アプリをダウンロードする
educalingo
remissivo

"remissivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREMISSIVOの発音

re · mis · si · vo


REMISSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REMISSIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

agressivo · antidepressivo · compassivo · concessivo · depressivo · emissivo · excessivo · expressivo · inexpressivo · massivo · obsessivo · omissivo · passivo · permissivo · possessivo · progressivo · recessivo · regressivo · repressivo · sucessivo

REMISSIVOのように始まるポルトガル語の単語

reminiscente · reminiscência · remir · remirar · remis · remisga · remissa · remissamente · remissário · remissão · remissibilidade · remissível · remisso · remissor · remissório · remitarso · remitente · remitência · remitir · remixagem

REMISSIVOのように終わるポルトガル語の単語

acessivo · comissivo · compressivo · compromissivo · degressivo · digressivo · essivo · impressivo · incompassivo · jussivo · maníaco-depressivo · opressivo · pressivo · promissivo · repercussivo · retrocessivo · submissivo · supressivo · transgressivo · transmissivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるremissivoの類義語と反意語

同義語

«remissivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REMISSIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remissivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのremissivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«remissivo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reference
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

की तालिका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جدول
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Таблица
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

remissivo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সারণী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Table des
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jadual
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tabelle
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

の表
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bab lan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mục
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सारणी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tablo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tabella di
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tabeli
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Таблиця
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tabelul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αναφορά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tafel van
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tabell över
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fortegn
5百万人のスピーカー

remissivoの使用傾向

傾向

用語«REMISSIVO»の使用傾向

remissivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remissivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、remissivoに関するニュースでの使用例

例え

«REMISSIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からremissivoの使いかたを見つけましょう。remissivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudo crítico e catálogo remissivo das aves do Território ...
Notas sobre uma excursão fluvial rio Mucajaí acima; Súmula histórica da exploração ornitológica do Território do Rio Branco; Algumas considerações sobre a fauna dos campos de Rio Branco; Impressão geral dos resultados ...
Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1966
2
Repertorio remissivo da legislação da marinha e do ultramar ...
Antonio LOPES DA COSTA ALMEIDA (Baron de Reboredo.) REPERTÓRIO REMISSIVO `IM LEGISLAÇÃü DA MARINHA E D0' ULTRAMAB. REPERTORIO REMISSIVO DA LEGISLAÇÃÍ) DA MARINHA E D0 ULTRAMAR COMPREHENDIDA.
Antonio LOPES DA COSTA ALMEIDA (Baron de Reboredo.), 1856
3
Repertorio remissivo da legislação da marinha e do ultramar
... 'concebi o gigantesco projecto de não continuare ampliar os trabalhos deste sabio, preferindo ofsystema alphabetico, remissivo e chronologico, e incluindo , naLegislação lcomprehendida debaixo da'indicação de algumas palavras : muitos ...
Portugal, Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1856
4
Eficácia nas licitações e contratos
ÍNDICE. REMISSIVO. DA. LEI. 8.666/93. 605. Remete ao número do artigo Abertura de envelopes ato público, art. 43. § 1o normas, art. 43, I-IV rubrica dos documentos, art. 43, § 2o Ação penal competência do Ministério Público, art.
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
5
Gerenciando Projetos com Primavera Enterprise 6 - Client/Server
Índice. Remissivo. A. ações corretivas 265 administração de acesso 27 admin superuser 27 alteração no orçamento 206 alterar a baseline 237 Análise de Monte Carlo 224 análise de riscos do projeto 224 análise qualitativa e quantitativa dos ...
JOYCE GOMES DA SILVEIRA
6
Guia de museus brasileiros
§ □ lndice Remissivo □ Publicação sob responsabilidade da Comissão de Patrimônio Cultural - CPC/USP. Acre 33 Rio Branco 33 Museu da Borracha 33 Alagoas 35 Maceió 35 Memorial Pontes de Miranda da Justiça do Trabalho em ...
‎2000
7
Análise de Valor Agregado (5a. edição)
Esta obra aborda a análise de valor agregado (Earned Value Analysis), uma ferramenta de avaliação e gerenciamento de projetos.
RICARDO VIANA VARGAS
8
Manual de xadrez
Índice alfabético e remissivo de jogadores (os números indicam as páginas) 0 nome do vencedor vai em negrito. Há índice remissivo dos que jogam com as pretas (remete-se ao jogador das brancas). índice alfabético e remissivo de ...
Idel Becker, 1974
9
Eficácia nas concessões, permissões e parcerias
Índice. remissivo. da. Lei. complementar. 101/. 2000. AÇÃO GOVERNAMENTAL (AUMENTO DE DESPESA) art. 16 condições prévias: art. 16, § 4o ASSUNÇÃO DE OBRIGAÇÃO não autorizadas, irregulares e lesivas ao patrimônio público: art  ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2007
10
Imemoriais Indagações
ÍNDICE. REMISSIVO. IMEMORIAIS INDAGAÇÕES, foi composto em tipologia Life corpo 10, entrelinha. A Abismo de Beleza 162, 163, 164, 166, 170, 171, 172, 194, 195, 224 Abismo de Verdade, de Beleza e de Auto- Felicidade 195 Abismo  ...
Antonio Carlos Macedo Chemin, Carlos Chemin

用語«REMISSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremissivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zamparini tuona contro Iachini: "Col Napoli remissivo, preoccupato …
PALERMO. A Maurizio Zamparini non è piaciuto il Palermo di Napoli, non è piaciuto per niente. Atteggiamento remissivo e squadra poco propositiva. Il patron ... «Giornale di Sicilia, 10月 15»
2
Guia Culinário do Falido
A edição traz ainda com um índice remissivo por ingredientes, tradicional em livros de culinária, que ajuda o leitor a encontrar facilmente uma receita para fazer ... «Universohq, 10月 15»
3
Na cama com… um manual que ensina tudo sobre sexo
... prática, em capítulos bem identificados e com índice remissivo. É por isso que, no meio do hardware e dos procedimentos, se respondem a perguntas como:. «Observador, 10月 15»
4
Ministro Luiz Fux lança no TJRJ livro sobre Novo Código do …
Traz ainda a íntegra do Novo Código, um quadro comparativo que confronta o CPC 2015 e o CPC 1973, e um índice alfabético-remissivo do Código e das ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
5
Lyvia Domingues: Peculiaridades da proteção autoral de dicionário
Mero arranjo da legislação em trabalho ordenativo, a remissão de textos e a ordenação de índice remissivo são trabalhos normais das editoras, que podem ser ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
6
D´Antona: "Sindaco troppo remissivo con Asp"
Non condividiamo - scrive D´Antona - l'atteggiamento remissivo del sindaco che, alla prova dei fatti, accetta senza alcuna reazione la soppressione di un ... «CorrierediRagusa.it, 5月 15»
7
Pistoleiro boliviano “planejou” matar Tancredo Neves no comício …
E é um pecado capital um livro de 866 páginas não ter índice remissivo. Leituras tancredianas. Tancredo Neves era um político inculto como Iris Rezende? «Jornal Opção, 3月 15»
8
Manghi: "Gesù non era un buonista remissivo"
Manghi: "Gesù non era un buonista remissivo" Sergio Manghi Si continua a parlare molto della frase di Papa Francesco, con cui il pontefice ha chiarito che di ... «La Repubblica, 1月 15»
9
Tacchinardi: "Milan, tanti passi indietro: troppo remissivo e timoroso"
Anche in vantaggio il Milan è apparso timoroso, molto remissivo, poco intenso, largo nei reparti. Inzaghi dice che ci sono alti e bassi, ma oggi ci sono stati tanti ... «TUTTO mercato WEB, 1月 15»
10
Relatório final de inquérito policial (in) conclusivo
Não se pode exigir do Delegado de Polícia que o relatório final do inquérito policial seja apenas um resumo do apurado ou um índice remissivo, tolhendo-o de ... «DireitoNet, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Remissivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/remissivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA