
7
Historia da poesia popular portugueza
Tu, Senhor, tanto quiseste Livrar-nos de dampno e mal, Que o ventre Virginal, E
sancto non avorreceste. Por nos salvar descendeste Do teu trono glorioso, Quem
poderá, Jhesu precioso, Regraciar quanto fezeste? Tu a morte venceste, E aos ...
8
Cancioneiro popular colligido da tradição por Theophilo Braga
Por nos salvar descendeste Do teu trono glorioso, Quem poderá, Jhesuv
precioso, Regraciar .quanto fezeste ? Tu a morte venceste, E aos que en ti
creerom, E aa tua ley obedecerom, O rreyno do ceeo abriste. Senhor, tu nos
remijste Sem ...
9
Documentação lingüistica
V quiere & regraciar Jus penas deste Äphauo aro jmperio acrescetar cösu
poderosa mano & la tierra y Alamar. 806. Val. F Mas me temo yo qvienc usus
tormetos vengar, y anosotros ahorcar, ó q mala cara tiene, ya yo comienço à
teblar. 811.
São Paulo, Brazil (City). Museu Paulista. Secção de Documentação Lingüistica, 1948
10
Transcription and study of Enrique de Villena's translation ...
20; DME regraciar : "dar las gracias"; DRAE regraciar : "mostrar uno su
agradecimiento de palabra, o con otra expresión". According to Corominas,
regraciar was incorporated into Spanish from Catalan. It first occurs in Spanish in
the fifteenth ...
Teresa M. Bargetto-Andrés, 1997
用語«REGRACIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
regraciarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Adéu, fins ara
Voldria regraciar també l'editora d'aquesta capçalera, per la fe absoluta en el periodisme, i la persona del seu director, a qui dec la confiança. Mai cap tema no ... «Diari de Girona, 1月 15»
