アプリをダウンロードする
educalingo
réliquo

"réliquo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRÉLIQUOの発音

ré · li · quo


RÉLIQUOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RÉLIQUOと韻を踏むポルトガル語の単語

adequo · antiquo · blandíloquo · dulcíloquo · fatíloquo · flexíloquo · grandíloquo · iníquo · longínquo · magníloquo · obliquo · oblíquo · propínquo · soníloquo · stiquo · ubíquo · uníloquo · vaníloquo · ventríloquo · équo

RÉLIQUOのように始まるポルトガル語の単語

rédea · rédia · rédito · réfluo · régia · régie · régio · régua · régulo · réis · réplica · réprobo · réptil · réquia · réquie · réquiem · rés · réstia · réstiga · réstio

RÉLIQUOのように終わるポルトガル語の単語

altiloquo · contínuo · doctíloquo · doutíloquo · duo · gastríloquo · grande-oblíquo · indivíduo · multíloquo · mútuo · paucíloquo · pectoríloquo · perpétuo · recuo · resíduo · suavíloquo · tardíloquo · tuo · vácuo · árduo

ポルトガル語の同義語辞典にあるréliquoの類義語と反意語

同義語

«réliquo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉLIQUOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réliquoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのréliquoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«réliquo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

réliquo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Réliquo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reindeer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

réliquo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

réliquo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

réliquo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

réliquo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

réliquo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réliquo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

réliquo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rentier
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

réliquo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

réliquo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

réliquo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

réliquo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

réliquo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

réliquo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

réliquo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

réliquo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

réliquo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

réliquo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

réliquo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

réliquo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

réliquo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

réliquo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

réliquo
5百万人のスピーカー

réliquoの使用傾向

傾向

用語«RÉLIQUO»の使用傾向

réliquoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réliquo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、réliquoに関するニュースでの使用例

例え

«RÉLIQUO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からréliquoの使いかたを見つけましょう。réliquoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Restante. Pinheiro, 2. /. 96. «satisfeita a natureza com alimento dás-lhe o réliquo sem alimento de sono breve » p. usado. RÈLI.A. V. Rela. RELOGÈIliO, s. m. O que faz, e concerta relógios. §. O que cuida de algum relógio, para que vá certo.
António de Morais Silva, 1831
2
A Copious and Critical English-Latin Dictionary
Dig. 2. IVM duae pecunlae: to exact the payment nf all ал, omnes r. pecuniar exigere, Liv' : dc, 8. residuum the ал of taxes, resJflua vecUgaHonim. Suet, Aug. 101. Phr tobe in a.8. réliquo. i (with reß. \ prt>" , or, more usu- a» tbp.): to one loifff at, ...
William Smith, Theophilus Dwight Hall, 1871
3
Breviarium Noviomense,...
Bonum certamen cer- távi, curfumconfummávi, fidem fervávi : * In réliquo repófita eft mihi corona y.i- ftíria;, quam redder mihi Dominus juftus Judex, ir. Probávit me quafi au rum quod per ignem tranfit : veftigia ejus fecútus eft pes meus: viam ...
4
Breviarium metropolitanæ ac primatialis ecclesiæ Senonensis
Bonum certamen certà- vi , curfum confummivi , fi- dem ièrvavi ; * In réliquo re- pófita eil mihi corona juftí- tia? , quam reddet mihi Dominus juílus judex. 1. Tim. 4. -f. 8. ir. Probivit me quafi aurum quod per ignem tranfit : vefti- gia ejus íecútus eft ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RÉLIQUO, aij. Restante. (Do lat. reliquu). RELLINI (Anjo). Escritor contemporâneo, de nacionalidade italiana, autor de Parallclismi italo-iberici nello svolgimento iella cultura primitiva, in Comunicações ias Serviços Geológicos ie Portugal, t.
6
Pars Aestiva: 3
В.Вош1т certámen certávi, cursum consummávi, iidem servávi. " In réliquo repósita est mihi colróna justitiæ. V. omnia detriméntum feci ad cognoscendum Christum, et societátem passiónum illíus, configurátus morti ejus. ' In rélîquo. V. Glória.
7
Breviarium Bajocense
i.v. Bonum certamen cerlávi , cursum consum- mávi , hdem servávi ; * In réliquo repósita est mihi corona justitiae , quam reddet mihi Dominus Justus judex, v. Probávit me quasi aurum , quod per ignem transit; vestigia e- jus secutus est pes  ...
Bayeux (diocese.), 1830
8
BREVIARIUM MONASTICUM JUXTA REGULAM S. PATRIS BENEDICTI AD ...
Bonum certamen cer- távi, curfum confummávi, fidem fervávi. * In réliquo repófita eft mihi corona j£. Qui volúerit animara junítiae. •$. Omnia detri- fuam falvam faceré , per- mentum feci ad cognof- det earn ; * Qui autem perdí derit ánimam fuam ...
S. Patris Benedicti, 1777
9
Breviarium ad usum Congregationis sancti Mauri
Bonum- certamen ccr- távi , cuifum confummávi, fidem fervávi. * In réliquo repolira eft mihi corona juftítix. ir. Omnia detri- mentum feci ad cognofeen- dum Chriftum , & focietá- tem palfiónum illíus , con- figurátus morti ejus. * In reliquo. ir- Gloria.
10
Codicis regularum appendix in qua Sanctorum Patrum ...
Ex Шо igitur die_> non memorantur eius delifta, quaegeffit in fxculo , in-, quo fadturum fe iuftitiam de réliquo promiferit Deo.Ergo chirographum de quo femonachus debitum ex tota fide proraiferit âmplere; ôcfi fidelis fa&us peccauit in f«cu- lo ...
Benito de Aniano (Santo), Lucas Holstenius, 1661
参照
« EDUCALINGO. Réliquo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reliquo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA