アプリをダウンロードする
educalingo
remansão

"remansão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREMANSÃOの発音

re · man · são


REMANSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REMANSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Sansão · apreensão · ascensão · cansão · compreensão · dimensão · escansão · expansão · extensão · gansão · hipertensão · hipotensão · incompreensão · mansão · pensão · pretensão · propensão · repreensão · suspensão · tensão

REMANSÃOのように始まるポルトガル語の単語

remanente · remanescente · remanescer · remanescência · remanência · remangar · remangão · remangueza · remanipular · remanir · remaniscar · remanisco · remansado · remansar · remansar-se · remansear · remansense · remanso · remansoso · remanusear

REMANSÃOのように終わるポルトガル語の単語

acensão · agrimensão · alta-tensão · apensão · contensão · defensão · depreensão · despretensão · dissensão · distensão · expensão · hiperextensão · intensão · jinsão · normotensão · preensão · protensão · recensão · retensão · sobretensão

ポルトガル語の同義語辞典にあるremansãoの類義語と反意語

同義語

«remansão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REMANSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remansãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのremansãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«remansão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Remansão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Remontaje
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Remanence
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Remansão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Remansão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Remansão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

remansão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Remansão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Remansão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Remansão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Remansão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Remansão
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Remansão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Remansão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Remansão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Remansão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Remansão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Remansão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Remansão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Remansão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Remansão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Remansão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Η παραμονή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Remansão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Remansão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Remansão
5百万人のスピーカー

remansãoの使用傾向

傾向

用語«REMANSÃO»の使用傾向

remansãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remansão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、remansãoに関するニュースでの使用例

例え

«REMANSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からremansãoの使いかたを見つけましょう。remansãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Energia na Amazônia
Agora eu tinha casa lá no Remansão. P - No Remansão do Centro? R - É, no Remansão do Centro P - Mas, o Remansão é no Km 97. Você morava no Remansão ou no Breu? R - Minha casa de morada mesmo é no Remansão; eu me juntei ...
Sônia Barbosa Magalhães, Rosyan Campos de Caldas Britto, Edna Maria Ramos de Castro, 1996
2
Relatorio dos negocios da provincia do Pará
Este honrado official porem, por falta de conhecimento das condições do rio, escolhendo o local do Remansão para assento da colonia, condemnou, sem o prever, o nascente estabelecimento a "uma proxima destruição. Já disse em outro ...
Couto de Magalhães, 1864
3
Anuário estatístico do Brasil
... emergontas 1 700 000 165 Florasta dansa com emergantas 162 Remansão Forta/ondulado Florasta dansa com emergantas 140 Remansão Florasta dansa com emergantas 172 Remansão Florasta dansa com emergontas 270 Remansão ...
4
Ouro Podre
No estirão das águas bulhentas do Tocantins, o maior volume d'água do Centro- Oeste, demora um lugar, onde o povo batizou de Remansão e os barqueiros do Tocantins crismaram pelo nome de Remansão dos Aires. Ali, diziam os ...
João Fernandes da Conceição, 2000
5
A Dama do Lago, poema en seis cantos, ... traduzido do ...
Fronteiro 5 e delle recebi ordem mara; .quezsem detensa houvesse de apaJelhar'zuma escolhida hacanea, e um ,cavalloa fim de os conduzira esta remansão. Moderai pois avossa falls., ,9 esse arruido assustador: nenhum de _vós, ...
Sir Walter Scott, 1842
6
População e meio ambiente: debates e desafios
... 1934-1965 1930-1955 1940-1975 1930-1960 1910-1940 Período Prainha ( extinto); Portugal (extinto); Colômbia (extinto); Pirarara (extinto); Vila Armando Pina (extinto); Betei; Pirapucu (extinto); Putiri; Remansão (atual N. Betânia); Jubará; ...
‎1999
7
Boletim geográfico
Foram criados dois municípios — Itupiranga e Tucurui — e onze distritos — Vila Baturité, São Miguel dos Macacos, Bonito, Caju, Urucuri, Urucueuteua, Boa Esperança, Sâo Francisco da Jararaca, Santa Cruz, Belterra e Remansão — sendo ...
8
Boletim Geográfico
Foram criados dois municípios — Itupiranga e Tucuruí — e onze distritos — Vila Baturité, São Miguel dos Macacos, Bonito, Caju, Urucuri, Urucueuteua. Boa Esperança. São Francisco da Jararaca, Santa Cruz, Belterra e Remansão — sendo ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1950
9
Araguaya e Tocantins
Em seguida, entramos no Remansão, perfeito funil, em cuja bocca rodamos como corrupio, gritando os barqueiros, — té que vencemos a horrenda travessia. Na terra firme, que o Piteira enfrenta, o Sr. Araujo, de gratas recordações, aos que ...
Manoel Buarque, 1923
10
A Dinâmica social do desmatamento na Amazônia: populações e ...
O lago formado submergiu ou inviabilizou a sobrevivência de vilas ou povoados ribeirinhos tais como: Breu Branco, Repartimento, Remansão do Centro, Remansão da Beira, Areião, Jatobal, Chiqueirão, Coarí, Canoal, Vila Bela, Vila Braba, ...
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, Brent Millikan, 1993
参照
« EDUCALINGO. Remansão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/remansao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA